Перевод: с тагальского на все языки

со всех языков на тагальский

to+hang+by

  • 1 hugong ng hang

    whistle

    Tagalog-English dictionary > hugong ng hang

  • 2 Ibitin

    hang, dangle, suspend

    Tagalog-English dictionary > Ibitin

  • 3 bitayin

    hang

    Tagalog-English dictionary > bitayin

  • 4 ilaylay

    hang, overhang

    Tagalog-English dictionary > ilaylay

  • 5 isabit

    hang, dangle, suspend

    Tagalog-English dictionary > isabit

  • 6 isampay

    hang, overhang, suspend

    Tagalog-English dictionary > isampay

  • 7 itagò

    hang onto, hold, secret, conceal

    Tagalog-English dictionary > itagò

  • 8 sampay

    hang clothes, hanging

    Tagalog-English dictionary > sampay

  • 9 lawit

    English Definition: see lawit1 see lawit2
    --------
    Active Verb: lumawit
    English Definition: (verb) to dangle; to hang down; to suspend
    Examples: Lumawit ang kanyang dila ng sakalin siya ng kanyang kaaway. (His tongue hang out when his foe tried to squeeze his neck.)
    --------
    Active Verb: maglawit
    Passive Verb: ilawit
    English Definition: (verb) to dangle; to hang down; to suspend; to dangle (something)
    Examples: 1) Maglawit ka ng lubid sa ilalim ng balon. (You hang down a rope in the well.) 2) Ilawit mo ang tali. (Hang down a rope.)

    Tagalog-English dictionary > lawit

  • 10 bitay

    Active Verb: magbitay
    Passive Verb: bitayin
    English Definition: 1) to hang one's self by the neck -- MAGBITAY (verb) 2) to hang by the neck -- BITAYIN, IBITAY (verb)
    Examples: 1) Magbitay ka. (Hang yourself.) 2) Ibitay mo ang kriminal. ([You] hang the criminal.)

    Tagalog-English dictionary > bitay

  • 11 bitin

    English Definition: see bitin1 see bitin2
    --------
    Active Verb: magbitin
    Passive Verb: ibitin
    English Definition: 1) dangling prizes and favors (noun) 2) hanging, suspending -- BITIN 3) to hang -- BUMITIN (verb) 4) to hang something -- MAGBITIN, IBITIN (verb)
    --------
    Active Verb: bumitin
    Passive Verb: bitinin
    English Definition: 1) dangling prizes and favors (noun) 2) hanging, suspending -- BITIN 3) to hang -- BUMITIN (verb) 4) to hang something -- MAGBITIN, IBITIN (verb)

    Tagalog-English dictionary > bitin

  • 12 sabit

    English Definition: see sabit1 see sabit2
    --------
    Active Verb: sumabit
    English Definition: (verb) to hang; to suspend
    Examples: Sumabit ang damit niya sa pako. (Her clothes got hanged on the nail.)
    --------
    Active Verb: magsabit
    Passive Verb: isabit
    English Definition: (verb) to hang
    Examples: 1) Magsabit ka ng damit sa sampayan. (You hang some clothes on the clothesline.) 2) Isabit mo ang damit sa sampayan. (Hang the clothes on the clothesline.)

    Tagalog-English dictionary > sabit

  • 13 sampay

    Active Verb: magsampay
    Passive Verb: isampay
    English Definition: (verb) to hang clothes on a line
    Examples: 1) Magsampay ka ng damit sa banyo. (You hang the clothes in the bathroom.) 2) Isampay mo ang mga damit sa banyo. (Hang the clothes in the bathroom.)

    Tagalog-English dictionary > sampay

  • 14 bigti

    Active Verb: magbigti
    Passive Verb: bigtiin
    English Definition: (verb) to hang or strangle oneself
    Examples: Huwag kang magbigti dahil lang sa ikaw ay bigo. (Don't hang yourself just because you are frustrated.)

    Tagalog-English dictionary > bigti

  • 15 akay

    Active Verb: umakay
    Passive Verb: akayin
    English Definition: 1) person led by the hand (noun) 2) to lead by the hand (verb) 3) to hang on [for support or guidance] (verb)
    Examples: 1) Sino ang akay mo? (Who are you leading?) 2) Inakay niya ang bata. (He led the child by the hand.) 3) Umakay siya sa akin. (He hung on to me [for support].)

    Tagalog-English dictionary > akay

  • 16 aligid

    Active Verb: umaligid
    English Definition: 1) circling around (adj) 2) to circle around, to hang around (verb)
    Examples: Umaligid sa kaniya ang maraming tao. (Many people hovered around him.)

    Tagalog-English dictionary > aligid

  • 17 sukbit

    Active Verb: magsukbit
    Passive Verb: isukbit
    English Definition: (verb) to let something hang from the waistline; to hook on to one's belt, skirt, or trousers
    Examples: 1) Magsukbit ka ng sinturon. (You should wear a belt.) 2) Isukbit mo ang sinturon. (Wear the belt.)

    Tagalog-English dictionary > sukbit

  • 18 bigtihin

    to hang

    Tagalog-English dictionary > bigtihin

См. также в других словарях:

  • Hang gliding — Hang glider launching from Mount Tamalpais …   Wikipedia

  • Hang (musical instrument) — Hang (2nd generation 2007) 53 cm in diameter and 24 cm high. A Hang (pronounced [haŋ], with vowel sound between those of the words hot and hungry) is a musical instrument in the idiophone class created by PANArt in Switzerland.[1] The Hang is… …   Wikipedia

  • Hang Seng Index — Stammdaten Staat Volksrepublik China Börse Hong Kong Stock Exchange ISIN HK0000004322 WKN 145733 Symbol HSI RIC …   Deutsch Wikipedia

  • Hang Tuah — es un héroe legnendario que vivió durante el reinado del Sultán Mansur Shah del Sultanado de Malaca en el siglo XV. Fue uno de los laksamana (o almirantes del sultán) más feroces y famosos. Es una de las figuras más conocidas e ilustres de la… …   Wikipedia Español

  • hang — [haŋ] vt. HUNG, hanging; for vt. 3 & vi. 5, hanged is the preferred pt. & pp. hung [ME hangen, with form < OE vi. hangian & ON vi. hanga; senses < these, also < OE vt. hon & ON caus. v. hengja; akin to Ger vi. hangen, vt. hängen, to… …   English World dictionary

  • Hang Tuah — is a legendary Malay warrior/hero who lived during the reign of Sultan Mansur Shah of the Sultanate of Malacca in the 15th century. He was the greatest of all the laksamana , or sultan s admirals, and was known to be a ferocious fighter. Hang… …   Wikipedia

  • Hang Jebat — was the closest companion of the legendary Malay hero Hang Tuah. He is well known for his vengeful rebellion against the Malacca Sultan whom he served. After Hang Tuah was sentenced to death, Hang Jebat was conferred by the Sultan of Malacca with …   Wikipedia

  • Hang Seng Bank — Limited (恒生銀行有限公司) Création 1933 Forme juridique …   Wikipédia en Français

  • Hang — Hang, v. i. 1. To be suspended or fastened to some elevated point without support from below; to dangle; to float; to rest; to remain; to stay. [1913 Webster] 2. To be fastened in such a manner as to allow of free motion on the point or points of …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hang-On Jr. — Hang On Hang On Éditeur Sega Développeur Sega Concepteur Yū Suzuki (designer) Date de sortie Juillet 1985 Genre Course de moto …   Wikipédia en Français

  • Hang-on — Éditeur Sega Développeur Sega Concepteur Yū Suzuki (designer) Date de sortie Juillet 1985 Genre Course de moto …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»