Перевод: со всех языков на арабский

с арабского на все языки

to+hammer+off

  • 1 blow

    I
    [bləu] n հարված. blow with a hammer/fist հար ված մուրճով/ձեռքով. at a/one blow մի հարվա ծով, միանգամից. come to blows կռվել, կռիվ սկսել. exchange blows կռվել, իրար ծեծել. heavy blow ծանր հարված. It was a heavy blow for her փխբ. Դա ծանր հարված էր նրա համար. strike/hit/deal/inflict a blow հարվածել. go out for a good blow փխբ. գնալ զբոսան քի/օդա փոխվելու
    II
    [bləu] v փչել. The wind blew hard Քամին ուժեղ էր փչում. երժշ. փո ղ հա րել, փող փչել. blow a horn/trumpet փող փչել, փողհարել. one’s horn ազդանշանել. blow glass ապա կի փչել. blow one’s nose քիթը մաքրել, խնչել. blow a kiss օդային համբույր ուղարկել. blow the money փողերը ծախսել/շռայլել. blow one’s brains out գնդակը ճակատին արձակել, ինքնասպան լինել. I’ll be blowed out if I do Անիծվեմ, թե դա անեմ. blow out հանգցնել. blow out the candle/matches մոմը/լուցկին հանգցնել. blow about/abroad (news) տարածել (լուրեր). blow high/low ինչ էլ որ լինի, ինչ գնով էլ որ լինի. blow over հանդարտվել. The storm blew over Փոթորիկը հանդարտվեց. blow up
    1. փչելով ուռցնել.
    2. պայթեցնել. blow up the baloon օդա պարիկը փչել. blow up the building շենքը պայ թեց նել. blow one’s own trumpet ինքնագովու թյամբ զբաղվել, գլուխը գովել. It’s blowing gale outside Դրսում ուժեղ քամի է. (հևալ, փնչաց նել). The old man was puffing and blowing Ծե րու կը հևում և փնչացնում էր. տեխ. պայթել, վառ վել. A fuse has blown Ապահովիչը վառվել է/այրվել է. A tire has blow Անվադողը պայթել է. (ցիրուցան անել) Papers were blown about Թղթերը ցիրուցան եղան. blow down ցած գցել. տապալել, քանդել. The tent was blown down Վրանը քանդվեց. blow off մաքրել. blow off steam շոգին բաց թողնել
    [bləu] v ծաղկել, փթթել. a new - blown rose նոր ծաղկած վարդ

    English-Armenian dictionary > blow

См. также в других словарях:

  • Hammer Film Productions — is a film production company based in the United Kingdom. Founded in 1934, the company is best known for the series of Gothic Hammer Horror films produced from the late 1950s until the 1970s. Hammer also produced science fiction, thrillers and… …   Wikipedia

  • Hammer-on — es una técnica de ejecución de un instrumento de cuerda (especialmente la guitarra) que consiste en frotar fuertemente con un dedo una cuerda contra el diapasón atrás de un traste, produciendo como consecuencia el sonido de una nota. Esta técnica …   Wikipedia Español

  • Hammer-on — is a stringed instrument playing technique performed (especially on guitar) by sharply bringing a fretting hand finger down on the fingerboard behind a fret, causing a note to sound. This technique is the opposite of the pull off. Passages in… …   Wikipedia

  • Hammer-on — réalisé sur une guitare électrique Le hammer on (« martelé sur », de hammer, marteau en anglais) est une technique de jeu d instrument à cordes et plus particulièrement une technique guitaristique. Elle mobilise la main active sur le… …   Wikipédia en Français

  • Hammer-on — Hammer on (англ. hammer on  «набивать»), также восходящее легато  приём игры на струнных инструментах, в особенности на гитаре, заключающийся в извлечение звука путём удара пальцем левой руки по струне. Hammer on обеспечивает… …   Википедия

  • Hammer-On — Le hammer on (« martelé sur », de hammer, marteau en anglais) est une technique de jeu d instrument à cordes et plus particulièrement une technique guitaristique. Elle mobilise la main active sur le manche, par convention définie comme… …   Wikipédia en Français

  • Hammer on — Le hammer on (« martelé sur », de hammer, marteau en anglais) est une technique de jeu d instrument à cordes et plus particulièrement une technique guitaristique. Elle mobilise la main active sur le manche, par convention définie comme… …   Wikipédia en Français

  • Hammer toe — Classification and external resources A mallet toe is evident on the 3rd digit ICD 10 M20.4, Q …   Wikipedia

  • Hammer blow — Hammer blow, in rail terminology, refers to the vertical forces transferred to the track by the driving wheels of a steam locomotive and some diesel locomotives. The largest proportion of this is due to the unbalanced reciprocating motion,… …   Wikipedia

  • HAMMER, ARMAND — (1898–1990), U.S. industrialist and art collector. When studying at Columbia Medical School in his native New York in 1918, he joined his father s business, a chain of drug stores which was about to go bankrupt. Hammer demonstrated his business… …   Encyclopedia of Judaism

  • Off You — Single by The Breeders from the album Title TK B side Little Fury , The She …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»