-
41 Loan Guarantee Scheme
Программа гарантий по кредитам мелким предприятиям (Великобритания)Англо-русский словарь по экономике и финансам > Loan Guarantee Scheme
-
42 LOAN GUARANTEE SCHEME
(Программа гарантии займов) Программа в Великобритании, в соответствии с которой за 3% премии государством гарантируется 70% задолженности банку. Банк должен взять на себя риск за остальные 30%. Целью этой программы является поддержка малого бизнеса.Финансы: англо-русский толковый словарь > LOAN GUARANTEE SCHEME
-
43 loan guarantee
-
44 loan guarantee
гарантия по кредитуEnglish-Russian dictionary of technical terms > loan guarantee
-
45 loan against a guarantee
English-russian dctionary of contemporary Economics > loan against a guarantee
-
46 loan against a guarantee
English-russian dctionary of diplomacy > loan against a guarantee
-
47 loan against government guarantee
English-russian dctionary of diplomacy > loan against government guarantee
-
48 direct loan
фин. прямой заем [кредит\], прямая ссуда (инструмент финансирования экономических операций, состоящий в предоставлении кредита непосредственно экономическому субъекту, проводящему эти операции; в отличие, напр., от предоставления гарантий его контрагенту, с тем чтобы последний предоставил отсрочки платежа или увеличил сумму поставок и т. п.)Ant:direct loan company, direct financing, off-budget expenditure, credit guarantee, Direct Loan ProgramSee:direct loan company, direct financing, off-budget expenditure, credit guarantee, Direct Loan Program* * ** * *прямой заем; прямой кредит. . Словарь экономических терминов . -
49 credit guarantee
фин., банк. кредитная гарантия, гарантия кредита, гарантия по кредиту (обязательство третьего лица погасить кредит в том случае, если заемщик не сможет выплатить долг самостоятельно; используется для повышения кредитного рейтинга заемщика)Syn:See:export credit guarantee, credit rating, credit insurance, VA-guaranteed, guaranteed student loan, guarantee fee, Small Firms Loan Guarantee Scheme, government-backed mortgage* * ** * *Финансы/Кредит/Валютабанковский кредит, предоставленный дебитору на удовлетворение требований гарантов предыдущего кредита этого дебитора см. credit voucher-----документ, отражающий предел, до которого банк гарантирует состоятельность платежеспособность своего клиента при проведении им финансовых операций с третьим лицом -
50 high percentage loan fee
фин., банк. плата за кредит [кредитование\] с высоким процентом*, плата за высокое соотношение "кредит/стоимость обеспечения"* (единовременная дополнительная плата, взимая кредитором с заемщика при выдачи кредита с высоким значением коэффициента "кредит/стоимость обеспечения", т. е. при предоставлении кредита, величина которого очень велика по сравнению с оценочной стоимостью активов, предоставленных в качестве обеспечения кредита; предназначена для покрытия расходов кредитора на приобретение гарантии возмещения убытков по ипотечному кредиту)Syn:high percentage lending fee, high loan to value fee, mortgage indemnity premium, mortgage indemnity fee, mortgage indemnity charge, mortgage indemnity guarantee fee, mortgage indemnity guarantee premiumSee:Англо-русский экономический словарь > high percentage loan fee
-
51 Small Firms Loan Guarantee Scheme
прогр.сокр. SFLGS банк., фин., брит. Схема [программа\] гарантирования кредитов (для малых предприятий)*, Схема [программа\] кредитных гарантий (для малых предприятий)* (программа предоставления правительственных гарантий по кредитам мелким предприятиям; реализуется с 1981 г.)Syn:See:* * *Англо-русский экономический словарь > Small Firms Loan Guarantee Scheme
-
52 government-guaranteed loan
фин. гарантированный правительством [государством\] заемSee:* * *кредит, гарантированный правительством; кредит, гарантированный государством (sovereign loan). . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > government-guaranteed loan
-
53 contract of guarantee
-
54 contract of guarantee
bankers guarantee — поручительство; аваль
English-Russian big medical dictionary > contract of guarantee
-
55 government guarantee
1) пол. государственная гарантия, государственное [правительственное\] обязательство (любое обязательство, официально взятое на себя государством, напр., обеспечивать реализацию основных прав человека и гражданина)See:2) фин. государственная гарантия (обязательство государства погасить задолженность по кредиту или ценным бумагам, в случае если первоначальный должник не сможет самостоятельно погасить эту задолженность)See:government-backed mortgage, government-guaranteed securities, credit guarantee, government-guaranteed loan, guaranteed student loan, VA-guaranteed* * * -
56 guaranteed student loan
сокр. GSL обр., фин., амер. гарантированный студенческий кредит [заем\] (студенческий заем, погашение которого гарантированно федеральными агентствами США; программа предоставления таких кредитов была заменена на программу предоставления кредитов Стаффорда)See:* * *Англо-русский экономический словарь > guaranteed student loan
-
57 (a) loan against a pledge
a loan against a pledge (securities, commodities, guarantee) заём под залог (ценные бумаги, товары, гарантии)English-Russian combinatory dictionary > (a) loan against a pledge
-
58 mortgage indemnity guarantee
сокр. MIG фин. ипотечная гарантия возмещения убытков*, гарантия возмещения убытков по ипотеке* (разновидность страхования кредитного риска, которая используется в тех случаях, когда величина кредита составляет значительную долю от оценочной стоимости имущества, предоставленного в его обеспечение; предназначена для защиты кредитора от убытков, вызванных тем, что в связи с неплатежеспособностью заемщика кредитору придется продавать заложенное имущество, но поступления от продажи не покроют полную сумму кредита; такое страхование оплачивается заемщиком; плата за страхование обычно взимается кредитором в виде единовременного платежа)See:
* * *
гарантия выплаты ипотеки: страхование ипотечного кредита самим кредитором.Англо-русский экономический словарь > mortgage indemnity guarantee
-
59 REA loan guarantee program
Универсальный англо-русский словарь > REA loan guarantee program
-
60 Small Firms Loan Guarantee Scheme
1) Британский английский: система гарантий мелким фирмам (Великобритания)2) Банковское дело: система гарантий по ссудам мелким фирмам (Великобритания)Универсальный англо-русский словарь > Small Firms Loan Guarantee Scheme
См. также в других словарях:
loan guarantee — ➔ guarantee2 * * * loan guarantee UK US (US also loan guaranty) noun [C] ► BANKING, FINANCE an agreement where a government or financial organization promises to pay back a loan if the borrower cannot: » A loan guarantee from the government… … Financial and business terms
guarantee — See guaranty. American Banker Glossary The assumption of responsibility for payment of a debt or performance of some obligation if the liable party fails to perform to expectations. Bloomberg Financial Dictionary Financial security required for… … Financial and business terms
guarantee — guar|an|tee1 [ ,gerən ti ] noun count ** 1. ) something that makes it certain that something will happen: guarantee of: Massive investment is no guarantee of success. guarantee against: Being with you is my guarantee against them harming me.… … Usage of the words and phrases in modern English
guarantee */*/ — I UK [ˌɡærənˈtiː] / US [ˌɡerənˈtɪ] verb [transitive] Word forms guarantee : present tense I/you/we/they guarantee he/she/it guarantees present participle guaranteeing past tense guaranteed past participle guaranteed 1) to make it certain that… … English dictionary
guarantee — guar|an|tee1 W3S2 [ˌgærənˈti:] v [T] ▬▬▬▬▬▬▬ 1 2¦(legally responsible)¦ 3¦(certain)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ 1.) a) to promise to do something or to promise that something will happen guarantee (that) ▪ I guarantee you ll love this film. guarantee sb sth … Dictionary of contemporary English
guarantee — 1. noun 1) all repairs have a one year guarantee Syn: warranty 2) a guarantee that the hospital will stay open Syn: promise, assurance, word (of honor), pledge, vow, oath, bond, commitment, covenant 3) … Thesaurus of popular words
guarantee — 1. noun 1) a one year guarantee Syn: warranty 2) a guarantee that the hospital will stay open Syn: promise, assurance, word (of honour), pledge, vow, oath, commitment 3) a guarantee f … Synonyms and antonyms dictionary
guarantee — I. noun Etymology: probably alteration of 1guaranty Date: 1680 1. guarantor 2. guaranty 1 3. an assurance for the fulfillment of a condition: as a. an agreement by which one person undertakes to secure another in the possession or enjoyment of… … New Collegiate Dictionary
Guarantee Security Life Insurance Company — Guarantee Security Life Insurance Company, or GSLIC, represented one of the most severe cases of insurance fraud in Florida history. According to the Florida Insurance Commissioner:: [GSLIC] was, almost from the beginning, a massive fraud, aided… … Wikipedia
guarantee — n Guarantee, guaranty, surety, security, bond, bail are comparable when they mean either something that is given or pledged as assurance of one s responsibility (as for the payment of a debt, the fulfillment of a promise or obligation, or the… … New Dictionary of Synonyms
guarantee stock — of a building and loan association is a fixed non withdrawal investment which guarantees to all other investors in the association a fixed rate of dividend or interest. Stumph v. Wheat Belt Building & Loan Ass n of Pratt, 148 Kan. 25, 79 P.2d 896 … Black's law dictionary