Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

to+grovel+to

  • 41 grovel

    arccal a porban fekszik, arccal a földön fekszik
    * * *
    ['ɡrovl]
    past tense, past participle - grovelled; verb
    (to make oneself (too) humble: He grovelled before his leader.) megalázkodik

    English-Hungarian dictionary > grovel

  • 42 grovel

    iodair

    English-Irish dictionary > grovel

  • 43 grovel

    ['ɡrovl]
    past tense, past participle - grovelled; verb
    (to make oneself (too) humble: He grovelled before his leader.) rastejar
    * * *
    grov.el
    [gr'ɔvəl] vi arrastar-se, rastejar, fig rebaixar-se.

    English-Portuguese dictionary > grovel

  • 44 grovel

    1. n
    низькопоклонство; плазування; підлабузництво
    2. v
    1) лежати ниць; повзати
    2) плазувати; принижуватися; підлабузнюватися
    * * *
    I n
    низькопоклонство, підлабузництво
    II v
    повзати; плазувати, принижуватися

    English-Ukrainian dictionary > grovel

  • 45 grovel

    I n
    низькопоклонство, підлабузництво
    II v
    повзати; плазувати, принижуватися

    English-Ukrainian dictionary > grovel

  • 46 grovel

    v. yerde sürünmek, sürünmek, ayaklarına kapanmak, tapmak, yaltaklanmak
    * * *
    kendini küçült
    * * *
    ['ɡrovl]
    past tense, past participle - grovelled; verb
    (to make oneself (too) humble: He grovelled before his leader.) kendini alçaltmak

    English-Turkish dictionary > grovel

  • 47 grovel

    ['ɡrovl]
    past tense, past participle - grovelled; verb
    (to make oneself (too) humble: He grovelled before his leader.)
    * * *
    [grʌvl]
    intransitive verb
    na tleh ležati, valjati se; figuratively (before, to) klečeplaziti

    English-Slovenian dictionary > grovel

  • 48 grovel

    • ryömiä
    • madella
    * * *
    'ɡrovl
    past tense, past participle - grovelled; verb
    (to make oneself (too) humble: He grovelled before his leader.) madella

    English-Finnish dictionary > grovel

  • 49 grovel

    vi. 기다, 엎드리다, - in the dust 땅에 머리를 대다, 아첨하다

    English-Korean dictionary > grovel

  • 50 grovel

    1 მუხლებზე ხოხვა
    2 ფეხქვეშ გაგება (გაეგება), მლიქვნელობა

    English-Georgian dictionary > grovel

  • 51 grovel

    вчт проф.
    1) "рыскать", бесцельно просматривать (напр. файлы)
    2) "штудировать" (напр. документацию)

    English-Russian electronics dictionary > grovel

  • 52 grovel

    دمر خوابيدن‌ ، سينه‌ مال‌ رفتن‌ ، پست‌ شدن‌، پست‌ بودن‌ ، خزيدن‌

    English to Farsi dictionary > grovel

  • 53 grovel

    vt puzati po zemlji; [fig] puzati (before, to pred kim)
    * * *

    puzati

    English-Croatian dictionary > grovel

  • 54 grovel

    вчт., проф.
    1) "рыскать", бесцельно просматривать (напр. файлы)
    2) "штудировать" (напр. документацию)

    The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > grovel

  • 55 grovel

    ['grɔvl]
    vi
    ( be humble) płaszczyć się; ( crawl) czołgać się
    * * *
    ['ɡrovl]
    past tense, past participle - grovelled; verb
    (to make oneself (too) humble: He grovelled before his leader.) płaszczyć się

    English-Polish dictionary > grovel

  • 56 grovel

    ['ɡrovl]
    past tense, past participle - grovelled; verb
    (to make oneself (too) humble: He grovelled before his leader.)
    * * *
    līst uz vēdera, zemoties

    English-Latvian dictionary > grovel

  • 57 grovel

    English-Macedonian dictionary > grovel

  • 58 grovel

    ['ɡrovl]
    past tense, past participle - grovelled; verb
    (to make oneself (too) humble: He grovelled before his leader.) žemintis, šliaužioti

    English-Lithuanian dictionary > grovel

  • 59 grovel

    v. kräla; krypa; falla på knä; förödmjuka sig
    * * *
    ['ɡrovl]
    past tense, past participle - grovelled; verb
    (to make oneself (too) humble: He grovelled before his leader.)

    English-Swedish dictionary > grovel

  • 60 grovel

    v arrossegar-se, humiliar-se, rebaixar-se

    English-Catalan dictionary > grovel

См. также в других словарях:

  • Grovel — Grov el, v. i. [imp. & p. p. {Groveled}or {Grovelled}; p. pr. & vb. n. {Groveling} or {Grovelling}.] [From OE. grovelinge, grufelinge, adv., on the face, prone, which was misunderstood as a p. pr.; cf. OE. gruf, groff, in the same sense; of Scand …   The Collaborative International Dictionary of English

  • grovel — index truckle Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • grovel — (v.) 1590s, Shakespearian back formation of groveling (M.E.), regarded as a prp. but really an adverb, from O.N. grufe prone + obsolete adverbial suffix ling (which survives also as the long in HEADLONG (Cf. headlong), SIDELONG (Cf. sidelong));… …   Etymology dictionary

  • grovel — *wallow, welter Analogous words: *fawn, cringe, cower, toady, truckle: crawl, *creep: *abase, demean, humble Contrasted words: soar, mount, ascend, *rise: aspire (see AIM) …   New Dictionary of Synonyms

  • grovel — meaning ‘to behave obsequiously’, has inflected forms grovelled, grovelling, and in AmE also groveled, groveling …   Modern English usage

  • grovel — [v] abase, demean oneself apple polish*, beg, beg for mercy, beseech, blandish, bootlick*, bow and scrape*, brown nose*, butter up*, cater to, court, cower, crawl, creep, cringe, crouch, eat crow*, eat dirt*, eat humble pie*, fall all over*,… …   New thesaurus

  • grovel — ► VERB (grovelled, grovelling; US groveled, groveling) 1) crouch or crawl abjectly on the ground. 2) act obsequiously to obtain forgiveness or favour. DERIVATIVES groveller noun. ORIGIN …   English terms dictionary

  • grovel — [gräv′əl, gruv′əl] vi. groveled or grovelled, groveling or grovelling [back form. (first found in Shakespeare) < grovelling, down on one s face (assumed to be prp.) < ME grufelinge < gruf, for o grufe, on the face (< ON ā grūfu) +… …   English World dictionary

  • grovel — v. 1) (D; intr.) to grovel to (she will not grovel to anyone) 2) (misc.) to grovel in the dirt * * * [ grɒv(ə)l] (misc.) to grovel in the dirt (D; intr.) to grovel to (she will not grovel to anyone) …   Combinatory dictionary

  • grovel — [[t]grɒ̱v(ə)l[/t]] grovels, grovelling, grovelled (in AM, use groveling, groveled) 1) VERB (disapproval) If you say that someone grovels, you think they are behaving too respectfully towards another person, for example because they are frightened …   English dictionary

  • grovel — grov|el [ˈgrɔvəl US ˈgra: , ˈgrʌ ] v past tense and past participle grovelled present participle grovelling BrE past tense and past participle groveled present participle groveling AmE [Date: 1800 1900; Origin: groveling lying face downward (16… …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»