Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

to+go+wet+-

  • 1 wet

    [wet] 1. adjective
    1) (containing, soaked in, or covered with, water or another liquid: We got soaking wet when it began to rain; His shirt was wet through with sweat; wet hair; The car skidded on the wet road.) våd
    2) (rainy: a wet day; wet weather; It was wet yesterday.) fugtigt vejr
    2. verb
    (to make wet: She wet her hair and put shampoo on it; The baby has wet himself / his nappy / the bed.) gøre våd
    3. noun
    1) (moisture: a patch of wet.) fugtighed
    2) (rain: Don't go out in the wet.) regn
    •
    - wet blanket
    - wet-nurse
    - wetsuit
    - wet through
    * * *
    [wet] 1. adjective
    1) (containing, soaked in, or covered with, water or another liquid: We got soaking wet when it began to rain; His shirt was wet through with sweat; wet hair; The car skidded on the wet road.) våd
    2) (rainy: a wet day; wet weather; It was wet yesterday.) fugtigt vejr
    2. verb
    (to make wet: She wet her hair and put shampoo on it; The baby has wet himself / his nappy / the bed.) gøre våd
    3. noun
    1) (moisture: a patch of wet.) fugtighed
    2) (rain: Don't go out in the wet.) regn
    •
    - wet blanket
    - wet-nurse
    - wetsuit
    - wet through

    English-Danish dictionary > wet

  • 2 wet through

    (very wet: His coat was wet through.) gennemvåd
    * * *
    (very wet: His coat was wet through.) gennemvåd

    English-Danish dictionary > wet through

  • 3 wet blanket

    (a depressing companion.) lyseslukker
    * * *
    (a depressing companion.) lyseslukker

    English-Danish dictionary > wet blanket

  • 4 wet-nurse

    noun (a woman employed to breast-feed someone else's baby.) amme
    * * *
    noun (a woman employed to breast-feed someone else's baby.) amme

    English-Danish dictionary > wet-nurse

  • 5 wet

    fugtig

    English-Danish mini dictionary > wet

  • 6 wet

    våd

    English-Danish mini dictionary > wet

  • 7 soaking wet

    (soaking; very wet: I've washed my hair and it's still soaking wet.) drivende våd
    * * *
    (soaking; very wet: I've washed my hair and it's still soaking wet.) drivende våd

    English-Danish dictionary > soaking wet

  • 8 wringing wet

    (soaked through: The clothes are wringing wet; wringing-wet clothes.) drivende våd
    * * *
    (soaked through: The clothes are wringing wet; wringing-wet clothes.) drivende våd

    English-Danish dictionary > wringing wet

  • 9 whet

    [wet]
    past tense, past participle - whetted; verb
    1) (to sharpen (a tool) by rubbing it on a grindstone or whetstone.) hvæsse; slibe
    2) (to make (one's appetite) keen.) skærpe ens appetit
    •
    * * *
    [wet]
    past tense, past participle - whetted; verb
    1) (to sharpen (a tool) by rubbing it on a grindstone or whetstone.) hvæsse; slibe
    2) (to make (one's appetite) keen.) skærpe ens appetit
    •

    English-Danish dictionary > whet

  • 10 zakon

    wet

    Hrvatski Nizozemski Rječnik > zakon

  • 11 soak

    [səuk]
    1) (to (let) stand in a liquid: She soaked the clothes overnight in soapy water.) lægge i blød
    2) (to make very wet: That shower has completely soaked my clothes.) gennembløde
    3) ((with in, into, through etc) (of a liquid) to penetrate: The blood from his wound has soaked right through the bandage.) trænge igennem
    •
    - - soaked
    - soaking
    - soaking wet
    - soak up
    * * *
    [səuk]
    1) (to (let) stand in a liquid: She soaked the clothes overnight in soapy water.) lægge i blød
    2) (to make very wet: That shower has completely soaked my clothes.) gennembløde
    3) ((with in, into, through etc) (of a liquid) to penetrate: The blood from his wound has soaked right through the bandage.) trænge igennem
    •
    - - soaked
    - soaking
    - soaking wet
    - soak up

    English-Danish dictionary > soak

  • 12 wring

    [riŋ]
    past tense, past participle - wrung; verb
    1) (to force (water) from (material) by twisting or by pressure: He wrung the water from his soaking-wet shirt.) vride
    2) (to clasp and unclasp (one's hands) in desperation, fear etc.) vride sine hænder
    •
    - wringing wet
    * * *
    [riŋ]
    past tense, past participle - wrung; verb
    1) (to force (water) from (material) by twisting or by pressure: He wrung the water from his soaking-wet shirt.) vride
    2) (to clasp and unclasp (one's hands) in desperation, fear etc.) vride sine hænder
    •
    - wringing wet

    English-Danish dictionary > wring

  • 13 altogether

    [o:ltə'ɡeðə]
    1) (completely: I'm not altogether satisfied.) helt; fuldstændig
    2) (on the whole and considering everything: I'm wet, I'm tired and I'm cold. Altogether I'm not feeling very cheerful.) alt i alt; i det hele taget
    * * *
    [o:ltə'ɡeðə]
    1) (completely: I'm not altogether satisfied.) helt; fuldstændig
    2) (on the whole and considering everything: I'm wet, I'm tired and I'm cold. Altogether I'm not feeling very cheerful.) alt i alt; i det hele taget

    English-Danish dictionary > altogether

  • 14 amah

    1) (in Eastern Countries, a native female servant.) amme
    2) (a baby's nurse, especially a wet-nurse.) barneplejerske; amme
    * * *
    1) (in Eastern Countries, a native female servant.) amme
    2) (a baby's nurse, especially a wet-nurse.) barneplejerske; amme

    English-Danish dictionary > amah

  • 15 banyan

    ['bænjən]
    (a tree that grows on wet land, with branches that have hanging roots that grow down and start new trunks.) banyantræ
    * * *
    ['bænjən]
    (a tree that grows on wet land, with branches that have hanging roots that grow down and start new trunks.) banyantræ

    English-Danish dictionary > banyan

  • 16 blame

    [bleim] 1. verb
    1) (to consider someone or something responsible for something bad: I blame the wet road for the accident.) beskylde
    2) (to find fault with (a person): I don't blame you for wanting to leave.) bebrejde; klandre
    2. noun
    (the responsibility (for something bad): He takes the blame for everything that goes wrong.) skyld
    * * *
    [bleim] 1. verb
    1) (to consider someone or something responsible for something bad: I blame the wet road for the accident.) beskylde
    2) (to find fault with (a person): I don't blame you for wanting to leave.) bebrejde; klandre
    2. noun
    (the responsibility (for something bad): He takes the blame for everything that goes wrong.) skyld

    English-Danish dictionary > blame

  • 17 bog

    [boɡ]
    (very wet ground; marsh.) sump
    - be bogged down
    * * *
    [boɡ]
    (very wet ground; marsh.) sump
    - be bogged down

    English-Danish dictionary > bog

  • 18 bronchitis

    (inflammation of the air passages in the lungs, causing difficulty in breathing: Wet weather makes his bronchitis worse.) bronkitis
    * * *
    (inflammation of the air passages in the lungs, causing difficulty in breathing: Wet weather makes his bronchitis worse.) bronkitis

    English-Danish dictionary > bronchitis

  • 19 browned off

    1) (bored: I feel really browned off in this wet weather.) led og ked af det hele; træt af det hele
    2) (annoyed: I'm browned off with his behaviour.) sur; irriteret
    * * *
    1) (bored: I feel really browned off in this wet weather.) led og ked af det hele; træt af det hele
    2) (annoyed: I'm browned off with his behaviour.) sur; irriteret

    English-Danish dictionary > browned off

  • 20 cattail

    noun (a tall plant that grows in wet places, with flowers shaped like a cat's tail.)
    * * *
    noun (a tall plant that grows in wet places, with flowers shaped like a cat's tail.)

    English-Danish dictionary > cattail

Страницы

См. также в других словарях:

  • Wet Wet Wet — at the Montreux Pop Festival in Montreux, Switzerland May 1988 Background information Origin Clydebank, Scotland …   Wikipedia

  • Wet Wet Wet — Марти Пеллоу солист группы …   Википедия

  • Wet Seal — Wet Seal, Inc. Type Public (NASDAQ: WTSLA) Industry Retail Founded 1962 as Lorne s Headquarters Foothill Ranch, California …   Wikipedia

  • Wet scrubber — is a form of pollution control technology. The term describes a variety of devices that use pollutants from a furnace flue gas or from other gas streams. In a wet scrubber, the polluted gas stream is brought into contact with the scrubbing liquid …   Wikipedia

  • WET Web Tester — [ [http://wet.qantom.org Commercial Grade Web Automation Testing offering an Opensource alternative to Quicktest and Silktest ] ] is a web testing tool that drives an IE Browser directly and so the automated testing done is equivalent to how a… …   Wikipedia

  • Wet wipe — Wet wipes (textile), unwrapped. A wet wipe, also known as a wet nap, wet towel, or a moist towelette, is a small moistened piece of paper or cloth that often comes folded and individually wrapped for convenience. Such towelettes are for cleansing …   Wikipedia

  • WET (WET Design) — WET (Water Entertainment Technologies), also known as WET Design, is a water feature design firm based in Los Angeles, California, founded in 1983 by former Disney Imagineers Mark Fuller, Melanie Simon, and Alan Robinson. WET is best known for… …   Wikipedia

  • WET (Computerspiel) — Wet Entwickler …   Deutsch Wikipedia

  • Wet Wet Wet — Datos generales Origen Clydebank, Escocia Información artística …   Wikipedia Español

  • wet — [wet] adj. wetter, wettest [ME < OE wæt, akin to ON vatr: for IE base see WATER] 1. moistened, covered, or saturated with water or other liquid 2. rainy; foggy; misty [a wet day] 3. not yet dry [wet paint] 4 …   English World dictionary

  • Wet — (w[e^]t), a. [Compar. {Wetter}; superl. {Wettest}.] [OE. wet, weet, AS. w[=ae]t; akin to OFries. w[=e]t, Icel. v[=a]tr, Sw. v[*a]t, Dan. vaad, and E. water. [root]137. See {Water}.] [1913 Webster] 1. Containing, or consisting of, water or other… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»