Перевод: со всех языков на арабский

с арабского на все языки

to+go+up+at+the+close

  • 1 Close

    The tooltip for the Close button.

    English-Arabic terms dictionary > Close

  • 2 close

    I
    [kləus] n վերջ, ավարտ, եզրափակում. at the close of season սեզոնի վերջում. bring to a close ավարտել, մինչև վերջ հասցնել. at/in the close վերջում. draw to one’s close ավարտին մոտե նալ
    II
    [kləuz] n ցանկապատած տարածություն. դպրոցի հրապարակ
    [kləus] a մոտիկ. փակ, սահմանափակ. close friend մոտիկ ընկեր. close to the school դպրոցի մոտ. close resemblance մեծ նմանություն. հմկրգ. close approximation լավ մո տարկում. close array փակ բազ մո ւ թյուն. close set փակ բազմություն. have a close shave փխբ. մահից մազապուրծ լինել. (սերտ, կիպ.) a close contact սերտ կապ. (նեղ վածք) live at close quarters նեղվածքում ապ րել. (խիտ) a close weave/texture խիտ գործած կտոր/գործվածք. close print տպգր. խիտ շարվածք. a close election ձայների հավասար քա նակ. close formation ռզմ. փակ շարք. close translation ճիշտ/ստույգ թարգմանություն. be close ժլատ լինել. close correlation մոտ հարա բե րակցություն. close hearing փակ դատավարու թյուն. close scrutiny մանրակրկիտ զննում. close agreement սահմանափակ համաձայնո ւ թյուն. close confine ment խիստ կալանք. be close to tears հա մարյա լաց լինել. with close attention մեծ/հատուկ ուշադրությամբ. on close examination ավելի մոտի կից ուսումնասիրելիս. a close analysis մանրազ նին վերլուծություն
    IV
    [kləus] adv մոտ, ոչ հեռու. sit close to fire կրակին մոտ նստել. close at hand շատ մոտ. follow close կրնկակոխ հետևել. come close մոտենալ. keep close to the text տեքստից չհեռանալ. (համարյա) It’s close on 5 o’clock Համարյա ժ. 5 -ն է. He must be close on 40 Նա պետք է որ 40 - ին մոտ լինի
    V
    [kləuz] v փակել, ծածկել. close the door/a suitcase դուռը/ճամպրուկը փակել. close the curtains վարագույրներն իջեցնել/քաշել. ”Road closed” Ճանապարհը փակ է. (ամփոփել, ա վարտել) close a deal/a speech գործարք կնքել, ճառն ամփոփել. (փակվել) The shops close at 6 Խանութ ները փակվում են ժ. 6-ին. The meeting will close at 7 Ժողովը կավարտվի ժ. 7-ին. close down փակել, լուծարքի ենթարկել. We are closeing down Մենք փակվում ենք. close in կար ճանալ, մոտենալ The days are closeing in Օրերը կարճանում են. close up փակվել. The house has been closed up all winter Ամբողջ ձմեռ տու նը փակ էր. The wound closed up Վերքը փակ վեց. close with the offer առաջարկն ըն դունել. The boxer closed with his opponent Բռնցքա մարտիկը պայքարի մեջ մտավ

    English-Armenian dictionary > close

  • 3 close date

    "The date on which an opportunity is closed, either because it resulted in a sale or was unsuccessful."

    English-Arabic terms dictionary > close date

  • 4 Close button

    "In Windows-based programs, the box that has an × at the upper-right corner of the screen that, when clicked, closes the window."

    English-Arabic terms dictionary > Close button

  • 5 Close

    An item on the Connect menu that closes the current window without signing the user out of Communicator.

    English-Arabic terms dictionary > Close

  • 6 close

    To end an application's relationship with an open file so that the application will no longer be able to access the file without opening it again.

    English-Arabic terms dictionary > close

  • 7 Close examination of the diagram

    دراسة متعمقة للرسم اَلْبَيَانِيّ

    English-Arabic economic glossary > Close examination of the diagram

  • 8 Close the books

    v́ قفل الحسابات

    English-Arabic economic glossary > Close the books

  • 9 CLOSE WITH THE ENEMY (TO)

    English-Arabic military dictionary > CLOSE WITH THE ENEMY (TO)

  • 10 CLOSE THE RANKS

    English-Arabic military dictionary > CLOSE THE RANKS

  • 11 Change the task status to Completed and close the form

    Check box that indicates if the user wants to have the task marked as completed after it has been converted to an opportunity.

    English-Arabic terms dictionary > Change the task status to Completed and close the form

  • 12 backflush costing

    An accounting method that flows product and production costs to cost of goods sold accounts during an accounting period and that backflushes those costs to raw material and finished goods accounts for products not sold at the close of the accounting period.

    English-Arabic terms dictionary > backflush costing

  • 13 title bar

    "The horizontal bar at the top of a window that displays the name of the window. Title bars can contain different buttons, such the Minimize, Maximize, and Close buttons, so that you can control how you want to view the window."

    English-Arabic terms dictionary > title bar

  • 14 File

    "The name of a menu in a conversation window from which the user can save the text of the current conversation, open received files, or close the conversation window."

    English-Arabic terms dictionary > File

  • 15 tap+send

    "The feature that allows you to ""tap"" a PC or phone against another device (or put it close to another device), and share content between the two."
    اللمس+الإرسال

    English-Arabic terms dictionary > tap+send

  • 16 Tap and Send

    "The feature that allows you to ""tap"" a PC or phone against another device (or put it close to another device), and share content between the two."

    English-Arabic terms dictionary > Tap and Send

  • 17 centerline trap

    The small overlap created where two differently colored objects that are close in luminance abut on a printed page.

    English-Arabic terms dictionary > centerline trap

  • 18 quarter

    I
    [΄kwɔ:tə] n քառորդ, քառորդամաս. a quarter of the price գնի մեկ քառորդը. divide into quarters չորս մասերի բաժանել. (ժամանակ) aquarter to one մեկից քառորդ պակաս. The moon is in its last quarter Լուսնն իր վերջին քառորդում է. (թաղա մաս, թաղ) Chinese quarter չինական թաղամաս. from every quarter տարբեր թաղերից/կողմերից. from no quarter ոչ մի տեղից/կողմից. at close quarters մո տերքում. come to close quarters փխբ. վեճի բռնվել. apply to the right quarter դիմել ուր հարկն է. in the highest quarter բարձր շրջաններում. quarters (նաև living quarters) բնակարան, կացարան. move to new quarters նոր բնակարան տե ղա փոխվել. live in cramped quarters նեղվածքի մեջ ապրել. winter quarters ռզմ. ձմեռային զորաբնա կատ եղ/կայան. give no quarter չխնայել. hind quarters (անասունի) հետևի մասը. quarter final մրզ. քառորդ եզրափակիչ. reach the quarter(s) քառորդ եզրափակիչ դուրս գալ
    II
    [΄kwɔ:tə] v չորս մասի բաժանել. quarter the troops in the town ռզմ. զորքերը քաղաքում տեղավորել/բնակեցնել

    English-Armenian dictionary > quarter

  • 19 eye

    I
    [ai] n աչք, ակն, տեսողություն. fine/wideset/ close - set/near-sighted /sunken eyes գե ղե ցիկ/ իրարից հեռու տեղադրված/ մոտ տե ղադրված/ կարճատես/փոս ընկած աչքեր. protruding/ saucer eyes դուրս պրծած/կլոր աչքեր. black/blue/grey /hazel eyes սև/կա պույտ/մոխ րագույն/ բաց շագանակագույն աչքեր. naked eye անզեն աչք. starry eyes լուսա շող աչքեր. green eye փխբ. նախանձ. whi tes/ pupils of eyes աչքի սպիտակուց/բիբ. bags under eyes աչքերի տակ պարկեր. out of the corner/side/tail of the eye աչքի պոչով. the apple of one’s eye աչքի խնձոր. strike/catch/leap to the eye աչքի զարնել. cast down one’s eyes աչքերը գետ նին հառել. screw up one’s eyes աչքերը կկո ց ել. shut one’s eyes to աչք փակել, նկա տե լու չտալ. be all eyes շատ ուշադիր նայել. up to the eyes մինչև ականջները խրված. clap/set one’s eyes on տեսնել, նկատել. Mind your eye Զգաստ`, զգույշ եղեք. keep an eye on հե տևել/հսկել մեկին, աչքը վրան պահել. cock one’s eyes աչքով նշան անել. make eyes at աչքով-ունքով անել. cry one’s eye out լացից աչքերը կուրացնել. wipe one’s eyes մեկի արցունքները ցամ ա քեցնել. open smb’s eyes մե կի աչքերը բացել pass/ run one’s eyes over/ through smth աչքի անցկացնել. with one’s eye s open բաց աչքով. (հա յացք, նայվածք) set eyes նայել, հայացք նե տել. turn a blind eye to աչք փակել, չնկա տելու տալ. catch the eye հա յաց քը որսալ, ուշադրու թյունը գրավել. cast sheep’s eyes սիրա հարված հայացք նետել. (տե սակետ) in the eye (of) տեսակետից. in my eye իմ կարծիքով. see eye to eye with լրիվ հա մա կար ծիք լինել. փխբ. առարկաների/իրերի հետ կապված eye of a needle ասեղի անցք. eye of a potato կարտոֆիլի աչք. hook an eye հելու նով հատ վերցնել. eye of the day արեգակ. in the wind’s eye քամուն հակառակ. keep one’s eyes skinned աչալուրջ լինել. (oh) my eye (s) խսկց. զարմանքի արտա հայտություն the evil eye չար աչք. have good/weak eyes լավ/թույլ տե սո ղություն ունենալ. measure by eye աչքի չա փով. judging by eye աչքից դատելով. under his very eyes նրա աչքի առաջ. as far as the eye can see ինչքան աչքը կկտրի keep one’s eyes off աչքը կտրել. eyes left! ռզմ. ձախ հավսար. in the eyes of the law օրենքի աչքում. be in the pub lic eye բոլորի աչքի առաջ լինել (միշտ մարդ կանց մեջ լինել). eye for eye ակն ընդ ական. That’s all my eyeխսկց. Այդ բոլորը հի մա րություն է
    II
    [ai] v ուշադրությամբ նայել. տնտղել, զննել. eye with curiosity/suspicion հե տաքր քրությամբ/ կասկածանքով տնտղել/նայել

    English-Armenian dictionary > eye

  • 20 shave

    [ʃeiv]
    1. n ածիլում, սափրում. have a shave ածիլվել, սափրվել. close/narrow/near shave փխբ. համարյա անխուսափելի կործանում. It was a close shave Հազիվ փրկվեց/փրկվեցինք. The car shaved a wall փխբ. Մեքենան համարյա քսվեց պատին.
    2. v ածիլվել, սափրվել

    English-Armenian dictionary > shave

См. также в других словарях:

  • At the close of every day — (spelled in lowercase) is a Dutch band, consisting of Minco Eggersman and Axel Kabboord. Their music, a mix of slow pop music with symphonic elements, has been described as night music . Most of their songs concern Christian religion, though not… …   Wikipedia

  • Prom on The Close — is an open air musical concert which was established in 2002. It his held annually in July on the grounds of Clifton College and attracts an average audience of 10,000 people. 2004 Line up Aled Jones [http://www.aledjones.co.uk] Royal… …   Wikipedia

  • Close Combat series — Close Combat The official logo of the franchise as used in the third game of the series Genres Real time Strategy Developers …   Wikipedia

  • Close to Me (The Cure song) — Close to Me Single by The Cure from the album The Head on the Door Released …   Wikipedia

  • Close back rounded vowel — u Image …   Wikipedia

  • Close central rounded vowel — ʉ Image …   Wikipedia

  • Close front rounded vowel — y Image …   Wikipedia

  • Close order formation — Close order formation: The Stele of Vultures represents a Sumerian phalanx of spearmen with large shields. (ca.2450 BC) A close order formation is a military tactical formation wherein soldiers are close together and regularly arranged for the… …   Wikipedia

  • Close Combat Clasp — in Gold Awarded by Nazi Germany Type …   Wikipedia

  • Close Combat (video game) — Close Combat Developer(s) Atomic Games Publisher(s) Microsoft Platform(s …   Wikipedia

  • Close central unrounded vowel — ɨ Image …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»