Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

to+go+unlisted

  • 121 unlisted securities market

    second marché m, marché hors cote

    English-French business dictionary > unlisted securities market

  • 122 unlisted securities market

    [ʌn,lɪstɪdsɪ'kjuərətɪz,mɑːkɪt]
    торго́вля некоти́рованными а́кциями (на Лондонской фондовой бирже [ Stock Exchange])

    English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > unlisted securities market

  • 123 UNLISTED-SECURITIES MARKET (USM)

    Рынок некотируемых ценных бумаг
    Внебиржевой рынок, на котором обращаются акции и облигации компаний, не получивших официальную биржевую котировку. Внебиржевой рынок дает возможность малым компаниям привлекать капитал без особых формальностей и расходов. В Великобритании он появился в 1980 г. как рынок второго порядка по отношению к Лондонской фондовой бирже. Основным условием участия являлся трехлетний срок успешной деятельности компании (пятилетний - для фондовой биржи) и продажа через рынок не менее 10% акций (25% - на фондовой бирже). В 1995 г. вместо него начал функционировать рынок альтернативных инвестиций (Alternative Investment Market), на котором в настоящее время обращаются акции около 700 быстрорастущих компаний. Рынок становится все более привлекательным для инвесторов. Cм. также Stock exchange.

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > UNLISTED-SECURITIES MARKET (USM)

  • 124 UNLISTED COMPANY

    (не включенная в официальный котировочный лист биржи компания) См.: unquoted company( компания с некотируемыми ценными бумагами).

    Финансы: англо-русский толковый словарь > UNLISTED COMPANY

  • 125 UNLISTED SECURITIES

    (некотируемые на основной бирже ценные бумаги) Ценные бумаги (обычно акции (equities)) компаний, которые не включены в официальный котировочный лист фондовой биржи. Следовательно, такие ценные бумаги не должны удовлетворять требованиям, предъявляемым к ценным бумагам, включенным в листинг ( котировочный лист) (см.: listed security( ценная бумага, котируемая на фондовой бирже)). Некотируемые на основной бирже ценные бумаги обычно выпускаются относительно небольшими компаниями и характеризуются высокой степенью риска. В Лондоне некоторые из некотируемых на основной бирже ценных бумаг обращаются на рынке некотируемых ценных бумаг (enlisted securities market( USM)) при Лондонской фондовой бирже; при других фондовых биржах также существуют свои рынки некотируемых ценных бумаг. Наличие рынков некотируемых ценных бумаг позволяет владельцам мелких компаний реализовать свои инвестиции и мобилизовать капитал без приведения компании в соответствие с гораздо более жесткими требованиями основного фондового рынка (main market). Для включения ценных бумаг в официальный котировочный лист компания должна обладать капиталом не менее 700 000 ф. ст., 25% ее акций должны быть доступны для широкой публики и она должна представить свою отчетность за последние три года деятельности. Для некотируемых на основной бирже ценных бумаг капитал компании устанавливается на той же отметке, однако достаточно того, чтобы только 10% акций компании обращалось на рынке некотируемых ценных бумаг при Лондонской фондовой бирже. К моменту выхода на рынок некотируемых ценных бумаг компания должна существовать в течение минимум двух лет.

    Финансы: англо-русский толковый словарь > UNLISTED SECURITIES

  • 126 unlisted

    nimekirja kandmata, (Am, telefon) salastatud

    English-Estonian dictionary > unlisted

  • 127 unlisted stock

    незарегистрированные акции
    акции, не зарегистрированные на фондовой бирже, торговля которыми ведется только через дилеров на внебиржевом рынке (см. over-the-counter, stock exchange)

    English-Russian investments dictionary > unlisted stock

  • 128 unlisted

    [ʌn'lɪstɪd]
    прил.
    1) отсутствующий в списке, незарегистрированный
    2) фин. некотирующийся (на бирже; о ценных бумагах)

    Англо-русский современный словарь > unlisted

См. также в других словарях:

  • unlisted — un‧list‧ed [ʌnˈlɪstd] adjective 1. FINANCE unlisted shares are in smaller companies that are not traded on the main stockmarket of a country, such as over the counter share S in the US: • Unlisted stocks were unable to match the gains posted by… …   Financial and business terms

  • unlisted company — ➔ company * * * unlisted company UK US noun [C] (UK also unquoted company) ► FINANCE, STOCK MARKET a company whose shares are not traded on a stock exchange: »Where a listed company makes a reverse takeover offer for an unlisted company it is… …   Financial and business terms

  • unlisted stock — ➔ stock1 * * *    A security that is not listed or traded on a stock exchange floor. * * * unlisted stock UK US noun [C or U] FINANCE, STOCK MARKET ► shares of a particular company that are not traded on a stock exchange, or these shares… …   Financial and business terms

  • Unlisted — Un*list ed, a. Not listed; specif. (a) (New York Stock Exchange), admitted to quotation in the unlisted department, that is, admitted to be dealt in on the floor, but not to the regular list. (b) not listed in the telephone directory; of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • unlisted share — ➔ Share …   Financial and business terms

  • unlisted shares — UK US noun [plural] (UK also unquoted shares) FINANCE, STOCK MARKET ► shares of a particular company that are not traded on a stock exchange, or these shares generally: »Holdings of unlisted shares must not account for more than 15% of total… …   Financial and business terms

  • unlisted — [unlis′tid] adj. not listed; specif., a) not constituting an entry in a list b) not publicly listed; privately assigned [an unlisted telephone number] c) not listed among those admitted for the purpose of trading on the stock exchange: said of… …   English World dictionary

  • Unlisted Securities Market — (USM) A now defunct market introduced in 1980 to provide a second tier market for smaller, less mature companies unlikely to apply for full listing. The USM, although initially successful, found its attractiveness severely impeded by its level of …   Law dictionary

  • unlisted security — n. A security that is not listed on a stock exchange and can only be traded over the counter. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 …   Law dictionary

  • unlisted — 1640s, from UN (Cf. un ) (1) not + pp. of LIST (Cf. list) (v.). In ref. to stocks, attested from 1905; of phone numbers, from 1937 (Amer.Eng.) …   Etymology dictionary

  • unlisted — ► ADJECTIVE ▪ not included on a list, especially of stock exchange prices or telephone numbers …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»