-
1 vote
szavazás, szavazati jog to vote: megszavaz, szavaz, megválaszt* * *[vəut] 1. noun((the right to show) one's wish or opinion, eg in a ballot or by raising a hand etc, especially at an election or in a debate: In Britain, the vote was given to women over twenty-one in 1928; Nowadays everyone over eighteen has a vote; A vote was taken to decide the matter.) szavazati jog2. verb1) (to cast or record one's vote: She voted for the Conservative candidate; I always vote Labour; I shall vote against the restoration of capital punishment.) szavaz2) (to allow, by a vote, the provision of (something) eg to someone, for a purpose etc: They were voted $5,000 to help them in their research.) vmit megszavaz•- voter- vote of confidence
- vote of thanks -
2 vote of confidence
(a vote taken to establish whether the government or other authority still has the majority's support for its policies.) bizalom megszavazása -
3 vote of thanks
(an invitation, usually in the form of a short speech, to an audience etc to show gratitude to a speaker etc by applauding etc: Mrs Smith proposed a vote of thanks to the organizers of the concert.) háziünnepség -
4 vote\ of\ censure
-
5 vote\ of\ confidence
bizalmi szavazás, bizalmi szavazat -
6 casting vote
(the deciding vote of the chairman of a meeting when the other votes are equally divided.) döntő szavazat -
7 brown-stone\ vote
-
8 close\ vote
-
9 popular\ vote
-
10 solid\ vote
-
11 tie\ vote
-
12 elector
választófejedelem, választó, szavazó* * *noun (a person who has the right to vote at an election: Not all the electors bothered to vote.) választó -
13 a show of hands
(at a meeting, debate etc, a vote expressed by people raising their hands.) kézfeltartás -
14 able
alkalmas, képes, rátermett, ügyes, tehetséges* * *['eibl]1) (having enough strength, knowledge etc to do something: He was able to open the door; He will come if he is able.) képes, tud2) (clever and skilful; capable: a very able nurse.) rátermett3) (legally competent: able to vote.)•- ably -
15 democratically
[demə'krætikəli]adverb ((negative undemocratically) following democratic principles: The issue was decided democratically by taking a general vote.) demokratikusan -
16 elect
választott, kiválasztott, válogatott to elect: megválaszt* * *[i'lekt] 1. verb1) (to choose by vote: He was elected chairman; elected to the committee.) (meg)választ2) (to choose (to do something): They elected to go by taxi.) (vmi mellett) dönt2. adjective((placed immediately after noun) chosen for office but not yet in it: the president elect.) kijelölt- election- electioneer
- elector
- electoral
- electorate -
17 election
-
18 electorate
választófejedelemség, választók, választókerület* * *[-rət]noun (all electors taken together: Half of the electorate did not vote.) választók -
19 franchise
koncesszió, kárminimum, választókerület, kiváltság to franchise: privilegizál, feljogosít* * *1) (the right to vote: Women did not get the franchise until the twentieth century.) választójog2) (the exclusive right to sell or supply a certain product or service.) franchise -
20 ineligible
[in'eli‹əbl](not eligible: Children under eighteen years of age are ineligible to vote in elections.) nem választhat(ó)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Vote electronic — Vote électronique Droit de vote Généralités Démocratie · Dépouillement · Droits civiques · Élection · Système électoral · Vote Typologies Suffrages : capacitaire · censitaire · universel Votes … Wikipédia en Français
Vote electronique — Vote électronique Droit de vote Généralités Démocratie · Dépouillement · Droits civiques · Élection · Système électoral · Vote Typologies Suffrages : capacitaire · censitaire · universel Votes … Wikipédia en Français
Vote pairing — (or vote swapping, as it has also been called) is the method where a voter in one district agrees to vote tactically for a less preferred candidate or party who has a greater chance of winning in their district, in exchange for a voter from… … Wikipedia
Vote (décision) — Vote Pour les articles homonymes, voir Vote (homonymie). Politique Idées politiques Science politique Philosophie politique Sociologie politique Campagne politique Mode de désignation du chef d État et d … Wikipédia en Français
Vote par procuration — Vote Pour les articles homonymes, voir Vote (homonymie). Politique Idées politiques Science politique Philosophie politique Sociologie politique Campagne politique Mode de désignation du chef d État et d … Wikipédia en Français
vote — [ vɔt ] n. m. • 1702; mot angl.; lat. votum → vœu 1 ♦ Opinion exprimée, dans une assemblée délibérante, un corps politique. ⇒ suffrage, voix. Compter les votes favorables à un projet. ♢ Suffrage, dans une élection. « Je lui enlèverai [...] les… … Encyclopédie Universelle
Vote pondere — Vote pondéré Le vote pondéré est un système de vote pour des élections. Le principe consiste, lors d une élection pour une personne ou une idée, à donner un « poids » soit à chaque candidat, soit à celui pour (ou contre) lequel on vote … Wikipédia en Français
Vote splitting — is an electoral effect in which the distribution of votes among multiple similar candidates reduces the chance of winning for any of the similar candidates, and increases the chance of winning for a dissimilar candidate.Vote splitting most easily … Wikipedia
Vote des pleins pouvoirs a Philippe Petain le 10 juillet 1940 — Vote des pleins pouvoirs à Philippe Pétain le 10 juillet 1940 Pour les articles homonymes, voir Pétain (homonymie). Le mercredi 10 juillet 1940 est soumise à l Assemblée nationale, c est à dire la réunion de la Chambre des députés et du … Wikipédia en Français
Vote des pleins pouvoirs à philippe pétain le 10 juillet 1940 — Pour les articles homonymes, voir Pétain (homonymie). Le mercredi 10 juillet 1940 est soumise à l Assemblée nationale, c est à dire la réunion de la Chambre des députés et du Sénat, une proposition de révision de la Constitution… … Wikipédia en Français
Vote du 10 juillet 1940 — Vote des pleins pouvoirs à Philippe Pétain le 10 juillet 1940 Pour les articles homonymes, voir Pétain (homonymie). Le mercredi 10 juillet 1940 est soumise à l Assemblée nationale, c est à dire la réunion de la Chambre des députés et du … Wikipédia en Français