-
1 stale
[steil]1) ((of food etc) not fresh and therefore dry and tasteless: stale bread.) starý, suchý2) (no longer interesting: His ideas are stale and dull.) otrepaný3) (no longer able to work etc well because of too much study etc: If she practises the piano for more than two hours a day, she will grow stale.) vyčerpaný, unavený* * *• všeobecne známy• vycerpaný• vysušený• zacat nudit• vyšlý z cviku• zastaraný• zatuchnút• zatuchnutý• zožltlý• zvetrat• zvetraný• stat sa nudným• stvrdnút• starý• unavit• uschnutý• úhorovaná pôda• unavený• tvrdý• prešlý• pretrénovaný• prehnaný• fúzatý• banálny• dávno známy• opotrebovaný• otrepaný• mocit• netrénovaný• omrziet -
2 stale mate
• mrtvy bod -
3 active redundancy
• stále zálohovanie -
4 continue to be
• stále byt -
5 dartle
• stále vrhat -
6 decreasingly
• stále menej -
7 momently
• stále• trvale• každým okamžikom• na okamžik -
8 permanent representation
• stále zastúpenie -
9 permanent seat
• stále sídlo -
10 stable media
• stále médiá -
11 unvaried
• stále rovnaký• stály• trvalý• jednotvárny• monotónny• nemenlivý -
12 still
I 1. [stil] adjective1) (without movement or noise: The city seems very still in the early morning; Please stand/sit/keep/hold still while I brush your hair!; still (= calm) water/weather.) tichý, pokojný2) ((of drinks) not fizzy: still orange juice.) nešumivý2. noun(a photograph selected from a cinema film: The magazine contained some stills from the new film.) statický záber,,mŕtvolka``- stillborn II [stil] adverb1) (up to and including the present time, or the time mentioned previously: Are you still working for the same firm?; By Saturday he had still not / still hadn't replied to my letter.) stále (ešte)2) (nevertheless; in spite of that: Although the doctor told him to rest, he still went on working; This picture is not valuable - still, I like it.) napriek tomu3) (even: He seemed very ill in the afternoon and in the evening looked still worse.) ešte* * *• v jednom kuse• utíšený• utíšit• zátišie• stále ešte• stále• stály• stojaci• ticho• uspokojit• urcený pre fotografie• upokojit• tichý• tlmený• ukojit• tíšina• predsa len• premôct• ešte• ešte stále• doposial• fotografia• fotografia z filmu• jednako• ale• destilacný prístroj• destilovna• diagram• destilacné zariadenie• pokojne• pokojný• pokoj• kópia filmového okienka• liehovar• mrtvy pri narodený• mapa• mlciaci• mlcanlivý• nehybne• neustále• nehybný• nešumivý• obycajný -
13 all the time
(continually.) stále* * *• vždy• stále -
14 always
['o:lweiz]1) (at all times: I always work hard; I'll always remember her.) vždy2) (continually or repeatedly: He is always making mistakes.) stále, ustavične* * *• vždy• stále -
15 evergreen
adjective ((of trees etc) having green leaves all the year round: Holly is evergreen.) vždyzelený* * *• stále• stále zelený• úplne• nestarnúci šláger• neopadavý -
16 find fault with
(to criticize or complain of: She is always finding fault with the way he eats.) kritizovať* * *• vinit (koho)• vytýkat chyby (komu)• vytýkat (nieco)• stále kritizovat• stále vidiet (nieco)• stažovat si -
17 increasingly
adverb (more and more: It became increasingly difficult to find helpers.) stále viac* * *• stále viac -
18 restless
1) (always moving; showing signs of worry, boredom, impatience etc: a restless child; He's been doing the same job for years now and he's beginning to get restless.) nepokojný, netrpezlivý2) (during which a person does not sleep: a restless night.) bezsenný* * *• stále sa pohybujúci• stále sa prevalujúci• aktívny• agilný• rozrušený• nervózny• neposedný• nepohodlný• nedockavý• nespokojný• nepoznajúci pokoj• netrpezlivý• nesústredený• nepokojný -
19 all along
(the whole time (that something was happening): I knew the answer all along.) od začiatku* * *• stále• po celý cas• od zaciatku -
20 canned
adjective (put in cans: canned peas.) konzervovaný* * *• vecne rovnaký• vždy pripravený• stále po ruke• byt v rezerve• otrepaný• použitelný podla potreby• naliaty
См. также в других словарях:
stale — [steıl] adj [Date: 1200 1300; Origin: Probably from Old French estale standing still, settled , from estal standing place ] 1.) bread or cake that is stale is no longer fresh or good to eat ≠ ↑fresh ▪ French bread goes stale (=becomes stale) very … Dictionary of contemporary English
stale — [ steıl ] adjective * 1. ) stale food such as bread is old and no longer fresh: a package of stale crackers get/go stale: Wrap the bread up well or it ll get stale. 2. ) used for describing something that does not smell fresh or pleasant: stale… … Usage of the words and phrases in modern English
Stale — Stale, a. [Akin to stale urine, and to stall, n.; probably from Low German or Scandinavian. Cf. {Stale}, v. i.] 1. Vapid or tasteless from age; having lost its life, spirit, and flavor, from being long kept; as, stale beer. [1913 Webster] 2. Not… … The Collaborative International Dictionary of English
Stale affidavit — Stale Stale, a. [Akin to stale urine, and to stall, n.; probably from Low German or Scandinavian. Cf. {Stale}, v. i.] 1. Vapid or tasteless from age; having lost its life, spirit, and flavor, from being long kept; as, stale beer. [1913 Webster] 2 … The Collaborative International Dictionary of English
Stale demand — Stale Stale, a. [Akin to stale urine, and to stall, n.; probably from Low German or Scandinavian. Cf. {Stale}, v. i.] 1. Vapid or tasteless from age; having lost its life, spirit, and flavor, from being long kept; as, stale beer. [1913 Webster] 2 … The Collaborative International Dictionary of English
stale — adj: impaired in legal effect or force by reason of not being used, acted upon, or demanded in a timely fashion the search warrant was invalid because it was based on stale information a stale claim Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam… … Law dictionary
Ståle Solbakken — (1996) Spielerinformationen Geburtstag 27. Februar 1968 Geburtsort Kongsvinger, N … Deutsch Wikipedia
stale — stale1 [stāl] adj. staler, stalest [ME, prob. via Anglo Norm < OFr estale, quiet, stagnant < Gmc * stall: for IE base see STILL1] 1. having lost freshness; made musty, dry, bad, etc. by having been kept too long; specif., a) flat; vapid;… … English World dictionary
Stale — (st[=a]l), n. [OE. stale, stele, AS. st[ae]l, stel; akin to LG. & D. steel, G. stiel; cf. L. stilus stake, stalk, stem, Gr. steleo n a handle, and E. stall, stalk, n.] The stock or handle of anything; as, the stale of a rake. [Written also… … The Collaborative International Dictionary of English
Stale — Stale, n. [See {Stale}, a. & v. i.] 1. That which is stale or worn out by long keeping, or by use. [Obs.] [1913 Webster] 2. A prostitute. [Obs.] Shak. [1913 Webster] 3. Urine, esp. that of beasts. Stale of horses. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
stale cheque — ➔ cheque * * * stale cheque UK US UK (US stale check) noun [C] BANKING ► a cheque that was written too long ago and that a bank may refuse to pay when someone tries to get the stated amount: »Are banks required to cash a stale check? … Financial and business terms
