-
21 round-table conference
apaļā galda konference -
22 round-the-clock
nepārtraukts, diennakts -
23 round-the-world cruise
pasaules brauciens -
24 round-trip
brauciens turp un atpakaļ -
25 round off
1) (to make something smooth etc: He rounded off the sharp corners with a file.) noapaļot; nogludināt2) (to complete successfully: He rounded off his career by becoming president.) veiksmīgi pabeigt -
26 round on
(to turn to face (a person) suddenly, especially angrily.) mesties (kādam) virsū -
27 all-round
1) (including or applying to every part, person, thing etc: an all-round pay rise.) visaptverošs2) (good at all parts of a subject etc: an all-round sportsman.) vispusīgs; daudzpusīgs* * *daudzcīņa; vispusīgs, daudzpusīgs -
28 come round
1) ((also come around) to visit: Come round and see us soon.) iegriezties; apciemot2) (to regain consciousness: After receiving anesthesia, don't expect to come round for at least twenty minutes.) atgūt samaņu; atžirgt -
29 get round
1) (to persuade (a person etc) to do something to one's own advantage: She can always get round her grandfather by giving him a big smile.) piedabūt savā pusē; uzpirkt2) (to solve (a problem etc): We can easily get round these few difficulties.) atrisināt (problēmu u.tml.); tikt galā ar -
30 talk round
1) (to persuade: I managed to talk her round.) pārliecināt2) (to talk about (something) for a long time without reaching the most important point: We talked round the question for hours.) runāt aplinkus; nerunāt lietišķi -
31 all round
(surrounding: There were people all round him.) visapkārt -
32 all (the) year round
(throughout the whole year: The weather is so good here that we can swim all (the) year round.) visu cauru gadu -
33 all (the) year round
(throughout the whole year: The weather is so good here that we can swim all (the) year round.) visu cauru gadu -
34 bring round
(to bring back from unconsciousness: Fresh air brought him round.) atdzīvināt -
35 gather round
(to come together around a person, thing etc: Will everyone please gather round?) sapulcēties (ap kādu/kaut ko) -
36 get (a)round to
(to manage to (do something): I don't know when I'll get round to (painting) the door.) izdoties (kaut ko izdarīt) -
37 go round
(to be enough for everyone: Is there enough food to go round?) pietikt visiem -
38 rally round
(to come together for a joint action or effort, especially of support: When John's business was in difficulty, his friends all rallied round (to help) him.) saliedēties; apvienoties -
39 a rumour is going round
klīst baumas -
40 all the year round
cauru gadu
См. также в других словарях:
Round goby — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) … Wikipedia
Round Island Light (Michigan) — Round Island Light Location Mackinac County, Michigan Coordinates … Wikipedia
Round Island — (zu deutsch: Rundinsel oder runde Insel ) ist der Name mehrerer Inseln in den Vereinigten Staaten von Amerika (USA) im US Bundesstaat Alabama: Round Island (Clarke County) Round Island (Mobile County) im US Bundesstaat Alaska: Round Island… … Deutsch Wikipedia
Round Table — (RT) zählt zu den Service Clubs und ist eine parteipolitisch und konfessionell neutrale Vereinigung junger Männer im Alter von 18 bis 40 Jahren. Die Idee und die Organisationsform von Round Table haben ihren Ursprung in der Tradition des… … Deutsch Wikipedia
Round — Round, a. [OF. roond, roont, reond, F. rond, fr. L. rotundus, fr. rota wheel. See {Rotary}, and cf. {Rotund}, {roundel}, {Rundlet}.] 1. Having every portion of the surface or of the circumference equally distant from the center; spherical;… … The Collaborative International Dictionary of English
Round bodies — Round Round, a. [OF. roond, roont, reond, F. rond, fr. L. rotundus, fr. rota wheel. See {Rotary}, and cf. {Rotund}, {roundel}, {Rundlet}.] 1. Having every portion of the surface or of the circumference equally distant from the center; spherical;… … The Collaborative International Dictionary of English
Round clam — Round Round, a. [OF. roond, roont, reond, F. rond, fr. L. rotundus, fr. rota wheel. See {Rotary}, and cf. {Rotund}, {roundel}, {Rundlet}.] 1. Having every portion of the surface or of the circumference equally distant from the center; spherical;… … The Collaborative International Dictionary of English
Round dance — Round Round, a. [OF. roond, roont, reond, F. rond, fr. L. rotundus, fr. rota wheel. See {Rotary}, and cf. {Rotund}, {roundel}, {Rundlet}.] 1. Having every portion of the surface or of the circumference equally distant from the center; spherical;… … The Collaborative International Dictionary of English
Round game — Round Round, a. [OF. roond, roont, reond, F. rond, fr. L. rotundus, fr. rota wheel. See {Rotary}, and cf. {Rotund}, {roundel}, {Rundlet}.] 1. Having every portion of the surface or of the circumference equally distant from the center; spherical;… … The Collaborative International Dictionary of English
Round hand — Round Round, a. [OF. roond, roont, reond, F. rond, fr. L. rotundus, fr. rota wheel. See {Rotary}, and cf. {Rotund}, {roundel}, {Rundlet}.] 1. Having every portion of the surface or of the circumference equally distant from the center; spherical;… … The Collaborative International Dictionary of English
Round robin — Round Round, a. [OF. roond, roont, reond, F. rond, fr. L. rotundus, fr. rota wheel. See {Rotary}, and cf. {Rotund}, {roundel}, {Rundlet}.] 1. Having every portion of the surface or of the circumference equally distant from the center; spherical;… … The Collaborative International Dictionary of English