Перевод: с турецкого на все языки

со всех языков на турецкий

to+go+perfectly

  • 1 mükemmel olarak

    perfectly

    Turkish-English dictionary > mükemmel olarak

  • 2 mükemmelen

    perfectly

    İngilizce Sözlük Türkçe > mükemmelen

  • 3 mükemmelen

    perfectly, consummately, superbly.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > mükemmelen

  • 4 tıpatıp

    perfectly, exactly.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > tıpatıp

  • 5 domuz

    "1. pig, hog, swine. 2. colloq. obstinate; cunning and selfish; spiteful, malicious. 3. colloq. You fink!/You swine! -una colloq. 1. out of spite. 2. out of stubbornness. 3. thoroughly. - arabası truck, low four-wheeled vehicle. - derisi pigskin. - eti pork. - gibi colloq. 1. vicious. 2. viciously. 3. perfectly well, full well (used reproachfully): Kabahatli olduğunu domuz gibi biliyor, ama kabul etmiyor. He knows perfectly well that he´s at fault, but he won´t admit it. - gibi çalışmak to work like mad. - gibi yemek/tıkınmak to pig out, eat like a pig. -un gok dediği yer a very distant place. - kılı pig bristle. -dan kıl çekmek/koparmak to wangle something out of a stingy or disliked person. - yağı lard."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > domuz

  • 6 dümdüz

    1. perfectly smooth, perfectly level, completely flat. 2. plain, simple (person). 3. straight ahead.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > dümdüz

  • 7 pekâlâ

    1. All right./Okay./Very well. 2. most certainly: Pekâlâ yapacağım. I shall most certainly do it. 3. very well: Beni pekâlâ anladı. He understood me very well. 4. perfectly good, quite adequate: Pekâlâ bir saat. Nesini beğenmiyorsun? It´s a perfectly good watch. What don´t you like about it? 5. If that´s so, then...?: Pekâlâ, niçin öyle yapmadın? If that´s so, then why didn´t you do it that way?

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > pekâlâ

  • 8 su

    ",-yu 1. water. 2. juice. 3. sap. 4. body of water; stream; river; lake; sea. 5. broth; gravy. 6. temper (of steel). 7. embroidery running pattern. (...) -larında about, around: saat altı sularında around six o´clock. elli sularında about fifty years old. - almak 1. to leak, admit water. 2. (for a boat) to leak, take in water. -yunu almak /ın/ to drain the water from (cooked vegetables). - arkı irrigation ditch. -da balık satmak to make an empty promise. - basmak /ı/ for water to flood (a place). - baskını flood. -yun başı 1. source, spring, fountain. 2. place from which one gains the greatest profits or benefits. 3. person who holds the greatest authority and bears the greatest responsibility. -yu baştan/başından kesmek to tackle a problem at its root. - birikintisi puddle. -da boğulmak to be drowned. -ya boğulmak to be flooded with water. - bölümü çizgisi geog. watershed, water parting. -yu bulandırmak to throw a monkey wrench into something that´s going well. - cenderesi hydraulic press. - çarpmak /a/ to give (one´s face) a quick, splashy wash. - çekmek 1. to draw water (from a well or cistern). 2. to absorb water. -yunu çekmek 1. for the liquid in (something being cooked) to boil away. 2. (for money) to be spent, run out. -yu çekilmiş değirmene dönmek 1. (for a place) to become as silent as a tomb, become like a morgue. 2. to become completely useless. -dan çıkmış balığa dönmek to be in a daze, not to know what to do or which way to turn. - değirmeni water mill. - dökmek to urinate, pass water, make water. - dökünmek to take a quick bath (by dousing oneself with water). -ya düşmek 1. to fail, come to nothing. 2. to fall into the water. - etmek/yapmak (for a ship) to leak, take in water. -dan geçirmek /ı/ 1. to wash (laundry) quickly and carelessly. 2. to rinse (laundry). - gibi 1. like water. 2. easily, smoothly. 3. fluently. - gibi akmak 1. (for time) to pass very quickly. 2. /a/ (for money) to be made by (a person or place) in great quantities. - gibi aziz ol! Thank you very much indeed (for bringing me water to drink)! - gibi bilmek /ı/ to know (something) perfectly, have (something) down pat. - gibi ezberlemek /ı/ to memorize (something) perfectly. - gibi gitmek (for money) to be spent like water. - gibi okumak /ı/ to read quickly and faultlessly. - gibi terlemek to sweat heavily. -yuna/-yunca gitmek /ın/ not to go counter to (someone); not to cross (someone), to comply with (someone´s) wishes. -yu görmeden paçaları sıvamak to count one´s chickens before they´re hatched. - (yüzü) görmemiş very dirty (face, hands). -ya göstermek /ı/ to give (something) a quick wash. - götürmez indisputable. - götürür yeri olmamak /ın/ for there to be nothing more to be said about (a matter). -ya götürür, susuz getirir. colloq. He´s a master hoodwinker. - içene yılan bile dokunmaz. proverb It´s wrong to attack a person while he´s drinking water, even if he is one´s enemy. - içinde easily, at least. - içinde kalmak to sweat heavily, sweat buckets. - içmek gibi very easy, as easy as taking candy from a baby. - kaçırmak 1. to leak. 2. slang to annoy, bother, give someone a headache. - kaldırmak (for something being cooked) to absorb water. - kapmak (for a wound) to get infected, fester. -lar kararmak to get dark (in the evening). - katılmamış real, in every sense of the word, through and through. -yu kesilmiş değirmene dönmek (for a place) to get quiet, for all noise (in a place) to cease. - kesimi naut. draft line; water line. -yu kesiyor. It´s so blunt it won´t cut anything (said of a knife). - kesmek to become very watery; to ooze a lot of water or juice. - kireci hydraulic lime. - korkusu hydrophobia, morbid dread of water. - koyuvermek 1. (for something) to ooze a lot of water (while being cooked). 2. slang to become impudent, overstep the mark, spoil the fun by going too far. - küçüğün, söz/sofra büyüğün. proverb At mealtime the children should be the ones who get water

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > su

  • 9 tamamen

    adv. completely, entirely, fully, exactly, properly, thoroughly, wholly, perfectly, precious, absolutely, all, altogether, bang, bang on, chock, clean, clear, dead, definitely, in the highest degree, downright, fair, heart and soul, up to the hilt
    --------
    pref. holo
    * * *
    1. teetotal 2. the whole way 3. thoroughly 4. through and through 5. totally 6. utter 7. wholly 8. absolutely 9. completely 10. entirely 11. fully

    Turkish-English dictionary > tamamen

  • 10 kusursuzca

    adv. perfectly

    Turkish-English dictionary > kusursuzca

  • 11 mükemmel bir şekilde

    adv. perfectly

    Turkish-English dictionary > mükemmel bir şekilde

  • 12 tıkır tıkır

    adv. at a rattling pace, rattling, perfectly

    Turkish-English dictionary > tıkır tıkır

  • 13 eksiksiz

    "complete, perfect, consummate; completely, perfectly"

    İngilizce Sözlük Türkçe > eksiksiz

  • 14 kalıp gibi oturmak

    to fit like a glove, to fit perfectly

    İngilizce Sözlük Türkçe > kalıp gibi oturmak

  • 15 kâmilen

    fully, entirely, perfectly

    İngilizce Sözlük Türkçe > kâmilen

  • 16 cennet

    ,-ti 1. paradise, heaven. 2. the Garden of Eden. 3. heavenly place, perfectly delightful place, paradise. 4. very beautiful garden. - gibi heavenly. -in kapısını açmak to be worthy of heaven (because of doing a good deed). -ten kovulmak to be expelled from paradise. - öküzü good-hearted but simple person.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > cennet

  • 17 dosdoğru

    1. straight ahead. 2. perfectly correct.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > dosdoğru

  • 18 gül

    1. rose. 2. see gülbezek. 3. rose-shaped, rose. -üm my dear. - bayramı Judaism Shabuoth, Shabuot, Feast of Weeks, Pentecost. - gibi fine, excellent, perfectly good. - gibi bakmak /a/ to look after (someone, something) very well, take care of (someone, something) very well. - gibi geçinmek/yaşamak 1. to get along well together. 2. to be comfortably off. - goncası rosebud. - kokusu 1. rose perfume. 2. scent of roses. - likörü rose-flavored liqueur. - pembe 1. rose pink, rose. 2. rose-pink, rose. - reçeli rose jam. - rengi 1. rose, rose pink, rose color. 2. rose, rose-pink, rose-colored. -ü seven dikenine katlanır. proverb A person who loves roses must put up with their thorns. - üstüne gül koklamak to be disloyal to one´s sweetheart by loving another person. - yaprağı 1. rose petal. 2. rose leaf.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > gül

  • 19 hokka

    1. inkwell, inkstand, inkpot. 2. cup, pot. - çukuru anat. acetabulum. - gibi small and pretty (mouth). - gibi oturmak /a/ (for an article of clothing) to fit (someone) perfectly, be a perfect fit.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > hokka

  • 20 kör

    "1. blind. 2. dull, not sharp. 3. dim (light). 4. blind, dead-end. 5. blind, unaware of what´s happening. 6. (in expressions) bad, evil; unlucky. - boğaz one´s appetite for food, hunger. - çapa a short, blunt hoe. - değneğini beller gibi without ever thinking of doing otherwise. - dövüşü chaotic situation. - duman very thick fog. - hat rail. siding. -ün istediği bir göz, Allah verdi iki göz. colloq. He was blessed with more than he´d hoped for. - kadı forthright person, person who speaks his mind. - kör parmağım gözüne colloq. out in the open, perfectly evident, clear. -ü körüne blindly, carelessly, at random. - kütük sarhoş dead drunk. -ler mahallesinde ayna satmak to sell refrigerators to Eskimos, carry coals to Newcastle. -ler memleketinde şaşılar padişah/baş olur. proverb An inferior thing seems first-rate to those who have never known anything better. - nişancılık 1. hitting the target by chance only. 2. doing something correctly by chance only. - olası/olasıca colloq. 1. Damn him/her/it! 2. damned, accursed. -ünü öldürmek 1. to satisfy one´s desires after a fashion. 2. to swallow one´s pride and admit one´s helplessness. - ölür badem gözlü olur, kel ölür sırma saçlı olur. proverb What was ugly or worthless seems beautiful or valuable once it has been lost. - şeytan/talih bad luck. - tapa blind flange. - topal colloq. after a fashion, in a half-assed way. - uçuş flying blind. -le yatan şaşı kalkar. proverb 1. If you associate with a scoundrel, you´ll pick up some of his habits. 2. If you associate with a scoundrel, you´ll suffer for it."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > kör

См. также в других словарях:

  • Perfectly Clear — Saltar a navegación, búsqueda Perfectly Clear Archivo:PerfectlyClear.jpg álbum de estudio de Jewel Publicación 3 de junio de 2008 Grabación 2007 2008 …   Wikipedia Español

  • Perfectly Reasonable Deviations from the Beaten Track —   Author(s) Richard P. Feynman …   Wikipedia

  • Perfectly — Per fect*ly, adv. In a perfect manner or degree; in or to perfection; completely; wholly; throughly; faultlessly. Perfectly divine. Milton. [1913 Webster] As many as touched were made perfectly whole. Matt. xiv. 36. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Perfectly normal — may refer to: *Perfectly normal space, a type of topological space *Perfectly Normal, a film …   Wikipedia

  • Perfectly Safe — est le sixième album de DJ Twelve sorti en 2005 sur le label Jarring Effects. Titres No Titre Durée …   Wikipédia en Français

  • perfectly — [adv1] absolutely altogether, completely, consummately, entirely, fully, quite, thoroughly, totally, utterly, well, wholly; concepts 531,544 Ant. imperfectly, partially perfectly [adv2] without flaw admirably, correctly, excellently, exquisitely …   New thesaurus

  • Perfectly Normal — is a Canadian comedy film, released in 1991. Directed by Yves Simoneau and written by Eugene Lipinski and Paul Quarrington, the film starred Robbie Coltrane, Michael Riley and Kenneth Welsh.External links*imdb title|0100347 …   Wikipedia

  • Perfectly Good Songs (Mini Album) — Perfectly Good Songs is a mini album by Australian comedy band Tripod.Track listing# Dirty Power – 3:32 # Jaboticabal – 2:43 # Aquaman – 3:16 # I Was The Only Shepherd – 4:20 # Mum s A Spunk – 2:26 # Visor King – 6:10 # Shiny Chin – 2:27 …   Wikipedia

  • perfectly — index purely (positively) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • perfectly sure — index positive (confident) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • perfectly — c.1300, from PERFECT (Cf. perfect) + LY (Cf. ly) (1) …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»