-
41 over the radio
-
42 the boy got over the fence and jumped over the brooklet
Общая лексика: мальчик перелез через изгородь и перепрыгнул через ручеёкУниверсальный англо-русский словарь > the boy got over the fence and jumped over the brooklet
-
43 over the Internet (I found over the Internet that...)
Общая лексика: в ИнтернетеУниверсальный англо-русский словарь > over the Internet (I found over the Internet that...)
-
44 over the last 40 years we document the progressive increase in adiposity among the US population
Универсальный англо-русский словарь > over the last 40 years we document the progressive increase in adiposity among the US population
-
45 over the years I found the woman I would spend the rest of my life with
Общая лексика: наконец, по прошествии лет, я нашёл женщину, с которой хотел бы остаться "до конца жизни"Универсальный англо-русский словарь > over the years I found the woman I would spend the rest of my life with
-
46 the Hispanics have taken over the whole areas of the United States
Общая лексика: выходцы из Латинской Америки заселили целые районы СШАУниверсальный англо-русский словарь > the Hispanics have taken over the whole areas of the United States
-
47 the bull tossed the boy over the wall
Общая лексика: бык перебросил мальчика через стенуУниверсальный англо-русский словарь > the bull tossed the boy over the wall
-
48 the controller positioned the aircraft over the target
Авиация: штурман навёл самолёт на цельУниверсальный англо-русский словарь > the controller positioned the aircraft over the target
-
49 the master called over the boys of the class
Общая лексика: учитель сделал перекличку учениковУниверсальный англо-русский словарь > the master called over the boys of the class
-
50 the power of the state over the individual
Общая лексика: власть государства над отдельной личностьюУниверсальный англо-русский словарь > the power of the state over the individual
-
51 the radio trumpeted the news over the world
Общая лексика: радио разнесло эту новость по всему мируУниверсальный англо-русский словарь > the radio trumpeted the news over the world
-
52 the spray from the hose spattered over the people
Универсальный англо-русский словарь > the spray from the hose spattered over the people
-
53 the wind glided the boat over the water
Макаров: ветер нёс корабль по волнамУниверсальный англо-русский словарь > the wind glided the boat over the water
-
54 the exploration grid over the ore body
English-Russian dictionary of geology > the exploration grid over the ore body
-
55 The public is deeply split over the wisdom of bailing out Wall Street.
Универсальный англо-русский словарь > The public is deeply split over the wisdom of bailing out Wall Street.
-
56 over the course of the past century
Математика: за последнее столетиеУниверсальный англо-русский словарь > over the course of the past century
-
57 over the ocean the calf costs half, but it is dear to ship it here
Универсальный англо-русский словарь > over the ocean the calf costs half, but it is dear to ship it here
-
58 over the term of the loan
Банковское дело: в течение срока кредитаУниверсальный англо-русский словарь > over the term of the loan
-
59 over the top of the bar
Спорт: поверх грифаУниверсальный англо-русский словарь > over the top of the bar
-
60 over the walnuts and the wine
1) Шутливое выражение: во время послеобеденной беседы2) Макаров: за десертом (когда за столом остаются одни мужчины)Универсальный англо-русский словарь > over the walnuts and the wine
См. также в других словарях:
Over the left — Over O ver ([=o] v[ e]r), prep. [AS. ofer; akin to D. over, G. [ u]ber, OHG. ubir, ubar, Dan. over, Sw. [ o]fver, Icel. yfir, Goth. ufar, L. super, Gr. ype r, Skr. upari. [root]199. Cf. {Above}, {Eaves}, {Hyper }, {Orlop}, {Super }, {Sovereign},… … The Collaborative International Dictionary of English
Over the Edge (radio) — Over the Edge (or, OTE) is a sound collage radio program hosted and produced in the United States by Don Joyce. Joyce is also a member of the pioneering sound collage band Negativland, members of which frequently make guest appearances on Over… … Wikipedia
Over-the-counter drug — Over the counter redirects here. For other uses, see Over the counter (finance). OTC medication with child resistant packaging (cap) and tamper resistant carton and innerseal Over the counter (OTC) drugs are medicines that may be sold directly to … Wikipedia
Over the Edge — may refer to: Contents 1 Film, radio, television, and theatre 2 Literature 3 Music … Wikipedia
over the top — {adv. phr.} 1. Out of the trenches and against the enemy. * /The plan was to spend the night in the trenches and go over the top at dawn./ * /Johnny found that he was braver than he thought he would be when his company went over the top./ 2. Over … Dictionary of American idioms
over the top — {adv. phr.} 1. Out of the trenches and against the enemy. * /The plan was to spend the night in the trenches and go over the top at dawn./ * /Johnny found that he was braver than he thought he would be when his company went over the top./ 2. Over … Dictionary of American idioms
over the hill — {adj.}, {informal} Past one s prime; unable to function as one used to; senile. * /Poor Mr. Jones is sure not like he used to be; well, he s over the hill./ … Dictionary of American idioms
over the hump — {adj. phr.}, {informal} Past the most difficult part; past the crisis; out of danger. * /Mary was failing math, but she is over the hump now./ * /John was very sick after his accident, hut he s over the hump./ * /When Mr. Smith was out of work it … Dictionary of American idioms
over the hill — {adj.}, {informal} Past one s prime; unable to function as one used to; senile. * /Poor Mr. Jones is sure not like he used to be; well, he s over the hill./ … Dictionary of American idioms
over the hump — {adj. phr.}, {informal} Past the most difficult part; past the crisis; out of danger. * /Mary was failing math, but she is over the hump now./ * /John was very sick after his accident, hut he s over the hump./ * /When Mr. Smith was out of work it … Dictionary of American idioms
over the short haul — See: IN THE SHORT RUN. Contrast: OVER THE LONG HAUL … Dictionary of American idioms