Перевод: с азербайджанского на английский

с английского на азербайджанский

to+go+out+to+work

  • 1 avara

    vagabond; good-for-nothing; out of work (işsiz)

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > avara

  • 2 qurtarmaq

    1) finish, be over; be through with; end
    2) graduate, finish (məktəbi, institutu)
    Dərs qurtardı – the lesson is over
    İşini nə vaxt qurtarırsan? – When will you be through with your work?
    3) run out (işlənib qurtarmaq)
    Maşının benzini qurtarıb. – The car has run out of petrol.
    Pulumuz qurtarıb. – We've run out of money

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > qurtarmaq

  • 3 əl

    1. i. hand
    əl dəymək (vurmaq) – touch
    əl çalmaq – applaud
    əl vermək – shake hands (with)
    əl-ələ – hand in hand
    əl-ələ vermək – cooperate, work together
    əlində deyil – it is not within his power; it is beyond his power
    əl tutmaq, əl yetirmək – help
    əldə etmək – gain; attain
    əldən düşmək – get tired / exhausted
    əl atmaq (bir işə) – undertake
    əl açmaq (dilənmək) – beg alms
    əl eləmək – wave good-bye
    əlini üzmək – lose hope
    əldən buraxmaq – let go / slip
    əldən salmaq – exhaust
    özünü ələ almaq – have a self-control
    əl yeri qoymaq – have a way out; have oneself a loophole
    ◊ ələ vermək – betray
    ◊ əl-əli yuyar, əl də üzü. – Claw me and I'll daw you
    tək əldən səs çıxmaz. – One man no man
    Bir əldə iki qarpız tutmaq olmaz. – If you run after two hares you'll catch neither
    ◊ əlim gəlmir – I can't bring myself (to)
    əl çək! – Leave me alone; Get lost
    2. s. hand, manual
    əl ağacı – walking-stick
    əl əməyi – manual labour
    əl işi – handicraft
    əl yaylığı – handkerchief

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > əl

  • 4 işləmək

    1) work
    2) run; function
    avtobuslar üç dəqiqədən bir işləyir – the buses run every three minutes
    telefon işləmir – telephone is quite dead / is out of order
    3) be open
    Kitabxana saat 5-ə kimi işləyir. – The library is open till 5 o'clock
    4) cinayət işləmək – commit a crime

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > işləmək

  • 5 qaçmaq

    1) run, run away; escape (həbsdən)
    işdən qaçmaq – avoid work
    2) avoid (təhlükədən)
    ◊ ağzından qaçmaq – slip out
    gözdən qaçmaq – escape notice
    rəngi qaçmaq – turn pale
    yuxusu qaçmaq – lose one's sleep

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > qaçmaq

См. также в других словарях:

  • out of work — UK US adjective ► HR, WORKPLACE without a paid job: »I ve been out of work for the past six months. put/leave/throw sb out of work »The plant closed in November 2010, leaving 400 people out of work. »an out of work management consultant …   Financial and business terms

  • out of work — adj out of work unemployed ▪ out of work actors ▪ He s been out of work for six months …   Dictionary of contemporary English

  • out-of-work — ˌout of ˈwork adjective unemployed: • an out of work actor …   Financial and business terms

  • out-of-work — adjective not having a job, especially not being able to get work in your usual profession: UNEMPLOYED …   Usage of the words and phrases in modern English

  • out of work — [adj] not employed between jobs, collecting unemployment, idle, jobless, laid off, on the dole, out of a job, unemployed; concept 351 Ant. employed …   New thesaurus

  • out of work — index unemployed Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • out of work — adjective not having a job idle carpenters jobless transients many people in the area were out of work • Syn: ↑idle, ↑jobless • Similar to: ↑unemployed …   Useful english dictionary

  • out-of-work — | ̷ ̷ ̷ ̷| ̷ ̷ noun Etymology: from the phrase out of work : one who is unemployed a ragged, shivering out of work, who could not even provide for his own family Edward Scouller * * * out of work «OWT uhv WURK», noun, adjective. –n. a person who… …   Useful english dictionary

  • out of work — also out of work ADJ Someone who is out of work does not have a job. ...a town where half the men are usually out of work. ...an out of work actor. Syn: unemployed …   English dictionary

  • out of work — adjective I m an actor, currently out of work Syn: unemployed, jobless, out of a job; redundant, laid off, on welfare, on the dole; euphemistic between jobs …   Thesaurus of popular words

  • out of work — bedarbis statusas Aprobuotas sritis darbo ir užimtumo statistika apibrėžtis Nedirbantis nustatyto (15–74 metų) amžiaus asmuo, kuris aktyviai ieško darbo ir per apibrėžtą laikotarpį gali pradėti dirbti. atitikmenys: angl. jobless person; out of… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»