Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

to+go+out+of+print

  • 1 out of print

    نافِذ (بالنسبة للكتب)‏ \ out of print: (of books) no longer obtainable. out of stock.

    Arabic-English glossary > out of print

  • 2 out of print

    (of books) available/unavailable to be bought from the publisher:

    That book has been out of print for years.

    لَدَيْهِ فُرْصَة بالفَوْز او النَّجاح

    Arabic-English dictionary > out of print

  • 3 out of print

    لا يُمكِنُ الحصولُ عليه \ out of print: (of books) no longer obtainable.

    Arabic-English glossary > out of print

  • 4 print

    نَشَرَ \ advertise: to make known (things offered or wanted) by a public notice: I wanted to sell my car, so I advertised it in the newspaper. broadcast, (broadcast): to send out (news, music, etc.) in all directions, esp. by radio or television. give out: to say publicly; hand out publicly: The news was given out at the meeting. Copies of the report were given out too. print: to press inked blocks of metal letters on to paper; produce written material in this form: These words are printed. The newspaper did not print my letter. publish: to make known (news, facts, etc.) to the public. saw: to cut with a saw. scatter: to throw loosely about: The farmer scattered his seed. spread: to unfold; stretch; cause sth. to cover a certain area (or a certain period): She spread a cloth over the table. The bird spread its wings. She spread out the wet clothes to dry in the sun. \ See Also أذاع (أَذاع)، أعلن (أَعْلَنَ)، طبع (طَبَعَ)‏

    Arabic-English glossary > print

  • 5 out of stock

    نافِذ (بالنسبة للكتب)‏ \ out of print: (of books) no longer obtainable. out of stock.

    Arabic-English glossary > out of stock

  • 6 print-out

    noun
    the printed information given by a computer.
    مَعلومات مَطْبوعَه من الحاسوب

    Arabic-English dictionary > print-out

  • 7 give out

    نَشَرَ \ advertise: to make known (things offered or wanted) by a public notice: I wanted to sell my car, so I advertised it in the newspaper. broadcast, (broadcast): to send out (news, music, etc.) in all directions, esp. by radio or television. give out: to say publicly; hand out publicly: The news was given out at the meeting. Copies of the report were given out too. print: to press inked blocks of metal letters on to paper; produce written material in this form: These words are printed. The newspaper did not print my letter. publish: to make known (news, facts, etc.) to the public. saw: to cut with a saw. scatter: to throw loosely about: The farmer scattered his seed. spread: to unfold; stretch; cause sth. to cover a certain area (or a certain period): She spread a cloth over the table. The bird spread its wings. She spread out the wet clothes to dry in the sun. \ See Also أذاع (أَذاع)، أعلن (أَعْلَنَ)، طبع (طَبَعَ)‏

    Arabic-English glossary > give out

  • 8 in print

    (of books) available/unavailable to be bought from the publisher:

    That book has been out of print for years.

    لَدَيْهِ فُرْصَة بالفَوْز او النَّجاح

    Arabic-English dictionary > in print

  • 9 نشر

    نَشَرَ \ advertise: to make known (things offered or wanted) by a public notice: I wanted to sell my car, so I advertised it in the newspaper. broadcast, (broadcast): to send out (news, music, etc.) in all directions, esp. by radio or television. give out: to say publicly; hand out publicly: The news was given out at the meeting. Copies of the report were given out too. print: to press inked blocks of metal letters on to paper; produce written material in this form: These words are printed. The newspaper did not print my letter. publish: to make known (news, facts, etc.) to the public. saw: to cut with a saw. scatter: to throw loosely about: The farmer scattered his seed. spread: to unfold; stretch; cause sth. to cover a certain area (or a certain period): She spread a cloth over the table. The bird spread its wings. She spread out the wet clothes to dry in the sun. \ See Also أذاع (أَذاع)، أعلن (أَعْلَنَ)، طبع (طَبَعَ)‏

    Arabic-English dictionary > نشر

  • 10 advertise

    نَشَرَ \ advertise: to make known (things offered or wanted) by a public notice: I wanted to sell my car, so I advertised it in the newspaper. broadcast, (broadcast): to send out (news, music, etc.) in all directions, esp. by radio or television. give out: to say publicly; hand out publicly: The news was given out at the meeting. Copies of the report were given out too. print: to press inked blocks of metal letters on to paper; produce written material in this form: These words are printed. The newspaper did not print my letter. publish: to make known (news, facts, etc.) to the public. saw: to cut with a saw. scatter: to throw loosely about: The farmer scattered his seed. spread: to unfold; stretch; cause sth. to cover a certain area (or a certain period): She spread a cloth over the table. The bird spread its wings. She spread out the wet clothes to dry in the sun. \ See Also أذاع (أَذاع)، أعلن (أَعْلَنَ)، طبع (طَبَعَ)‏

    Arabic-English glossary > advertise

  • 11 broadcast, (broadcast)

    نَشَرَ \ advertise: to make known (things offered or wanted) by a public notice: I wanted to sell my car, so I advertised it in the newspaper. broadcast, (broadcast): to send out (news, music, etc.) in all directions, esp. by radio or television. give out: to say publicly; hand out publicly: The news was given out at the meeting. Copies of the report were given out too. print: to press inked blocks of metal letters on to paper; produce written material in this form: These words are printed. The newspaper did not print my letter. publish: to make known (news, facts, etc.) to the public. saw: to cut with a saw. scatter: to throw loosely about: The farmer scattered his seed. spread: to unfold; stretch; cause sth. to cover a certain area (or a certain period): She spread a cloth over the table. The bird spread its wings. She spread out the wet clothes to dry in the sun. \ See Also أذاع (أَذاع)، أعلن (أَعْلَنَ)، طبع (طَبَعَ)‏

    Arabic-English glossary > broadcast, (broadcast)

  • 12 publish

    نَشَرَ \ advertise: to make known (things offered or wanted) by a public notice: I wanted to sell my car, so I advertised it in the newspaper. broadcast, (broadcast): to send out (news, music, etc.) in all directions, esp. by radio or television. give out: to say publicly; hand out publicly: The news was given out at the meeting. Copies of the report were given out too. print: to press inked blocks of metal letters on to paper; produce written material in this form: These words are printed. The newspaper did not print my letter. publish: to make known (news, facts, etc.) to the public. saw: to cut with a saw. scatter: to throw loosely about: The farmer scattered his seed. spread: to unfold; stretch; cause sth. to cover a certain area (or a certain period): She spread a cloth over the table. The bird spread its wings. She spread out the wet clothes to dry in the sun. \ See Also أذاع (أَذاع)، أعلن (أَعْلَنَ)، طبع (طَبَعَ)‏

    Arabic-English glossary > publish

  • 13 saw

    نَشَرَ \ advertise: to make known (things offered or wanted) by a public notice: I wanted to sell my car, so I advertised it in the newspaper. broadcast, (broadcast): to send out (news, music, etc.) in all directions, esp. by radio or television. give out: to say publicly; hand out publicly: The news was given out at the meeting. Copies of the report were given out too. print: to press inked blocks of metal letters on to paper; produce written material in this form: These words are printed. The newspaper did not print my letter. publish: to make known (news, facts, etc.) to the public. saw: to cut with a saw. scatter: to throw loosely about: The farmer scattered his seed. spread: to unfold; stretch; cause sth. to cover a certain area (or a certain period): She spread a cloth over the table. The bird spread its wings. She spread out the wet clothes to dry in the sun. \ See Also أذاع (أَذاع)، أعلن (أَعْلَنَ)، طبع (طَبَعَ)‏

    Arabic-English glossary > saw

  • 14 scatter

    نَشَرَ \ advertise: to make known (things offered or wanted) by a public notice: I wanted to sell my car, so I advertised it in the newspaper. broadcast, (broadcast): to send out (news, music, etc.) in all directions, esp. by radio or television. give out: to say publicly; hand out publicly: The news was given out at the meeting. Copies of the report were given out too. print: to press inked blocks of metal letters on to paper; produce written material in this form: These words are printed. The newspaper did not print my letter. publish: to make known (news, facts, etc.) to the public. saw: to cut with a saw. scatter: to throw loosely about: The farmer scattered his seed. spread: to unfold; stretch; cause sth. to cover a certain area (or a certain period): She spread a cloth over the table. The bird spread its wings. She spread out the wet clothes to dry in the sun. \ See Also أذاع (أَذاع)، أعلن (أَعْلَنَ)، طبع (طَبَعَ)‏

    Arabic-English glossary > scatter

  • 15 spread

    نَشَرَ \ advertise: to make known (things offered or wanted) by a public notice: I wanted to sell my car, so I advertised it in the newspaper. broadcast, (broadcast): to send out (news, music, etc.) in all directions, esp. by radio or television. give out: to say publicly; hand out publicly: The news was given out at the meeting. Copies of the report were given out too. print: to press inked blocks of metal letters on to paper; produce written material in this form: These words are printed. The newspaper did not print my letter. publish: to make known (news, facts, etc.) to the public. saw: to cut with a saw. scatter: to throw loosely about: The farmer scattered his seed. spread: to unfold; stretch; cause sth. to cover a certain area (or a certain period): She spread a cloth over the table. The bird spread its wings. She spread out the wet clothes to dry in the sun. \ See Also أذاع (أَذاع)، أعلن (أَعْلَنَ)، طبع (طَبَعَ)‏

    Arabic-English glossary > spread

  • 16 نفد الكتاب

    نَفِدَ الكِتَابُ، نَفِدَتِ الطّبْعَةُ
    to be out of print, out of stock, sold out

    Arabic-English new dictionary > نفد الكتاب

  • 17 نفدت الطبعة

    نَفِدَ الكِتَابُ، نَفِدَتِ الطّبْعَةُ
    to be out of print, out of stock, sold out

    Arabic-English new dictionary > نفدت الطبعة

  • 18 نافد

    نافِد (كَكِتَابٍ مَطْبُوع)
    out of print, out of stock

    Arabic-English new dictionary > نافد

  • 19 نافذ (بالنسبة للكتب)

    نافِذ (بالنسبة للكتب)‏ \ out of print: (of books) no longer obtainable. out of stock. \ نافِذ \ penetrating, piercing. \ نافِذ الصَّبْر \ impatient: unable to wait calmly: After forty minutes he grew impatient and went home.

    Arabic-English dictionary > نافذ (بالنسبة للكتب)

  • 20 الكتاب متوفر في المكتبة

    adj. out of print

    Arabic-English dictionary > الكتاب متوفر في المكتبة

См. также в других словарях:

  • Out-of-print book — Out of print books may be found at libraries or specialty book stores. An out of print book is a book that is no longer being published. Out of print books are often rare, and may be difficult to acquire. A publisher will usually create a print… …   Wikipedia

  • Out of print — refers to an item, typically a book (see: Out of print books), but can include any print or visual media or sound recording, that is in the state of no longer being published. The abbreviation OOP (also OP) is a more general term that encompasses …   Wikipedia

  • Out of print — Print Print, n. [See {Print}, v., {Imprint}, n.] 1. A mark made by impression; a line, character, figure, or indentation, made by the pressure of one thing on another; as, the print of teeth or nails in flesh; the print of the foot in sand or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • out of print — {adj. phr.} No longer obtainable from the publisher because the printed copies have been sold out; no longer printed. * /The book is out of print. An edition of one thousand copies was sold and no more copies were printed./ Compare: OUT OF STOCK …   Dictionary of American idioms

  • out of print — {adj. phr.} No longer obtainable from the publisher because the printed copies have been sold out; no longer printed. * /The book is out of print. An edition of one thousand copies was sold and no more copies were printed./ Compare: OUT OF STOCK …   Dictionary of American idioms

  • Out of print — Out Out (out), adv. [OE. out, ut, oute, ute, AS. [=u]t, and [=u]te, [=u]tan, fr. [=u]t; akin to D. uit, OS. [=u]t, G. aus, OHG. [=u]z, Icel. [=u]t, Sw. ut, Dan. ud, Goth. ut, Skr. ud. [root]198. Cf. {About}, {But}, prep., {Carouse}, {Utter}, a.]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • out of print — ► out of print (of a book) no longer available from the publisher. Main Entry: ↑print …   English terms dictionary

  • out of print — Not open on the print. Bloomberg Financial Dictionary See: clean. Bloomberg Financial Dictionary * * * out of print out of print ➔ print2 * * * Ⅰ. in/out of print ► if a book is in print, it is possible to buy a n …   Financial and business terms

  • out-of-print — | ̷ ̷ ̷ ̷| ̷ ̷ noun : a title that is out of print * * * /owt euhv print /, adj. 1. being no longer published; no longer printed or reprinted: a bookstore specializing in out of print books. n. 2. a book, pamphlet, etc., that is no longer… …   Useful english dictionary

  • out\ of\ print — adj. phr. No longer obtainable from the publisher because the printed copies have been sold out; no longer printed. The book is out of print. An edition of one thousand copies was sold and no more copies were printed. Compare: out of stock… …   Словарь американских идиом

  • Out of print — Ein Gegenstand ist out of print (OOP), wenn der Hersteller die Produktion des Artikels einstellt und dieser somit nach Verkauf der Lagerbestände nicht mehr als Neuware am Markt erhältlich ist. Meistens trifft dies auf Bücher zu, der Begriff kann… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»