-
1 location
location [lɔkasjɔ̃]feminine noun• « location de voitures » "car rental"• contrat de location [de logement] leasec. [de spectacle] reservation━━━━━━━━━━━━━━━━━* * *lɔkasjɔ̃1) ( d'immobilier) ( par le propriétaire) renting out; ( par le locataire) rentingdonner or mettre en location — to rent out, to let GB
2) ( logement) rented accommodation [U]3) ( loyer) rent4) ( de matériel) hire [U]location de voitures — car hire, car rental
location de téléviseurs/cassettes vidéos — TV/video rental
5) ( de spectacle) reservation, booking GBfaire les locations — to reserve, to book GB the seats
* * *lɔkasjɔ̃ nf1) (par le locataire) renting2) (par l'usager) [voiture] renting, hiring Grande-Bretagne3) (par le propriétaire) [logement] renting out, letting, [équipement, véhicule] rental, hiring out Grande-Bretagne"location de voitures" — "car rental", "car hire" Grande-Bretagne
4) [billets, places] booking5) (= bureau) booking office* * *location nf1 ( d'immobilier) ( par le propriétaire) renting out; ( par le locataire) renting ¢; location de terrains/logements renting of land/accommodation; agence de location rental agency; donner or mettre en location to rent out, to let GB; maison en location rented house;2 ( logement) rented accommodation ¢; les locations se font rares rented accommodation is becoming scarce; être en location to live in rented accommodation;3 ( loyer) rent; payer la location tous les mois to pay the rent monthly;4 ( de matériel) hire ¢; location de voitures/d'outils car/tool hire; véhicule de location hire vehicle; contrat de location rental agreement; location de téléviseurs/vidéos TV/video rental; coût de location cost of hiring;5 ( de spectacle) reservation, booking GB; faire les locations to reserve, to book GB the seats; la location des places sera ouverte à partir du 3 juin tickets will be available from 3 June; guichet de location box office.location avec option d'achat, LOA leasing.[lɔkasjɔ̃] nom féminin1. [par le propriétaire - d'un logement] letting (especially UK), renting (out) ; [ - de matériel, d'appareils] renting (out), rental, hiring (out) (especially UK) ; [ - de costumes, de skis] hire (especially UK), rental ; [ - d'un navire, d'un avion] leasing2. [par le locataire - d'un logement] renting ; [ - d'une machine] hiring (especially UK), renting ; [ - d'un navire, d'un avion] leasing3. [logement] rented accommodationdésolé, nous n'avons pas de locations sorry, we have no accommodation for rent4. [réservation]5. [période] lease(contrat de) location de 2 ans 2-year rental ou lease ou tenancy agreement7. SOCIOLOGIE————————en location locution adjectivalea. [locataire] to be renting (a house)b. [appartement] to be available for rent, to be up for rentj'ai un appartement, mais il est en location [déjà loué] I've got a flat but it is rented out————————en location locution adverbialedonner ou mettre une maison en location to rent (out) ou to let a house -
2 location
location nположениеaltimeter check locationплощадка для проверки высотомеровcenter-of-gravity locationцентровкаcheck-in locationместо регистрацииemergency location beaconаварийный приводной маякestimated locationрасчетное местоположениеgeographical locationгеографическое местоположениеindicate the location from the airопределять местоположение с воздухаloading locationместоположение при загрузкеlocation indicatorуказатель положенияlocation of distressрайон бедствияnoise measurement locationточка измерения шумаoccurrence locationместо происшествияoff-aerodrome locationвнеаэродромное размещениеon-aerodrome locationразмещение на аэродромеpreflight check locationместо предполетной проверки -
3 location
location [ləʊ'keɪʃən](a) (place, site) emplacement m, site m;∎ what a beautiful location for a campus! quel site magnifique pour un campus universitaire!;∎ the firm has moved to a new location la société a déménagé;∎ what is your present location? (whereabouts) où te trouves-tu en ce moment?;∎ show me the exact location of the tower montrez-moi l'emplacement exact de la tour∎ to be on location tourner en extérieur;∎ filmed on location filmé en extérieur∎ location of the wreckage is proving difficult l'endroit exact du naufrage s'avère difficile à localiser∎ memory location position f (en) mémoire►► Cinema location marks (in studio) points mpl de repère au sol;Marketing location pricing fixation f des prix selon l'endroit;location shot plan m en extérieur -
4 location
- location
- n1. (место)положениеместоположение¦положение
2. обнаружение, нахождение
3. трассирование
- location of reinforcement
- location of the grade line
- construction joint location
- dam location
- joint location
- paper location
- permanent location in the structure
- proper location
- rebar location
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
5 location-aware computing
= location aware computing; = LACобработка данных с учётом текущего местоположения [пользователя, устройства]; территориально-зависимые [сетевые] вычисления (услуги)обеспечивает предоставление вычислительных услуг (сервисов), соответствующее местонахождению пользователей и сетевых устройств, избирательное выполнение вычисленийАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > location-aware computing
-
6 location
[lɔkasjɔ̃]Nom féminin aluguel masculino(d'un billet) reserva femininolocation de voitures aluguel de veículos* * *location lɔkɑsjɔ̃]nome feminino1 aluguer m.arrendamento m.(locatário) prendre en locationtomar de aluguer; alugar; arrendar(senhorio, dono) mettre en locationpôr a alugar; alugar; arrendarvoiture de locationautomóvel de aluguer2 (casa, apartamento) alojamento arrendadoil a pris une location pour trois moisele arrendou uma casa/um apartamento por três mesesbureau de locationbilheteira -
7 location
location [ləʊˈkeɪ∫ən]a. ( = position) emplacement mb. ( = setting for film) extérieur mc. ( = finding) repérage m━━━━━━━━━━━━━━━━━* * *[ləʊ'keɪʃn]noun gen endroit m; ( in house particulars)to know the location of something — savoir où se trouve quelque chose; Cinema
-
8 ♦ location
♦ location /ləʊˈkeɪʃn/n.1 posizione; posto; sito (lett.): a suitable location for a supermarket, un posto adatto per costruirvi un supermercato; central location, posizione centrale3 (form.) sede: Our competitors have moved to a new location, i nostri concorrenti si sono trasferiti in una sede nuova6 [u] (cinem.) set all'aperto, esterni: ( di un film) shot on location in Spain, girato in esterni in SpagnaFALSI AMICI: location non significa locazione. -
9 location
location [lokkaasjõ]〈v.〉2 huur ⇒ (het) huren, huurprijs3 plaatsbespreking ⇒ reservering, voorverkoop♦voorbeelden:donner en location à qn. • aan iemand verhuren2 prendre une location meublée, en garni • een gemeubileerde woning, kamer hurenprendre en location à qn. • van iemand huren3 bureau de location • bespreekbureau, plaatsbesprekingf1) verhuur2) huur(prijs)3) reservering, plaatsbespreking -
10 location-vente
location-vente (plural locations-ventes) [lɔkasjɔ̃vɑ̃t]feminine noun* * ** * *lɔkasjɔ̃vɑ̃t nfhire purchase Grande-Bretagne instalment plan USA* * *1 ( d'immobilier) 100% mortgage scheme; en location-vente on a 100% mortgage;2 ( d'équipement) hire purchase;3 ( location avec option d'achat) leasing.[lɔkasjɔ̃vɑ̃t] ( pluriel locations-ventes) nom fémininla voiture est en location-vente the car is being bought in instalments ou on hire purchase2. [d'une maison] mortgage -
11 location
location n1 ( place) gen endroit m ; ( exact site) emplacement m (for pour) ; a central/convenient/ideal location un emplacement central/commode/idéal ; to know the location of sth savoir où se trouve qch ; -
12 location
[lɔkasjɔ̃]Nom féminin aluguel masculino(d'un billet) reserva femininolocation de voitures aluguel de veículos* * *[lɔkasjɔ̃]Nom féminin aluguel masculino(d'un billet) reserva femininolocation de voitures aluguel de veículos -
13 location-vente
location-ventelocation-vente [lɔkasjõvãt] < locations-ventes>Leasing neutre; Beispiel: en location-vente auf Leasing-Basis -
14 location-sharing tool
= location-based feature; = location sharing tool; = location sharing serviceинструмент (сервис, функция) для указания [своего] местонахожденияв системах общения [мобильных] пользователей через Интернет - возможность "отметиться", сообщить о своём текущем местонахождении друзьям (в реальном времени)см. тж. check-inАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > location-sharing tool
-
15 location
location [ləʋˊkeɪʃn] n1) определе́ние ме́ста (чего-л.); обнару́же́ние, нахожде́ние2) размеще́ние; воен. дислока́ция3) кино ме́сто нату́рных съёмок;on location на нату́ре ( о съёмках)
4) райо́ны, отведённые для тузе́мцев ( в Южной Африке)5) поселе́ние ( на жительство)6) юр. сда́ча внаём7) фе́рма ( в Австралии) -
16 location-vente
[lɔkasjɔ̃vɑ̃t]Nom féminin(pluriel: locations-ventes)sistema de locação que permite ao locatário a compra do imóvel, pagando um aluguel acrescido de juros* * *[lɔkasjɔ̃vɑ̃t]Nom féminin(pluriel: locations-ventes)sistema de locação que permite ao locatário a compra do imóvel, pagando um aluguel acrescido de juros -
17 location
locationlocation [lou'kei∫ən] <- oder locations >sostantivo Feminin1 (film, photo:set esterno) Drehort Maskulin2 (hist:riserva per i neri in Sudafrica) Schwarzengetto neutroDizionario italiano-tedesco > location
18 location indicator
A four-letter code group formulated in accordance with rules prescribed by ICAO and assigned to the location of an aeronautical fixed station.(AN 10/II; PANS-ATM)Четырёхбуквенная кодовая группа, составляемая в соответствии с предписанными ИКАО правилами и присваиваемая для обозначения местоположения авиационной фиксированной станции.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > location indicator
19 location of the grade line
- location of the grade line
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > location of the grade line
20 location line
См. также в других словарях:
Location scouting — is a vital process in the pre production stage of filmmaking and commercial photography. Once scriptwriters, producers or directors have decided what general kind of scenery they require for the various parts of their work that is shot outside of … Wikipedia
location — [ lɔkasjɔ̃ ] n. f. • 1219; lat. locatio, de locare « louer » 1 ♦ Action de donner ou de prendre à loyer. ⇒ louage; affermage, amodiation, bail. Donner, prendre en location. ⇒ 2. louer. Location vente : contrat par lequel le locataire, moyennant… … Encyclopédie Universelle
location-vente — location [ lɔkasjɔ̃ ] n. f. • 1219; lat. locatio, de locare « louer » 1 ♦ Action de donner ou de prendre à loyer. ⇒ louage; affermage, amodiation, bail. Donner, prendre en location. ⇒ 2. louer. Location vente : contrat par lequel le locataire,… … Encyclopédie Universelle
Location intelligence — is the capacity to organize and understand complex phenomena through the use of geographic relationships inherent in all information. By combining geographic and location related data with other business data, organizations can gain critical… … Wikipedia
Location-based media — (LBM) delivers multimedia directly to the user of a mobile device dependent upon their location. Location information determined by means such as mobile phone tracking can be used to customize media content presented on the device. The term was… … Wikipedia
Location De Voiture — La location de véhicule est une service offert par des professionnels détenteurs d automobiles de tourisme ou de véhicules utilitaires. Ce service consiste pour le client (professionnel ou particulier) à réserver et à jouir d un véhicule pour une … Wikipédia en Français
Location Longue Durée — Le terme Location Longue Durée (LLD) est principalement utilisé pour des flottes de véhicules aux entreprises par exemple automobiles, mais également des biens d équipement : chariot élévateur, Machine outil. Cette activité, apparue à la fin … Wikipédia en Français
Location longue duree — Location longue durée Le terme Location Longue Durée (LLD) est principalement utilisé pour des flottes de véhicules aux entreprises par exemple automobiles, mais également des biens d équipement : chariot élévateur, Machine outil. Cette… … Wikipédia en Français
Location Saisonnière — en France La location saisonnière en France est une forme particulière de location d’un immeuble d habitation meublé (maison individuelle, appartement, etc.). Elle est régie par les articles 1713 et suivants du Code civil et les dispositions de l … Wikipédia en Français
Location saisonniere — Location saisonnière en France La location saisonnière en France est une forme particulière de location d’un immeuble d habitation meublé (maison individuelle, appartement, etc.). Elle est régie par les articles 1713 et suivants du Code civil et… … Wikipédia en Français
Location saisonnière — en France La location saisonnière en France est une forme particulière de location d’un immeuble d habitation meublé (maison individuelle, appartement, etc.). Elle est régie par les articles 1713 et suivants du Code civil et les dispositions de l … Wikipédia en Français
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Арабский
- Болгарский
- Венгерский
- Вьетнамский
- Греческий
- Грузинский
- Датский
- Древнерусский язык
- Иврит
- Индонезийский
- Исландский
- Испанский
- Итальянский
- Казахский
- Каталанский
- Корейский
- Курдский
- Латинский
- Латышский
- Литовский
- Македонский
- Маори
- Монгольский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Персидский
- Польский
- Португальский
- Румынский, Молдавский
- Русский
- Сербский
- Словацкий
- Словенский
- Суахили
- Тагальский
- Турецкий
- Узбекский
- Украинский
- Урду
- Фарерский
- Финский
- Французский
- Хинди
- Хорватский
- Чешский
- Шведский
- Эстонский