Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

to+go+on+an+errand

  • 1 errand

    ['erənd]
    1) (a short journey made in order to get something or do something especially for someone else: He has sent the child on an errand; The child will run errands for you.) θέλημα
    2) (the purpose of such a journey: She accomplished her errand.) αποστολή

    English-Greek dictionary > errand

  • 2 Errand

    subs.
    Mission: Ar. and V. στόλος, ὁ.
    Message: P. and V. ἄγγελμα, τό, Ar. and P. ἀγγελία. ἡ.
    Business: P. and V. ἔργον, τό, P. πραγματεία, ἡ.
    Go on an errand, v.: V. στέλλεσθαι, P. and V. πέμπεσθαι.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Errand

  • 3 way

    [wei] 1. noun
    1) (an opening or passageway: This is the way in/out; There's no way through.) δρόμος, δίοδος
    2) (a route, direction etc: Which way shall we go?; Which is the way to Princes Street?; His house is on the way from here to the school; Will you be able to find your/the way to my house?; Your house is on my way home; The errand took me out of my way; a motorway.) δρόμος
    3) (used in the names of roads: His address is 21 Melville Way.) οδός
    4) (a distance: It's a long way to the school; The nearest shops are only a short way away.) απόσταση
    5) (a method or manner: What is the easiest way to write a book?; I know a good way of doing it; He's got a funny way of talking; This is the quickest way to chop onions.) τρόπος
    6) (an aspect or side of something: In some ways this job is quite difficult; In a way I feel sorry for him.) άποψη, τρόπος
    7) (a characteristic of behaviour; a habit: He has some rather unpleasant ways.) συνήθεια
    8) (used with many verbs to give the idea of progressing or moving: He pushed his way through the crowd; They soon ate their way through the food.) δρόμος, πορεία
    2. adverb
    ((especially American) by a long distance or time; far: The winner finished the race way ahead of the other competitors; It's way past your bedtime.) κατά πολύ
    - wayside
    - be/get on one's way
    - by the way
    - fall by the wayside
    - get/have one's own way
    - get into / out of the way of doing something
    - get into / out of the way of something
    - go out of one's way
    - have a way with
    - have it one's own way
    - in a bad way
    - in
    - out of the/someone's way
    - lose one's way
    - make one's way
    - make way for
    - make way
    - under way
    - way of life
    - ways and means

    English-Greek dictionary > way

  • 4 Hasten

    v. trans.
    P. and V. σπεύδειν, ἐπισπεύδειν, ἐπείγειν, ὁρμᾶν, P. κατεπείγειν.
    V. intrans. P. and V. ὁρμᾶν, ὁρμᾶσθαι, ἐπείγεσθαι, ἵεσθαι (rare P.), ἁμιλλᾶσθαι (rare P.), φέρεσθαι, Ar. and P. κατεπείγειν, Ar. and V. τείνειν, ἐγκονεῖν, ταχύνειν, σπεύδειν (rare P.), ᾄσσειν (also Plat. but rare P.), V. θοάζειν, συθῆναι ( 1st aor. pass. σεύειν), σπέρχεσθαι, ἀΐσσειν, ὀρούειν, ἐπισπεύδειν; see also Run, Speed.
    Hasten: in imperative, use also Ar. and V. σοῦσθε ( 2nd pers. pl.).
    Hasten away: Ar. ἐκσπεύδειν, V. ἀπᾴσσειν.
    Hasten on an errand: V. ἐπόρνυσθαι στόλον (Æsch., Supp. 187).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Hasten

См. также в других словарях:

  • Errand — Er rand, n. [OE. erende, erande, message, business, AS. [ae]rende, [ae]rend; akin to OS. arundi, OHG. arunti, Icel. eyrendi, [ o]rendi, erendi, Sw. [ a]rende, Dan. [ae]rende; perh. akin to AS. earu swift, Icel. [ o]rr, and to L. oriri to rise, E …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Errand — Single par Faylan extrait de l’album Polaris Face A Errand Face B Scat Blue Sortie 27 janvier 2010 …   Wikipédia en Français

  • errand — ► NOUN ▪ a short journey made to deliver or collect something, especially on someone else s behalf. ● errand of mercy Cf. ↑errand of mercy ORIGIN Old English, «message, mission» …   English terms dictionary

  • errand girl — errand boy or errand girl noun • • • Main Entry: ↑errand …   Useful english dictionary

  • errand of mercy — ► errand of mercy a journey or mission carried out to help someone in difficulty or danger. Main Entry: ↑errand …   English terms dictionary

  • errand — index burden, mission Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • errand — O.E. ærende message, mission; answer, news, tidings, from P.Gmc. *ærundjam (Cf. O.S. arundi, O.N. erendi, Dan. ærende, Swed. ärende, O.Fris. erende, O.H.G. arunti message ). Originally of important missions; meaning short, simple journey and task …   Etymology dictionary

  • errand — [n] task assignment, charge, commission, duty, job, message, mission; concept 362 …   New thesaurus

  • errand — [er′ənd] n. [ME erende < OE ærende, message, mission, news, lit., that delivered by messenger < base of ar, messenger; akin to OS ārundi, OHG ārunti] 1. a trip to carry a message or do a definite thing, often esp. for someone else 2. the… …   English World dictionary

  • errand — n. 1) to do, run an errand; to go on an errand 2) personal errands 3) a fool s ( useless ) errand 4) an errand for (could you run an errand for me?) 5) (misc.) an errand of mercy * * * [ erənd] run an errand to go on an errand (misc.) an errand… …   Combinatory dictionary

  • Errand of Mercy — NOTOC Infobox Star Trek episode name = Errand of Mercy Kor and Kirk, at the mercy of the Organians series = TOS ep num = 26 prod num = 027 remas. num = 30 date = March 23 1967 writer = Gene L. Coon director = John Newland guest = John Colicos… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»