Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

to+go+insane

  • 1 insane

    [in'sein]
    1) (mad; mentally ill.) vājprātīgs; nenormāls
    2) (extremely foolish: It was insane to think he would give you the money.) neprātīgs
    •
    * * *
    nenormāls, psihiski slims, vājprātīgs; neprātīgs

    English-Latvian dictionary > insane

  • 2 insane plan

    neprātīgs plāns

    English-Latvian dictionary > insane plan

  • 3 certify

    1) (to declare formally (eg that something is true): I certify that I witnessed the signing of his will.) apliecināt
    2) (to declare officially that (someone) is insane.) atzīt [] nepieskaitāmību
    •
    * * *
    apliecināt, apstiprināt; galvot

    English-Latvian dictionary > certify

  • 4 crazy

    1) (insane: He must be going crazy; a crazy idea.) neprātīgs; jucis; traks
    2) (very enthusiastic: She's crazy about her boyfriend.) stipri aizrāvies
    * * *
    ārprātīgs, jucis; aizrāvies, traks; ieplaisājis; nestiprs, nedrošs; nelīdzens; ļoti

    English-Latvian dictionary > crazy

  • 5 deranged

    [di'rein‹d]
    (insane: His mind had become deranged as a result of his ordeal; mentally deranged.) psihiski traucēts; nenormāls
    * * *
    dezorganizēts, sajaukts; psihiski nenosvērts, nenormāls

    English-Latvian dictionary > deranged

  • 6 lunatic

    [-tik]
    adjective, noun (( abbreviation (usually unkind) loony ['lu:ni] - plural loonies) (a person who is) insane or crazy: Only a lunatic would do such a thing!) vājprātīgais; neprātīgais
    * * *
    ārprātīgais, vājprātīgais; ārprātīgs, vājprātīgs; neprātīgs

    English-Latvian dictionary > lunatic

  • 7 mad

    [mæd]
    1) (mentally disturbed or insane: Ophelia went mad; You must be mad.) ārprātīgs, traks
    2) ((sometimes with at or with) very angry: She was mad at me for losing my keys.) dusmīgs, nikns
    3) ((with about) having a great liking or desire for: I'm just mad about Harry.) aizrāvies
    •
    - madness
    - madden
    - maddening
    - maddeningly
    - madman
    - mad cow disease
    - like mad
    * * *
    ārprātīgs, traks; trakumsērgas pārņemts; nesaprātīgs, neapdomīgs, pārsteidzīgs; aizrāvies; dusmīgs, nikns; trakulīgs, jautrs

    English-Latvian dictionary > mad

  • 8 madman

    plural - madmen; noun (a person who is insane: He drove/fought like a madman.) ārprātīgais
    * * *
    ārprātīgais

    English-Latvian dictionary > madman

  • 9 maniac

    [-æk]
    noun (an insane (and dangerous) person; a madman: He drives like a maniac.) maniaks; ārprātīgais
    * * *
    maniaks; maniakāls

    English-Latvian dictionary > maniac

  • 10 wild

    1) ((of animals) not tamed: wolves and other wild animals.) savvaļas-
    2) ((of land) not cultivated.) neapgūts; neapstrādāts
    3) (uncivilized or lawless; savage: wild tribes.) pirmatnējs; mežonīgs
    4) (very stormy; violent: a wild night at sea; a wild rage.) trakojošs; vētrains
    5) (mad, crazy, insane etc: wild with hunger; wild with anxiety.) traks no uztraukuma
    6) (rash: a wild hope.) spējš; nepamatots
    7) (not accurate or reliable: a wild guess.) uz labu laimi; akls
    8) (very angry.) nikns; pārskaities
    •
    - wildness
    - wildfire: spread like wildfire
    - wildfowl
    - wild-goose chase
    - wildlife
    - in the wild
    - the wilds
    - the Wild West
    * * *
    dabas klēpis, pirmatnējā daba; savvaļas, mežonīgs; tuksnesīgs, mežonīgs; plēsīgs, nikns; nesavaldīgs, straujš; nepārdomāts; kā pagadās, uz labu laimi

    English-Latvian dictionary > wild

  • 11 strait-jacket

    noun (a type of jacket with long sleeves tied behind to hold back the arms of eg a violent and insane person.) trakokrekls

    English-Latvian dictionary > strait-jacket

См. также в других словарях:

  • Insane Clown Posse — Datos generales Origen Delray, Detroit, Míchigan,  Estados Unidos …   Wikipedia Español

  • Insane Clown Posse — ICP, 2010. Surnom ICP Inner City Posse JJ Boyz Pays d’origine Détroit (Michigan) …   Wikipédia en Français

  • Insane Clown Posse — Основная информация Жанры хип хоп хорроркор Годы …   Википедия

  • insane — [ ɛ̃san ] adj. • 1784; angl. insane, lat. insanus 1 ♦ Littér. Qui n est pas sain d esprit; qui est contraire à la saine raison, au bon sens. ⇒ absurde, fou, insensé. « Le culte du Démon n est pas plus insane que celui de Dieu » (Huysmans). Des… …   Encyclopédie Universelle

  • Insane in the Brain — «Insane in the Brain» Sencillo de Cypress Hill del álbum Black Sunday Formato Sencillo en CD Sencillo en 12 Género(s) Hip hop Duración 3:32 …   Wikipedia Español

  • insane — insane, mad, crazy, crazed, demented, deranged, lunatic, maniac, non compos mentis are comparable in their general or nontechnical senses (for senses of corresponding nouns used technically see INSANITY) and as meaning afflicted by or manifesting …   New Dictionary of Synonyms

  • Insane Clown Poppy — Episodio de Los Simpson Episodio n.º Temporada 12 Episodio 251 Código de producción BABF17 Guionista(s) John Frink Don Payne Director Bob Anderson Estrellas& …   Wikipedia Español

  • Insane — 2011 Daten Standort Gröna Lund (Stockholm, Schweden) Typ …   Deutsch Wikipedia

  • Insane — In*sane , a. [L. insanus. See {In } not, and {Sane}.] 1. Exhibiting unsoundness or disorder of mind; not sane; mad; deranged in mind; delirious; distracted. See {Insanity}, 2. [1913 Webster] 2. Used by, or appropriated to, insane persons; as, an… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Insane (значения) — Insane: с англ. Безумие Insane (2000) компьютерная игра, в жанре автосимулятор. Insane 2 (2011) продолжение игры Insane 2000 года . InSane (2013) компьютерная игра, в жанре хоррор (отменена) …   Википедия

  • Insane Speed — Données clés Localisation Janfusun Fancyworld,  Taiwan !Taïwan Ouverture 2001 Constructeur …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»