Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

to+go+in+a+carriage

  • 1 carriage

    ['kæri‹]
    1) (the act or cost of conveying and delivering goods: Does that price include carriage?) forsendelse
    2) (a vehicle for carrying (especially in Britain, railway passengers): the carriage nearest the engine; a railway carriage.) personvogn; wagon
    3) (especially formerly, a horse-drawn passenger vehicle.) hestevogn
    4) (the part of a typewriter which moves back and forwards, carrying the paper.) skrivemaskinevogn
    5) (posture; way of walking.) holdning
    •
    * * *
    ['kæri‹]
    1) (the act or cost of conveying and delivering goods: Does that price include carriage?) forsendelse
    2) (a vehicle for carrying (especially in Britain, railway passengers): the carriage nearest the engine; a railway carriage.) personvogn; wagon
    3) (especially formerly, a horse-drawn passenger vehicle.) hestevogn
    4) (the part of a typewriter which moves back and forwards, carrying the paper.) skrivemaskinevogn
    5) (posture; way of walking.) holdning
    •

    English-Danish dictionary > carriage

  • 2 baby buggy/carriage

    ((American) a pram.) barnevogn
    * * *
    ((American) a pram.) barnevogn

    English-Danish dictionary > baby buggy/carriage

  • 3 hackney carriage/cab

    noun (a taxi.) taxi
    * * *
    noun (a taxi.) taxi

    English-Danish dictionary > hackney carriage/cab

  • 4 pram

    [præm]
    ((American baby buggy/carriage) a kind of small carriage on wheels for carrying a baby, pushed by its mother etc.) barnevogn
    * * *
    [præm]
    ((American baby buggy/carriage) a kind of small carriage on wheels for carrying a baby, pushed by its mother etc.) barnevogn

    English-Danish dictionary > pram

  • 5 baby

    ['beibi]
    plural - babies; noun
    1) (a very young child: Some babies cry during the night; ( also adjective) a baby boy.) baby-; spædbarns-
    2) ((especially American, often babe) a girl or young woman.) ``sild''; ``cigar''; ``godte''; ``steg''
    •
    - baby buggy/carriage
    - baby grand
    - baby-sit
    - baby-sitter
    - baby-sitting
    * * *
    ['beibi]
    plural - babies; noun
    1) (a very young child: Some babies cry during the night; ( also adjective) a baby boy.) baby-; spædbarns-
    2) ((especially American, often babe) a girl or young woman.) ``sild''; ``cigar''; ``godte''; ``steg''
    •
    - baby buggy/carriage
    - baby grand
    - baby-sit
    - baby-sitter
    - baby-sitting

    English-Danish dictionary > baby

  • 6 bogey

    ['bəuɡi]
    (a four- or six-wheeled frame, supporting part of a long vehicle, eg a railway carriage.) bogie
    * * *
    ['bəuɡi]
    (a four- or six-wheeled frame, supporting part of a long vehicle, eg a railway carriage.) bogie

    English-Danish dictionary > bogey

  • 7 bogie

    ['bəuɡi]
    (a four- or six-wheeled frame, supporting part of a long vehicle, eg a railway carriage.) bogie
    * * *
    ['bəuɡi]
    (a four- or six-wheeled frame, supporting part of a long vehicle, eg a railway carriage.) bogie

    English-Danish dictionary > bogie

  • 8 cannon

    ['kænən] 1. plurals - cannons, cannon; noun
    (a type of large gun used formerly, mounted on a carriage.) kanon
    2. verb
    ((with into) to hit or collide with: He came rushing round the corner and cannoned into me.) brase; ramle
    * * *
    ['kænən] 1. plurals - cannons, cannon; noun
    (a type of large gun used formerly, mounted on a carriage.) kanon
    2. verb
    ((with into) to hit or collide with: He came rushing round the corner and cannoned into me.) brase; ramle

    English-Danish dictionary > cannon

  • 9 car

    1) ((American automobile) a (usually privately-owned) motor vehicle on wheels for carrying people: What kind of car do you have?; `Did you go by car?') bil
    2) (a section for passengers in a train etc: a dining-car.) vogn
    3) ((American) a railway carriage for goods or people: a freight car.) (jernbane-)vogn
    •
    - car phone
    * * *
    1) ((American automobile) a (usually privately-owned) motor vehicle on wheels for carrying people: What kind of car do you have?; `Did you go by car?') bil
    2) (a section for passengers in a train etc: a dining-car.) vogn
    3) ((American) a railway carriage for goods or people: a freight car.) (jernbane-)vogn
    •
    - car phone

    English-Danish dictionary > car

  • 10 coach

    [kəu ] 1. noun
    1) (a railway carriage: The last two coaches of the train were derailed.) vogn
    2) (a bus for tourists etc.) turistbus; bus
    3) (a trainer in athletics, sport etc: the tennis coach.) træner
    4) (a private teacher: They employed a coach to help their son with his mathematics.) privatlærer
    5) (a four-wheeled horsedrawn vehicle.) karet; dilligence
    2. verb
    (to prepare (a person) for an examination, contest etc: He coached his friend for the Latin exam.) manuducere; træne
    - coachman
    * * *
    [kəu ] 1. noun
    1) (a railway carriage: The last two coaches of the train were derailed.) vogn
    2) (a bus for tourists etc.) turistbus; bus
    3) (a trainer in athletics, sport etc: the tennis coach.) træner
    4) (a private teacher: They employed a coach to help their son with his mathematics.) privatlærer
    5) (a four-wheeled horsedrawn vehicle.) karet; dilligence
    2. verb
    (to prepare (a person) for an examination, contest etc: He coached his friend for the Latin exam.) manuducere; træne
    - coachman

    English-Danish dictionary > coach

  • 11 coachman

    noun (the driver of a horsedrawn carriage.) kusk
    * * *
    noun (the driver of a horsedrawn carriage.) kusk

    English-Danish dictionary > coachman

  • 12 communication cord

    (a chain etc in a railway carriage, to be pulled in an emergency.) nødbremse
    * * *
    (a chain etc in a railway carriage, to be pulled in an emergency.) nødbremse

    English-Danish dictionary > communication cord

  • 13 compartment

    (a separate part or division eg of a railway carriage: We couldn't find an empty compartment in the train; The drawer was divided into compartments.) kupé; afdeling
    * * *
    (a separate part or division eg of a railway carriage: We couldn't find an empty compartment in the train; The drawer was divided into compartments.) kupé; afdeling

    English-Danish dictionary > compartment

  • 14 coupling

    noun (a link for joining things together: The railway carriage was damaged when the coupling broke.) kobling
    * * *
    noun (a link for joining things together: The railway carriage was damaged when the coupling broke.) kobling

    English-Danish dictionary > coupling

  • 15 hackney

    ['hækni]
    * * *
    ['hækni]

    English-Danish dictionary > hackney

  • 16 in style

    (in a luxurious, elegant way without worrying about the expense: The bride arrived at the church in style, in a horse-drawn carriage.) med stil
    * * *
    (in a luxurious, elegant way without worrying about the expense: The bride arrived at the church in style, in a horse-drawn carriage.) med stil

    English-Danish dictionary > in style

  • 17 restaurant-car

    noun (a carriage on a train in which meals are served to travellers.) spisevogn
    * * *
    noun (a carriage on a train in which meals are served to travellers.) spisevogn

    English-Danish dictionary > restaurant-car

  • 18 rickshaw

    ['rikʃo:]
    (in Japan etc, a small two-wheeled carriage pulled by a man.) rickshaw
    * * *
    ['rikʃo:]
    (in Japan etc, a small two-wheeled carriage pulled by a man.) rickshaw

    English-Danish dictionary > rickshaw

  • 19 waggon

    ['wæɡən]
    1) (a type of four-wheeled vehicle for carrying heavy loads: a hay wagon.) vogn; -vogn
    2) (an open railway carriage for goods: a goods wagon.) godsvogn
    * * *
    ['wæɡən]
    1) (a type of four-wheeled vehicle for carrying heavy loads: a hay wagon.) vogn; -vogn
    2) (an open railway carriage for goods: a goods wagon.) godsvogn

    English-Danish dictionary > waggon

  • 20 wagon

    ['wæɡən]
    1) (a type of four-wheeled vehicle for carrying heavy loads: a hay wagon.) vogn; -vogn
    2) (an open railway carriage for goods: a goods wagon.) godsvogn
    * * *
    ['wæɡən]
    1) (a type of four-wheeled vehicle for carrying heavy loads: a hay wagon.) vogn; -vogn
    2) (an open railway carriage for goods: a goods wagon.) godsvogn

    English-Danish dictionary > wagon

См. также в других словарях:

  • Carriage house — Carriage house, New York City, c. 1900 Fanciful rendering o …   Wikipedia

  • carriage — car‧riage [ˈkærɪdʒ] noun [uncountable] 1. COMMERCE TRANSPORT when goods are moved by vehicle from one place to another; = FREIGHT: • The receipts for carriage of timber have formed an important proportion of revenue. 2 …   Financial and business terms

  • Carriage return — Carriage return, often shortened to return, refers to a control character or mechanism used to start a new line of text. Originally, the term carriage return referred to a mechanism or lever on a typewriter. It was used after typing a line of… …   Wikipedia

  • Carriage — Car riage, n. [OF. cariage luggage, carriage, chariage carriage, cart, baggage, F. charriage, cartage, wagoning, fr. OF. carier, charier, F. charrier, to cart. See {Carry}.] 1. That which is carried; burden; baggage. [Obs.] [1913 Webster] David… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Carriage horse — Carriage Car riage, n. [OF. cariage luggage, carriage, chariage carriage, cart, baggage, F. charriage, cartage, wagoning, fr. OF. carier, charier, F. charrier, to cart. See {Carry}.] 1. That which is carried; burden; baggage. [Obs.] [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Carriage porch — Carriage Car riage, n. [OF. cariage luggage, carriage, chariage carriage, cart, baggage, F. charriage, cartage, wagoning, fr. OF. carier, charier, F. charrier, to cart. See {Carry}.] 1. That which is carried; burden; baggage. [Obs.] [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Carriage (disambiguation) — Carriage is a wheeled vehicle for carrying people, especially horse drawnCarriage may also mean:*Carriage, a vehicle generally, including: **Baby carriage (especially in North America), a four wheeled pushed conveyance for reclining infants, also …   Wikipedia

  • Carriage Club — Lage im County und …   Deutsch Wikipedia

  • carriage clock — noun A small portable clock, usu with a case with a handle on top • • • Main Entry: ↑carriage * * * carriage clock UK US noun [countable] [singular carriage clock plural …   Useful english dictionary

  • Carriage Paid To — (CPT) is an Incoterm. It can be used for all modes of transport including multimodal transport. The seller pays for the freight to the named point of destination. The buyer pays for the insurance. The passing of risk occurs when the goods have… …   Wikipedia

  • Carriage Hills, Richmond, California — Carriage Hills, a residential subdivision and the neighborhood is an incorporated integral part of Richmond, California in the far eastern edge of the city, it is however geographically considered part of El Sobrante, although substantial… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»