Перевод: со всех языков на арабский

с арабского на все языки

to+go+from+bad+to+worse

  • 1 bad

    [bæd]
    1. a (worse, worst) վատ, արատավոր. անպետք, անորակ. bad name վատ համբավ. bad coin կեղծ դրամ. bad language հայհոյանք. bad luck անհաջողություն. bad manners անկիրթ վար վելակերպ. bad news վատ լուր. bad debt փխբ. անհուսալի պարտք. bad faith ան բար յա ցակամություն. (փչացած, վա տո րակ) go bad փչանալ, հոտել. bad apple/meat փչա ցած խնձոր. հոտած միս. a bad tooth փչա ցած ա տամ. It is bad for you Քեզ վնաս է. (հ ի վանդ, ու ժեղ ցավ) bad leg/finger հիվանդ ոտք/մատ. bad cold/cough ուժեղ մրսած, վատ/ուժեղ հազ. bad mistake կոպիտ/ լուրջ սխալ. feel bad վատ զգալ. look bad հիվանդ տեսք ունե նալ. be in a bad way գործերը վատ լինել. in a bad temper վատ տրամադրության մեջ. have a bad fall ընկնելուց ուժեղ վնասվածք ստանալ. bad debt անհույս պարտք. n անհաջողություն, վնաս. take the good with the bad հավասար ընդունել լավն ու վատը. go from bad to worse ավելի վատ վիճակի մեջ ընկնել. go to the bad կործանվել, ճիշտ ճանապարհից շեղվել

    English-Armenian dictionary > bad

  • 2 worse

    I
    [wə:s] n ավելի վատ. for the worse դեպի վա տը. from bad to worse ավելի ու ավելի վատ. the worse պարտություն. have the worse պարտված լինել. He is getting worse (հիվանդը) Ավելի է վատանում. to make it worse և որ ավելի վատ է. grow worse վատթարանալ. worse luck շատ ցավալի է. worse weather շատ վատ եղանակ. so much the worse ավելի վատ. None the worse Դրանից ավելի վատ չէր
    II
    [wə:s] adv ավելի վատ. worse than ever ավելի վատ/ուժեղ քան երբևէ. We’re worse off than we were Մենք ավելի աղքատացանք

    English-Armenian dictionary > worse

См. также в других словарях:

  • from bad to worse — Into an even worse situation • • • Main Entry: ↑bad * * * into an even worse state the country s going from bad to worse * * * from bad to worse : from a bad state or condition to an even worse state or condition The company has been struggling… …   Useful english dictionary

  • from bad to worse — See: GO FROM BAD TO WORSE …   Dictionary of American idioms

  • from bad to worse — See: GO FROM BAD TO WORSE …   Dictionary of American idioms

  • from\ bad\ to\ worse — See: go from bad to worse …   Словарь американских идиом

  • go from bad to worse — {adv. phr.} To change from a bad position or condition to a worse one; become worse. * /Dick s typing went from bad to worse when he was tired./ * /Jack s conduct in school has gone from bad to worse./ Compare: OUT OF THE PRYING PAN INTO THE FIRE …   Dictionary of American idioms

  • go from bad to worse — {adv. phr.} To change from a bad position or condition to a worse one; become worse. * /Dick s typing went from bad to worse when he was tired./ * /Jack s conduct in school has gone from bad to worse./ Compare: OUT OF THE PRYING PAN INTO THE FIRE …   Dictionary of American idioms

  • go\ from\ bad\ to\ worse — adv. phr. To change from a bad position or condition to a worse one; become worse. Dick s typing went from bad to worse when he was tired. Jack s conduct in school has gone from bad to worse. Compare: out of the frying pan into the fire …   Словарь американских идиом

  • go from bad to worse — To get even worse, to deteriorate further • • • Main Entry: ↑worse * * * go from ˌbad to ˈworse idiom (of a bad condition, situation, etc.) to get even worse Main entry: ↑worseidiom …   Useful english dictionary

  • go from bad to worse — if a situation goes from bad to worse, it gets worse than it already was. The troubles started when John lost his job last March and things have gone from bad to worse ever since …   New idioms dictionary

  • go from bad to worse — get worse, deteriorate Things are going from bad to worse in the company …   Idioms and examples

  • from bad to worse — from an unfavorable situation to one even worse …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»