Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

to+go+for+a+wander

  • 1 wander

    • huidella
    • hourailla
    • astuskella
    • eksyä
    • ajautua
    • ajelehtia
    • vaeltaa
    • puhua sekavasti
    • reissata
    • kiertää
    • liikkua
    • harhailla
    • mennä harhaan
    • seikkailla
    • samota
    • samoilla
    • matkata
    • taival
    • tarpoa
    • taivaltaa
    • kuljeksia
    • kulkea
    • kuljeskella
    • käyskennellä
    • käydä
    • kävellä
    • kävellä (vaeltaa)
    * * *
    'wondə 1. verb
    1) (to go, move, walk etc (about, in or on) from place to place with no definite destination in mind: I'd like to spend a holiday wandering through France; The mother wandered the streets looking for her child.) vaeltaa
    2) (to go astray or move away from the proper place or home: His mind wanders; My attention was wandering.) harhailla
    2. noun
    (an act of wandering: He's gone for a wander round the shops.) kuljeskelu
    - wanderlust

    English-Finnish dictionary > wander

  • 2 stray

    • joutua harhaan
    • eksyksiin joutunut
    • eksynyt
    • eksyä
    • erota
    • erehtyä
    • radiohäiriöt
    • päämäärätön
    • tehdä virhe
    • koditon
    • hajottaa
    • haja
    • harhautunut
    • hairahtaa
    • hajanainen
    • harhaantua
    • hairahtua
    • haja-
    • harhailla
    • harhautua
    • haksahtaa
    • mokata
    • munata
    • satunnainen
    • kulkukissa
    • kulkukoira
    • kuljeskella
    • poiketa
    * * *
    strei 1. verb
    (to wander, especially from the right path, place etc: The shepherd went to search for some sheep that had strayed; to stray from the point.) eksyä
    2. noun
    (a cat, dog etc that has strayed and has no home.) kulkukissa, kulkukoira
    3. adjective
    1) (wandering or lost: stray cats and dogs.) kulku-
    2) (occasional, or not part of a general group or tendency: The sky was clear except for one or two stray clouds.) satunnainen

    English-Finnish dictionary > stray

  • 3 stroll

    • astella
    • vaeltaa
    • vaellus
    • retkeillä
    • reissata
    • tehdä taivalta
    • kiertää
    • kierrellä
    • lenkki
    • samoilla
    • samota
    • matkata
    • taivaltaa
    • kulkea
    • kuljeskella
    • kuljeksia
    • käydä
    • kävely
    • käyskennellä
    * * *
    strəul 1. verb
    (to walk or wander without hurry: He strolled along the street.) kuljeskella
    2. noun
    (an act of strolling: I went for a stroll round the town.) kävely

    English-Finnish dictionary > stroll

См. также в других словарях:

  • wander — I UK [ˈwɒndə(r)] / US [ˈwɑndər] verb Word forms wander : present tense I/you/we/they wander he/she/it wanders present participle wandering past tense wandered past participle wandered ** 1) [intransitive/transitive] to travel from place to place …   English dictionary

  • wander — wan|der1 [ wandər ] verb ** ▸ 1 travel without purpose ▸ 2 move away from place ▸ 3 stop concentrating ▸ 4 talk about something else ▸ 5 look at something else ▸ 6 when path/river curves 1. ) intransitive or transitive to travel from place to… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • wander — v. & n. v. 1 intr. (often foll. by in, off, etc.) go about from place to place aimlessly. 2 intr. a (of a person, river, road, etc.) wind about; diverge; meander. b (of esp. a person) get lost; leave home; stray from a path etc. 3 intr. talk or… …   Useful english dictionary

  • wander — 1. noun The act or instance of wandering. To go for a wander 2. verb a) To move without purpose; often in search of livelihood. b) To commit adultery …   Wiktionary

  • wander — wander, stray, roam, ramble, rove, range, prowl, gad, gallivant, traipse, meander can mean to move about more or less aimlessly or without a plan from place to place or from point to point. Most of these verbs may imply walking, but most are not… …   New Dictionary of Synonyms

  • wander vs wonder —   Wander (v) means to travel aimlessly.   For example: I often wander through the woods, it helps me think.   Wonder (v) means to consider or question some issue.   For example: People often wonder whether I really run this website alone .… …   English dictionary of common mistakes and confusing words

  • wander vs wonder —   Wander (v) means to travel aimlessly.   For example: I often wander through the woods, it helps me think.   Wonder (v) means to consider or question some issue.   For example: People often wonder whether I really run this website alone .… …   English dictionary of common mistakes and confusing words

  • Wander — Wan der, v. i. [imp. & p. p. {Wandered}; p. pr. & vb. n. {Wandering}.] [OE. wandren, wandrien, AS. wandrian; akin to G. wandern to wander; fr. AS. windan to turn. See {Wind} to turn.] [1913 Webster] 1. To ramble here and there without any certain …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Wander Donkey — Infobox VG title=Wander Donkey developer=TOSE (rumored) publisher=Nintendo designer= engine= released=flagicon|Japan TBA 2008 genre=Adventure modes=Single player platforms=Nintendo DS media=Nintendo DS flash card requirements= input=D Pad,… …   Wikipedia

  • wander — 01. We didn t do much last night; we just [wandered] around town window shopping. 02. There is a traditional Gypsy curse which states, May you [wander] over the face of the earth forever, never sleep twice in the same bed, never drink water twice …   Grammatical examples in English

  • Wander Johannes de Haas — Infobox Scientist box width = 300px name = W. J. de Haas image size = 200px caption = Wander Johannes de Haas (1878 1960) birth date = birth date|1878|3|2|mf=y birth place = Lisse, Netherlands death date = death date and age|1960|4|26|1878|3|2|mf …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»