-
1 take out for a walk
• ulkoiluttaa• kävelyttää -
2 go for a walk
• ulkoiluttaa• lenkki• mennä kävelylle• kävellä -
3 for
• omia• palvella• nimissä• hyväksi• jostakin huolimatta• jonkin takia• jollekulle• tähden• havitella• vastenmielisyys• vartentransport• vapaasti rautatievaunussa• vastaan• edestä• eduksi• eteen• sijasta• sijaan• sillä• ajaksi• asemesta• vuoksi• puolen• puolesta• puolella• puolelle• päästä jonnekin• katsoen• kohden• myötä• soveltua• suhteen• taipumus• takia* * *fo: 1. preposition1) (to be given or sent to: This letter is for you.) jollekin, varten2) (towards; in the direction of: We set off for London.) johonkin, kohti3) (through a certain time or distance: for three hours; for three miles.) verran4) (in order to have, get, be etc: He asked me for some money; Go for a walk.) jotakin, johonkin5) (in return; as payment: He paid $2 for his ticket.) jostakin6) (in order to be prepared: He's getting ready for the journey.) johonkin, varten7) (representing: He is the member of parliament for Hull.) puolesta8) (on behalf of: Will you do it for me?) puolesta9) (in favour of: Are you for or against the plan?) puolella10) (because of: for this reason.) syystä11) (having a particular purpose: She gave me money for the bus fare.) varten12) (indicating an ability or an attitude to: a talent for baking; an ear for music.) johonkin, kohtaan13) (as being: They mistook him for someone else.) joksikin14) (considering what is used in the case of: It is quite warm for January (= considering that it is January when it is usually cold).)15) (in spite of: For all his money, he didn't seem happy.) huolimatta2. conjunction(because: It must be late, for I have been here a long time.) sillä -
4 for a change
• vaihteeksi• muutteeksi* * *(to be different; for variety: We're tired of the car, so we'll walk for a change.) vaihteeksi -
5 out for the count
1) ((of a boxer) still not standing after the count of ten.) ottaa lukua2) (exhausted; asleep: He was out for the count for several hours after his long walk.) poikki, unessa -
6 go
• onnistua• painua• painella• riittää• tulla joksikin• häippästä• häipyä• johtaa• vetäytyä• viedä• astua• astella• sisu• siirtyä• ajaa• antaa myöten• väistyä• liikkua• mennä• murtua• matkustaa• mahtua• sujua• tarmo• yritys• kulkea• kulua• käydä• kävellä• kuulua• langeta• poistua• luistaa• lähteä* * *ɡəu 1. 3rd person singular present tense - goes; verb1) (to walk, travel, move etc: He is going across the field; Go straight ahead; When did he go out?)2) (to be sent, passed on etc: Complaints have to go through the proper channels.)3) (to be given, sold etc: The prize goes to John Smith; The table went for $100.)4) (to lead to: Where does this road go?)5) (to visit, to attend: He goes to school every day; I decided not to go to the movie.)6) (to be destroyed etc: This wall will have to go.)7) (to proceed, be done: The meeting went very well.)8) (to move away: I think it is time you were going.)9) (to disappear: My purse has gone!)10) (to do (some action or activity): I'm going for a walk; I'm going hiking next week-end.) mennä11) (to fail etc: I think the clutch on this car has gone.) mennä epäkuntoon12) (to be working etc: I don't think that clock is going.) käydä13) (to become: These apples have gone bad.) tulla joksikin14) (to be: Many people in the world regularly go hungry.) kuulua johonkin15) (to be put: Spoons go in that drawer.) kulua16) (to pass: Time goes quickly when you are enjoying yourself.) kelvata17) (to be used: All her pocket-money goes on sweets.) sanoa18) (to be acceptable etc: Anything goes in this office.) olla19) (to make a particular noise: Dogs go woof, not miaow.) mennä20) (to have a particular tune etc: How does that song go?) mennä21) (to become successful etc: She always makes a party go.) onnistua2. noun1) (an attempt: I'm not sure how to do it, but I'll have a go.) yritys2) (energy: She's full of go.) puhti•- going3. adjective1) (successful: That shop is still a going concern.) menestyvä2) (in existence at present: the going rate for typing manuscripts.) käypä•- go-ahead4. noun(permission: We'll start as soon as we get the go-ahead.) lupa- going-over
- goings-on
- no-go
- all go
- be going on for
- be going on
- be going strong
- from the word go
- get going
- give the go-by
- go about
- go after
- go against
- go along
- go along with
- go around
- go around with
- go at
- go back
- go back on
- go by
- go down
- go far
- go for
- go in
- go in for
- go into
- go off
- go on
- go on at
- go out
- go over
- go round
- go slow
- go steady
- go through
- go through with
- go too far
- go towards
- go up
- go up in smoke/flames
- go with
- go without
- keep going
- make a go of something
- make a go
- on the go -
7 promenade
• promenadi• puistotie• rantakatu• kuljeskella• kävellä• kävely• kävelykatu• kävelyttää• kävelytie* * *(( abbreviation prom prom) a level road for the public to walk along, usually beside the sea: They went for a walk along the promenade.) rantakatu -
8 stretch one's legs
• jaloitella• verrytellä koipiaan* * *(to go for a walk for the sake of exercise: I need to stretch my legs.) jaloitella -
9 wood
• tynnyri• puinen• puu• puulista• puuaine• puu(materiaali)• puu (• puuaines• halot• halko• metsittää• metsä• metsikkö• tarvepuut* * *wud1) (( also adjective) (of) the material of which the trunk and branches of trees are composed: My desk is (made of) wood; She gathered some wood for the fire; I like the smell of a wood fire.) puu2) ((often in plural) a group of growing trees: They went for a walk in the woods.) metsä3) (a golf-club whose head is made of wood.) puumaila•- wooded- wooden
- woody
- wood carving
- woodcut
- woodcutter
- woodland
- woodlouse
- woodpecker
- wood pulp
- woodwind
- woodwork
- woodworm
- out of the woods
- out of the wood -
10 custom
• tulli• tottumus• asiakassuhde• perimätapa• maan tapa• tapafinance, business, economy• kutyymi• käytäntö* * *1) (what a person etc is in the habit of doing or does regularly: It's my custom to go for a walk on Saturday mornings; religious customs.) tapa2) (the regular buying of goods at the same shop etc; trade or business: The new supermarkets take away custom from the small shops.) asiakkaat•- customarily
- customer
- customs -
11 habit
• riippuvuus• ruumiinrakenne• tottumus• puku• kaava• perimätapa• tapa (tottumus)• tapa• luonto* * *'hæbit1) (something which a person does usually or regularly: the habit of going for a walk before bed; an irritating habit of interrupting.) tapa2) (a tendency to do the same things that one has always done: I did it out of habit.) tottumus3) (clothes: a monk's habit.) puku•- habitual- habitually
- from force of habit
- get someone into
- get into
- out of the habit of -
12 hill
• töyräs• vaara• töyry• vuori• keko• kankare• harjanne• mäki• mäennyppylä• selänne• ylänne• kumpare• kumpu• kunnas• kukkula* * *hil1) (noun a piece of high land, smaller than a mountain: We went for a walk in the hills yesterday.) kukkula2) (a slope on a road: This car has difficulty going up steep hills.)•- hillock- hilly
- hillside -
13 stock up
(to accumulate a supply of (something): The boys were stocking up on/with chocolate and lemonade for their walk.) panna varastoon -
14 ramble
• rönsyillä• höpöttää• vaeltaa• vaellusretki• vaellus• puhua hajanaisesti• retkeillä• retki• kierrellä• harhailu• harhailla• samoilla• samoilu• samota• matka• tarpoa• kulkea• kuljeskella• kuljeksia• kävely* * *'ræmbl 1. verb1) (to go for a long walk or walks, usually in the countryside, for pleasure.) vaellella2) (to speak in an aimless or confused way.) jaaritella2. noun(a long walk, usually in the countryside, taken for pleasure.) vaellus- rambler- rambling
- ramble on -
15 tramp
• jalkamatka• irtolainen• viettää kulkurin elämää• astua raskaasti• askelten ääni• töminä• vaeltaa• kerjäläinen• kiertolainen• kerjuri• hampparitransport• hakurahtilaiva• mierolainen• maankiertäjä• tarpoa• tallustaa• taivaltaa• kulkea jalan• kulkuri• kulkumies• kulkulainen• poljenta• kopina* * *træmp 1. verb1) (to walk with heavy footsteps: He tramped up the stairs.) tömistää2) (to walk usually for a long distance: She loves tramping over the hills.) vaellella2. noun1) (a person with no fixed home or job, who travels around on foot and usually lives by begging: He gave his old coat to a tramp.) kulkuri2) (a long walk.) patikkaretki3) (the sound of heavy footsteps.) töminä4) ((also tramp steamer) a small cargo-boat with no fixed route.) tramppialus5) ((American) a prostitute or a woman who sleeps with a lot of men.) -
16 lame
• ontuva• epätyydyttävä• vaillinainen• vammainen• ponneton• raajarikko• rampauttaa• rampa• lamaannuttaa• lamauttaa* * *leim 1. adjective1) (unable to walk properly: He was lame for weeks after his fall.) rampa2) (not satisfactory; unacceptable: a lame excuse.) ontuva2. verb(to make unable to walk properly: He was lamed by a bullet in the ankle.) rampauttaa- lamely- lameness -
17 swing
• notkua• häilyä• joutua hirteen• heilahduslyönti• heilahdella• heilutella• heilahduksen amplitudi• heiluminen• heilahtaa• heilahdus• heittää• heilua• heilautus• heilahtelu• heiluttaa• heilahduskulma• heilauttaa• huojua• huojuttaa• hulmuta• vauhti• vilkkaus• signaalin nolla-alue• signaalin nolla-alue (rad. suuntiminen)• vaappua• pyörittää• pyörähtää• pyörähdys• kierähdystechnology• kiikku• kiikkua• keikkua• keikahdus• keinu• keikauttaa• kiikuttaa• keinahdus• keikuttaa• keinahtaa• kieputtaa• kiepauttaa• keinuttaa• kiepahtaa• keinua• kieppua• kiepahdus• kiepaus• liikkumavara• svengata• svengi• kääntää mieli• kääntyä• poljento* * *swiŋ 1. past tense, past participle - swung; verb1) (to (cause to) move or sway in a curve (from side to side or forwards and backwards) from a fixed point: You swing your arms when you walk; The children were swinging on a rope hanging from a tree; The door swung open; He swung the load on to his shoulder.) keinua, heilauttaa2) (to walk with a stride: He swung along the road.) harppoa3) (to turn suddenly: He swung round and stared at them; He is hoping to swing the voters in his favour.) pyörähtää2. noun1) (an act, period, or manner, of swinging: He was having a swing on the rope; Most golfers would like to improve their swing.) keinuminen2) (a swinging movement: the swing of the dancers' skirts.) heilahdus3) (a strong dancing rhythm: The music should be played with a swing.) rytmi4) (a change in public opinion etc: a swing away from the government.) heilahdus5) (a seat for swinging, hung on ropes or chains from a supporting frame etc.) keinu•- swinging- swing bridge
- swing door
- be in full swing
- get into the swing of things
- get into the swing
- go with a swing -
18 file
• rivimilitary• ruotu• jono• järjestää kortistoon• viila• viilata• asiapaperi• asiakirjamappi• asiakirjakansio• arkisto• arkistoida• asiakirjat• asetella• asiakirjavihko• asiakirjakaappi• rekisteri• raspi• rekisteröidä• raspata• teroittaaautomatic data processing• tiedosto• kansio• kansioida• kirjata• kansi• mappi• mapittaa• marssia jonossa• tallentaaautomatic data processing• taltioidaautomatic data processing• taltioida (atk)automatic data processing• kortisto• kortistoida• luokitella• luettelo• luetteloida* * *I 1. noun(a line of soldiers etc walking one behind the other.) jono2. verb(to walk in a file: They filed across the road.)II 1. noun1) (a folder, loose-leaf book etc to hold papers.) mappi2) (a collection of papers on a particular subject (kept in such a folder).) asiakirjat3) (in computing, a collection of data stored eg on a disc.) tiedosto2. verb1) (to put (papers etc) in a file: He filed the letter under P.)2) (to bring (a suit) before a law court: to file (a suit) for divorce.)•- filename- filing cabinet III 1. noun(a steel tool with a rough surface for smoothing or rubbing away wood, metal etc.) viila2. verb(to cut or smooth with a file: She filed her nails.)- filings -
19 regular
• oikea• todellinen• normaali• juokseva• jokapäiväinen• jatkuva• varsinainen• alituinen• asiakas• täsmällinen• vakinainen väki• vakio• vakituinen• vakinainen• yhteinen• pysyvä• regulaarinen• tavallinen• tavanomainen• kantaasiakas• kanta-asiakas• kiinteä• muuttumaton• määräaikainen• stabiili• staattinen• säännöllinen• säntillinen• säännönmukainen• sääntömääräinen• tasainen• kunniallinen• laillinen• lainalainen• konstantti* * *'reɡjulə 1. adjective1) (usual: Saturday is his regular day for shopping; That isn't our regular postman, is it?) vakituinen2) ((American) normal: He's too handicapped to attend a regular school.) tavallinen3) (occurring, acting etc with equal amounts of space, time etc between: They placed guards at regular intervals round the camp; Is his pulse regular?) säännöllinen4) (involving doing the same things at the same time each day etc: a man of regular habits.) säännöllinen5) (frequent: He's a regular visitor; He's one of our regular customers.) vakituinen, kanta-6) (permanent; lasting: He's looking for a regular job.) vakinainen7) ((of a noun, verb etc) following one of the usual grammatical patterns of the language: `Walk' is a regular verb, but `go' is an irregular verb.) säännöllinen8) (the same on both or all sides or parts; neat; symmetrical: a girl with regular features; A square is a regular figure.) säännöllinen9) (of ordinary size: I don't want the large size of packet - just give me the regular one.) normaali-10) ((of a soldier) employed full-time, professional; (of an army) composed of regular soldiers.) vakinainen2. noun1) (a soldier in the regular army.) vakinainen2) (a regular customer (eg at a bar).) vakituinen asiakas•- regularly
- regulate
- regulation
- regulator -
20 sponsor
• tukea• tukija• rahoittaa• rahoittaja• kannattaa• sponsoroida• sponsori• taatafinance, business, economy• takaaja• kummi• kustantaa* * *'sponsə 1. verb1) (to take on the financial responsibility for (a person, project etc), often as a form of advertising or for charity: The firm sponsors several golf tournaments.) sponsoroida2) (to promise (a person) that one will pay a certain sum of money to a charity etc if that person completes a set task (eg a walk, swim etc).) sponsoroida2. noun(a person, firm etc that acts in this way.) sponsori
Страницы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
for a walk — на прогулку going for a walk прогулка go for a walk делать прогулку an object for a walk цель прогулки tidy walk продолжительная прогулка our walk with God наше следование Божьими путями … English-Russian travelling dictionary
take something for a walk — take someone/something for a walk phrase to walk with a person or animal Chris took the dog for a walk after work. Thesaurus: to walk, or to walk in a particular waysynonym Main entry: walk … Useful english dictionary
take someone for a walk — take someone/something for a walk phrase to walk with a person or animal Chris took the dog for a walk after work. Thesaurus: to walk, or to walk in a particular waysynonym Main entry: walk … Useful english dictionary
go for a walk — go for/go on/take/a walk phrase to walk for pleasure rather than for practical reasons Let’s go for a walk before it gets too hot. Feel free to take a walk around the garden. Thesaurus: to walk, or to walk in a particular waysynonym … Useful english dictionary
going for a walk — 1. прогулка for a walk на прогулку go for a walk делать прогулку an object for a walk цель прогулки tidy walk продолжительная прогулка to grudge the time for a walk жалеть время на прогулку 2 … English-Russian travelling dictionary
Take A Worm For A Walk Week — Infobox musical artist Name = Take A Worm For A Walk Week Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Glasgow, Scotland, United Kingdom Genre = Hardcore punk, Spazz, Pop Years active = June 2006–Present Label =… … Wikipedia
goes for a walk — гуляет went for a walk гулял to go for a walk пойти гулять to walk in twos гулять парами to join in a walk пойти вместе гулять to walk on the seafront гулять по приморскому бульвару … English-Russian travelling dictionary
went for a walk — гулял goes for a walk гуляет to go for a walk пойти гулять to walk in twos гулять парами to join in a walk пойти вместе гулять to walk on the seafront гулять по приморскому бульвару … English-Russian travelling dictionary
go for a walk — index perambulate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Walk-in — for the comic series Walk In by Dave Stewart, see Walk In (comic) Walk in is thought to be a person whose original soul has departed his or her body and been replaced with a new soul. It is based on a misunderstanding of an ancient concept… … Wikipedia
Walk the Plank (theatre company) — Walk the Plank is a firm who specialize in pyrotechnics and theatre and organizing events. Their shows are on land and on water and can include stage plays, music, lighting, visual images, fire, and fireworks. They were established by John… … Wikipedia
