-
81 be/go down with
(to be or become ill with: The children all went down with measles.) slimot; saslimt -
82 be/go down with
(to be or become ill with: The children all went down with measles.) sirgti, susirgti -
83 be/go down with
(to be or become ill with: The children all went down with measles.) nere i skorna, i knipa -
84 be/go down with
(to be or become ill with: The children all went down with measles.) a se îmbolnăvi de -
85 be/go down with
(to be or become ill with: The children all went down with measles.) προσβάλλομαι από,κολλώ -
86 be/go down with
(to be or become ill with: The children all went down with measles.) onemocnět, ulehnout -
87 be/go down with
(to be or become ill with: The children all went down with measles.) ochorieť -
88 be/go down with
(to be or become ill with: The children all went down with measles.) tomber malade de -
89 be/go down with
(to be or become ill with: The children all went down with measles.) adoecer de -
90 to come down with
-
91 to come down with
to come down withcair de cama com. -
92 to go down with
to go down withpegar uma doença. -
93 let hair down with
Общая лексика: поговорить (с кем-л.) по душам, излить душу перед (кем-л.) -
94 to be down with
Общая лексика: (smth.) тяжело болеть (чем-л.) -
95 to come down with a
فرو ريختن،پايينافتادن،افت كردن،تنزلكردن -
96 to come down with
saslimt -
97 you could have mocked me down with a feather
разг.(you could (или might) have mocked me (him, etc.) down (реже over) with a feather)я (он и т д.) был ошарашен, ошеломлён, сбит с толку, я (он и т. д.) опешилCrickey, Claire, are you really going to be married?.. Jeepers! was that one or her ladyship! You could have knocked her down with a feather when you told her that. (D. Cusack and F. James, ‘Come in Spinner’, ‘Thursday I’) — Неужели, Клэр, ты действительно выходишь замуж?.. Какой удар для нашей леди! Могу себе представить, как она была ошарашена, когда ты ей сказала об этом.
And, my, doesn't he look well. You could have knocked me down with a feather when I met him in Church Street. (A. J. Cronin, ‘The Stars Look Down’, book I, ch. XXI) — - Ну да, - подтвердила Дженни, сияя. - И как он хорошо выглядит. Я совершенно растерялась, встретив его на Черч-стрит.
Large English-Russian phrasebook > you could have mocked me down with a feather
-
98 come down with
come down with (A cold, etc.)expr.• caer enfermo (-a)• resfriarse v.v + adv + prep + o ( become ill with) caer* enfermo deVI + PREP1) (=become ill from) caer enfermo de, enfermar deto come down with flu — caer enfermo or enfermar de gripe
2) * (=pay out) apoquinar* * *v + adv + prep + o ( become ill with) caer* enfermo de -
99 be down with
-
100 come down with
См. также в других словарях:
Down with the Trumpets — Single by Rizzle Kicks from the album Stereo Typical Released 10 June 2011 … Wikipedia
Down with — Down Down, adv. [For older adown, AS. ad[=u]n, ad[=u]ne, prop., from or off the hill. See 3d {Down}, and cf. {Adown}, and cf. {Adown}.] 1. In the direction of gravity or toward the center of the earth; toward or in a lower place or position;… … The Collaborative International Dictionary of English
Down with Webster (album) — Down With Webster Studio album by Down with Webster Released June 26, 2007 Genre Hip Hop, Rock, Pop … Wikipedia
Down with Love (TV series) — Down With Love Promotion poster for Down With Love Also known as 就想賴著妳 Jiu Xiang Lai Zhe Ni Just Want to Depend on You Stick with You Genre … Wikipedia
Down with the King (song) — Down with the King Single by Run D.M.C. featuring Pete Rock CL Smooth from the album Down with the King … Wikipedia
Down with Webster discography — Down with Webster discography Down With Webster performing at the 2010 Edmonton s Capital Ex Releases ↙Studio albums … Wikipedia
Down with the Clique — Single by Aaliyah from the album Age Ain t Nothing but a Number … Wikipedia
Down with This — Single by Charisse Arrington from the album The House That I Built Format … Wikipedia
Down with Disease — Song by Phish from the album Hoist Released March 29, 1994 Genre Funk rock Length 4:08 … Wikipedia
down with a disease — {adj. phr.} Ill or sick. * /Aunt Liz is down with the flu this week; she has to stay in bed./ … Dictionary of American idioms
down with a disease — {adj. phr.} Ill or sick. * /Aunt Liz is down with the flu this week; she has to stay in bed./ … Dictionary of American idioms