Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

to+go+by+train

  • 1 train

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] railroad train
    [Swahili Word] treni
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] Engl.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] train
    [Swahili Word] reli
    [Swahili Plural] reli
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] eng
    [English Example] railroad line.
    [Swahili Example] njia ya reli
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] train
    [English Plural] trains
    [Swahili Word] gari la moshi
    [Swahili Plural] magari ya moshi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] moshi
    [Terminology] railway
    [Note] contemporary usage in Mombasa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] train
    [English Plural] trains
    [Swahili Word] gari la moshi
    [Swahili Plural] magari ya moshi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] The <b>train</b> has become full of people, therefore I think I will not be be traveling tomorrow.
    [Swahili Example] <b>Gari la moshi</b> limejaa na watu, kwa hivyo ninafikiri sitakuwa ninasafiri mpaka kesho.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] small train
    [English Plural] small trains
    [Swahili Word] kiberenge
    [Swahili Plural] viberenge
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] berenge
    [Terminology] railway
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] train
    [Swahili Word] relwe
    [Swahili Plural] reli
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] eng
    [English Example] train line
    [Swahili Example] njia ya reli
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] freight train
    [Swahili Word] ngongongo
    [Swahili Plural] ngongongo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] passenger car
    [English Plural] passenger car
    [Swahili Word] gari la abiria
    [Swahili Plural] magari ya abiria
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] abiria
    [Terminology] railway
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] travel by train
    [Swahili Word] -enda kwa gari
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] enda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] train
    [Swahili Word] -zolesha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] train (soldiers)
    [Swahili Word] -amrisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] train in good manners
    [Swahili Word] -adibisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] adabu N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] train
    [Swahili Word] -elimisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] elimu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] train
    [Swahili Word] -ongoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] train
    [Swahili Word] -ongoza
    [Part of Speech] verb
    [English Example] give a good turn to a conversation.
    [Swahili Example] ongoza maneno
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] train
    [English Plural] trains
    [Swahili Word] maandamano
    [Swahili Plural] maandamano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -andama
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------
    Item(s) below have not yet been grouped within the headword train
    [English Word] train by practice
    [Swahili Word] -zoeza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] zoea V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > train

  • 2 station

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bus station
    [English Plural] bus stations
    [Swahili Word] kituo cha basi
    [Swahili Plural] vituo vya basi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] basi
    [English Example] if he wants to be escorted to the bus station
    [Swahili Example] kama anataka kushindikizwa mpaka kwenye kituo cha basi [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] filling station
    [English Plural] filling stations
    [Swahili Word] kituo cha mafuta
    [Swahili Plural] vituo vya mafuta
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] mafuta
    [Terminology] automotive
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] police station
    [English Plural] police stations
    [Swahili Word] kituo cha polisi
    [Swahili Plural] vituo vya polisi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] polisi
    [English Example] to visit another Kaburu in another police station
    [Swahili Example] kumtembelea Kaburu mwingine katika kituo kingine cha polisi [Ng]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] railway station
    [English Plural] railway stations
    [Swahili Word] kituo cha gari
    [Swahili Plural] vituo vya gari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] gari
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] station
    [English Plural] stations
    [Swahili Word] kituo
    [Swahili Plural] vituo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] station
    [Swahili Word] ngojo
    [Swahili Plural] ngojo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] ngoja V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] station
    [Swahili Word] stesheni
    [Swahili Plural] stesheni
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Engl.
    [English Example] petrol station
    [Swahili Example] stesheni ya mafuta/petroli
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] train station
    [English Plural] train stations
    [Swahili Word] kituo cha gari la moshi
    [Swahili Plural] vituo vya gari la moshi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] gari, moshi
    [English Example] it was around 8:00 on September 23, an estimated 1500 youths from the city of Soweto successfully gathered in the train station intending to continue to the center of the city
    [Swahili Example] ilikuwa majira ya saa mbili ya Septemba 23, vijana waliokisiwa kufikia 1500 wa mjini wa Soweto walifaulu kujikusanya katika kituo cha gari moshi wakilenga kuelekea katikati ya jiji (http://www.igs.net/stationkassim/an-nuur2/221/221-6.htm An-nuur Na. 221)
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > station

  • 3 carriage

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] baby carriage
    [English Plural] baby carriages
    [Swahili Word] gari la mtoto
    [Swahili Plural] magari ya watoto
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] mtoto
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] carriage
    [Swahili Word] upakiaji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] carriage
    [Swahili Word] upakio
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] carriage
    [Swahili Word] upakizi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gun carriage
    [English Plural] gun carriages
    [Swahili Word] gurudumu la mzinga
    [Swahili Plural] magurudumu ya mzinga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] mzinga
    [Terminology] military
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] train carriage
    [English Plural] train carriages
    [Swahili Word] behewa
    [Swahili Plural] mabehewa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Definition] a railcar where passengers ride
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > carriage

  • 4 cross

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be cross
    [Swahili Word] -guna
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be cross with someone
    [Swahili Word] -nunia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be crossed (i.e. a river)
    [Swahili Word] -abiriwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to cross
    [Swahili Word] -vukisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cross
    [English Plural] crosses
    [Swahili Word] msalaba
    [Swahili Plural] misalaba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] sulibi
    [English Example] sign of the Cross.
    [Swahili Example] ishara ya msalaba
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cross
    [Swahili Word] -dupa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cross
    [Swahili Word] -kia
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -kiuka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cross
    [Swahili Word] -ruka
    [Part of Speech] verb
    [English Example] cross boundary.
    [Swahili Example] ruka mpaka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cross (a street or river)
    [Swahili Word] -tataga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cross (river or lake or sea)
    [Swahili Word] -abiri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cross a boundary-line
    [Swahili Word] -ruka mpaka
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mpaka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cross each other
    [Swahili Word] -pandana
    [Part of Speech] verb
    [Class] associative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -panda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cross one's mind
    [Swahili Word] -pitia rohoni
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the idea of working did not cross through his/her mind.
    [Swahili Example] jambo la kufanya kazi [] halikupitii rohoni mwako [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cross over
    [Swahili Word] -vuka
    [Part of Speech] verb
    [English Example] My mother took the train that <b>cross</b>ed over the river
    [Swahili Example] Mamangu alichukua treni iliyo<b>vuka</b> mto
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get cross
    [Swahili Word] -kimua
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Asumini alikimwa na kushangaa kwa nini alikaripiwa vile [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get cross
    [Swahili Word] -kimwa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Asumini alikimwa na kushangaa kwa nini alikaripiwa vile [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Red Cross Society
    [Swahili Word] Chama cha Msalaba Mwekundu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7
    [Terminology] political
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > cross

  • 5 fireman

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fireman
    [English Plural] firemen
    [Swahili Word] mchocheaji moto
    [Swahili Plural] wachocheaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] chocha V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fireman
    [English Plural] firemen
    [Swahili Word] mzima moto
    [Swahili Plural] mzima moto
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fireman (on train)
    [English Plural] firemen
    [Swahili Word] mchoma moto
    [Swahili Plural] wachoma moto
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] choma V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > fireman

  • 6 reach

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be reached
    [Swahili Word] -wahiwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -wahi
    [English Example] the mountain peak was reached at seven in the morning
    [Swahili Example] kilele cha mlima kiliwahiwa saa moja asubuhi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to reach someone
    [Swahili Word] -fikiliza
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-caus
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] out of his or her reach
    [Swahili Word] si kiasi yake
    [Part of Speech] adverb
    [English Example] work that was not of his stature
    [Swahili Example] kazi isiyokuwa ya kiasi chake [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reach
    [English Plural] reaches
    [Swahili Word] mfiko
    [Swahili Plural] mifiko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reach
    [Swahili Word] -fika
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kifiko, kufika, mfiko
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reach
    [Swahili Word] -pata
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reach
    [Swahili Word] -tekelea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reach
    [Swahili Word] -wasili
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] atakayewasili leo ni mtoto wao mpenzi [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reach (age)
    [Swahili Word] -timiza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -timu
    [Related Words] -timia
    [English Example] my child reaches exactly four years old the day after tomorrow
    [Swahili Example] mtoto wangu anatimiza miaka minane kamili kesho kutwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reach (on time)
    [Swahili Word] -wahi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -wahia, -wahiwa, uwahi
    [English Example] she wanted to reach the train at the right time
    [Swahili Example] alitaka kuwahi gari la moshi [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reach (time)
    [Swahili Word] -timia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reach a country
    [Swahili Word] -pata nchi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reach one's destination
    [Swahili Word] -soza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reach someone
    [Swahili Word] -fikia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] reach up to
    [Swahili Word] -chuchumia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > reach

  • 7 signal

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be signalled
    [Swahili Word] -ashiriwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ishara N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] give a signal (as a sign of mutual understanding or as a greeting)
    [Swahili Word] -konyeza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] konyezo, mkonyezo N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] signal
    [English Plural] signals
    [Swahili Word] dalili
    [Part of Speech] noun
    [English Example] footprint
    [Swahili Example] dalili ya mguu [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] signal
    [English Plural] signals
    [Swahili Word] delili
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] signal
    [English Plural] signals
    [Swahili Word] ishara
    [Swahili Plural] ishara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -ashiria
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] signal
    [English Plural] signals
    [Swahili Word] kamsa
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] piga kamsa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] signal
    [English Plural] signals
    [Swahili Word] konyezo
    [Swahili Plural] makonyezo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] konyeza V
    [English Example] I have borrowed money from my friend.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] signal
    [English Plural] signals
    [Swahili Word] mkonyezo
    [Swahili Plural] mikonyezo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] konyeza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] signal
    [English Plural] signals
    [Swahili Word] signali
    [Swahili Plural] signali
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Eng.
    [English Example] standing signal
    [Swahili Example] signali ya kusimama
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] signal
    [Swahili Word] -ashiri
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ishara N
    [Swahili Definition] kufanya ishara
    [English Example] Signaling with his middle finger.
    [Swahili Example] Akiashiri kwa kidole cha kati [Chacha, Masomo 375]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] signal (of arrival or departure of a ship or train)
    [English Plural] signals
    [Swahili Word] selo
    [Swahili Plural] selo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] engl Sail ho!
    [English Example] The signal of arrival has not yet been given
    [Swahili Example] selo ya kuingia haijapanda.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] signal (someone)
    [Swahili Word] -ashiria
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ishara N
    [Swahili Definition] kufanya ishara ya kuonyesha mtu unataka afanye kitu fulani [Masomo 372]
    [English Example] Chahe signaled to Boke that she should sit.
    [Swahili Example] Chahe anamwashiria Boke aketi [Chacha, Masomo 372];Matata alimwashiria kitandani [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] signal cry (blown through fingers)
    [English Plural] signal cries
    [Swahili Word] kikorombwe
    [Swahili Plural] vikorombwe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] signalling flag
    [English Plural] signalling flags
    [Swahili Word] alamu
    [Swahili Plural] alamu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn signal (of a car)
    [English Plural] turn signals
    [Swahili Word] saiti
    [Swahili Plural] saiti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] engl
    [English Example] The driver did not give a turn signal
    [Swahili Example] dereva hakutoa saiti
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > signal

  • 8 stoker

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stoker
    [English Plural] stokers
    [Swahili Word] mchocheaji moto
    [Swahili Plural] wachocheaji moto
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] chocha
    [Terminology] railway
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stoker (on train)
    [English Plural] stokers
    [Swahili Word] mchoma moto
    [Swahili Plural] wachoma moto
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] choma
    [Terminology] railway
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > stoker

См. также в других словарях:

  • train — [ trɛ̃ ] n. m. • XIIe; de traîner I ♦ 1 ♦ Vx File de bêtes de somme qui suivent qqn. Train de mulets. ♢ Mod. File de choses traînées ou entraînées. « Un train de péniches derrière un remorqueur » (Vercel). Train de bois de flottage : troncs d… …   Encyclopédie Universelle

  • Train (militaire) —  Ne doit pas être confondu avec Chemin de fer militaire. Dans le vocabulaire militaire, le train désigne une unité spécialisée dans la logistique, le transport (matériel, munitions, ravitaillement…) et l appui au mouvement (circulation… …   Wikipédia en Français

  • Train régimentaire — Train (militaire)  Ne doit pas être confondu avec Chemin de fer militaire. Dans le vocabulaire militaire, le train désigne une unité spécialisée dans la logistique, le transport (matériel, munitions, ravitaillement…) et l appui au mouvement… …   Wikipédia en Français

  • train-train — [ trɛ̃trɛ̃ ] n. m. inv. • fin XVIIIe; altér. de trantran « son du cor » (1561 onomat.) sous l infl. de train ♦ Marche régulière sans imprévu. ⇒ routine. « le train train universitaire, d ordinaire si emmitouflé, si routinier dans l habitude et si …   Encyclopédie Universelle

  • Train (band) — Train Origin San Francisco, California, United States Genres Rock, roots rock, pop rock, jam band[1] Years active 19 …   Wikipedia

  • Train order operation — is a system by which the railroads of North America conveyed operating instructions before the days of centralized traffic control, direct traffic control, and the use of track warrants conveyed by radio.Train order operation still exists on a… …   Wikipedia

  • Train Simulator series — Train Simulator (トレインシミュレータ, toreinshimyurēta or abbreviated TS ) is a Japanese train simulation game series produced by Ongakukan. The game is significant as it is was one of the earliest of its kind since the series started in 1995. No versions …   Wikipedia

  • Train Simulator — (jap. トレインシミュレータ, Torein Shimyurēta) ist eine japanische Eisenbahnsimulationsreihe von Ongakukan mit dem Musiker Minoru Mukaiya als Produzenten. Die Serie zählt in seinem Genre zu einer der ersten, da das erste Spiel 1995 erschien. Keines der… …   Deutsch Wikipedia

  • train — TRAIN. s. m. Alleure. Il se dit principalement des chevaux, & autres bestes de voiture. Le train de ce cheval est doux, est incommode. ce cheval va grand train. il se fait tard, allons bon train, grand train. ce cocher nous a menez beau train. On …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Train of Thought (canción) — «Train Of Thought (1986)» Sencillo de A ha del álbum Hunting High And Low Formato 7 y 12 Duración (4:11) (Duración de la Canción) Discográfica Warner Bros. Records …   Wikipedia Español

  • Train — Train, n. [F. train, OF. tra[ i]n, trahin; cf. (for some of the senses) F. traine. See {Train}, v.] 1. That which draws along; especially, persuasion, artifice, or enticement; allurement. [Obs.] Now to my charms, and to my wily trains. Milton.… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»