-
1 car de reportage
Car de la chaîne TV qui assure la couverture de l'événement contenant l'équipement nécessaire à la production du signal.Vehicle that belongs to the TV station covering an event and contains the equipment for producing the signal, and space for the producer and the director of the transmission to work.Syn. OB vanDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > car de reportage
-
2 car
%=1 m [многоме́стный] авто́бус;une promenade en car — прогу́лка на авто́бусе, авто́бусная прогу́лка; un car d'excursions — тури́стский авто́бус; un car de police — полице́йский фурго́н; un service de cars — авто́бусн|ое сообще́ние <- ая связь>il s'est rendu à Orléans par le car — он пое́хал в Орлеа́н ∫ авто́бусом <на авто́бусе>;
CAR %=2 conj и́бо littér., так как, по́тому что -
3 car
-
4 car
-
5 car-ferry
m (pl car-ferrys, car-ferries ) -
6 car de réportage
передвижная телевизионная станция
ПТС
Транспортное средство с комплексом аппаратуры, предназначенной для телевизионного производства во внестудийных условиях.
[ ГОСТ 21879-88]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Синонимы
EN
DE
FR
25. Передвижная телевизионная станция
ПТС
D. Fernsehübertragungswagen
E. TV mobile unit
F. Car de réportage
Транспортное средство с комплексом аппаратуры, предназначенной для телевизионного производства во внестудийных условиях
Источник: ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > car de réportage
-
7 car
mavoir des si, des mais et des car — см. des si et des mais
-
8 car à soufflet
-
9 car de reportage
передвижная телевизионная станция, ПТСDictionnaire polytechnique Français-Russe > car de reportage
-
10 car de reportage pour télévision
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > car de reportage pour télévision
-
11 car.
сокр. от caractéristique -
12 car ferry
-
13 car-ferry
-
14 CAR
сущ.1) тех. calculatrice arithmétique -
15 CAr
сущ. -
16 Car.
сущ.тех. carat -
17 car
сущ.1) общ. ибо, объяснения, потому что, так как, резоны2) тех. автобус (туристический или междугородний), автобус, вагон3) метал. тележка4) выч. caractère -
18 car Dieu est au ciel, et toi sur la terre
прил.библ. потому что Бог на небе, а ты на землеФранцузско-русский универсальный словарь > car Dieu est au ciel, et toi sur la terre
-
19 car Dieu est dans les cieux, et toi sur la terre
прил.библ. потому что Бог на небе, а ты на землеФранцузско-русский универсальный словарь > car Dieu est dans les cieux, et toi sur la terre
-
20 car da ligne
сущ.тех. линейный автобус
См. также в других словарях:
Car of Tomorrow — is also the title of a 1951 film by Tex Avery. Car of Tomorrow may also refer to the new Nationwide Series car. Car of Tomorrow Technical specifications … Wikipedia
Car classification — is subjective since many vehicles fall into multiple categories or do not fit well into any. Not all car types are common in all countries and names for the same vehicle can differ by region. Furthermore, some descriptions may be interpreted… … Wikipedia
Car handling — and vehicle handling is a description of the way wheeled vehicles perform transverse to their direction of motion, particularly during cornering and swerving. It also includes their stability when moving in a straight line. Handling and braking… … Wikipedia
Car audio — Car audio/video (car AV), auto radio, mobile audio, 12 volt and other terms are used to describe the sound or video system fitted in an automobile. While 12 volt audio and video systems are also used, marketed, or manufactured for marine,… … Wikipedia
Car brokers in Australia — Car brokers specialise in helping car buyers source and buy cars. They typically offer services such as finding a particular used car model to fit a budget, getting the lowest price on a new car, or negotiating with a used car seller on behalf of … Wikipedia
Car Talk — Genre Automotive repair/advice, Humor Running time ca. 50 min Country United States … Wikipedia
car — W1S1 [ka: US ka:r] n ↑fog lamp, ↑headlight, ↑indicator, ↑mirror [Date: 1800 1900; Origin: car carriage (14 19 centuries), from Anglo French carre, from Latin carrus] 1.) a vehicle with four wheels and an en … Dictionary of contemporary English
car — car·do; car·don·ci·llo; car·doon; car·du·a·ce·ae; car·du·e·line; car·du·e·lis; car·du·us; car·ene; car·ex; car·fax; car·ga; car·ga·dor; car·go; car·hop; car·i·ama; car·ib; car·ib·al; car·ib·bee; car·i·bou; car·i·ca; car·i·ca·ce·ae;… … English syllables
Car — Car, n. [OF. car, char, F. cahr, fr. L. carrus, Wagon: a Celtic word; cf. W. car, Armor. karr, Ir. & Gael. carr. cf. {Chariot}.] 1. A small vehicle moved on wheels; usually, one having but two wheels and drawn by one horse; a cart. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Car coupler — Car Car, n. [OF. car, char, F. cahr, fr. L. carrus, Wagon: a Celtic word; cf. W. car, Armor. karr, Ir. & Gael. carr. cf. {Chariot}.] 1. A small vehicle moved on wheels; usually, one having but two wheels and drawn by one horse; a cart. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Car coupling — Car Car, n. [OF. car, char, F. cahr, fr. L. carrus, Wagon: a Celtic word; cf. W. car, Armor. karr, Ir. & Gael. carr. cf. {Chariot}.] 1. A small vehicle moved on wheels; usually, one having but two wheels and drawn by one horse; a cart. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English