Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

to+go+boom

  • 1 boom town

    boom town
    [b'u:m taun] n cidade de rápido crescimento.

    English-Portuguese dictionary > boom town

  • 2 boom

    • boom
    • hausse rapide

    Investor's Forget-me-Nots Dictionary > boom

  • 3 boom

    I 1. [bu:m] noun
    (a sudden increase in a business etc: a boom in the sales of TV sets.) boom
    2. verb
    (to increase suddenly (and profitably): Business is booming this week.) estourar
    II 1. [bu:m] verb
    ((often with out) to make a hollow sound, like a large drum or gun: His voice boomed out over the loudspeaker.) trovejar
    2. noun
    (such a sound.) estrondo

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > boom

  • 4 boom

    I 1. [bu:m] noun
    (a sudden increase in a business etc: a boom in the sales of TV sets.) acréscimo
    2. verb
    (to increase suddenly (and profitably): Business is booming this week.) aumentar
    II 1. [bu:m] verb
    ((often with out) to make a hollow sound, like a large drum or gun: His voice boomed out over the loudspeaker.) ribombar
    2. noun
    (such a sound.) estrondo
    * * *
    boom1
    [bu:m] n 1 estrondo (como tiro de canhão). 2 incremento, aumento rápido (de atividades, de negócios), crescimento súbito. • vi+vt 1 lançar-se, arrojar-se. 2 estrondear, ribombar. 3 expandir-se, aumentar em atividade, crescer rapidamente.
    ————————
    boom2
    [bu:m] n 1 Naut pau-de-carga. 2 Naut botaló. 3 linha ou corrente de estacas para fechar um porto. 4 haste de apoio.

    English-Portuguese dictionary > boom

  • 5 boom

    pau-de-carga (Mech), barragem, estacada

    English-Portuguese dictionary of military terminology > boom

  • 6 jib-boom

    jib-boom
    [dʒ'ib bu:m] n Naut pau da bujarrona.

    English-Portuguese dictionary > jib-boom

  • 7 sonic boom

    (a sudden loud noise heard when an aircraft which is travelling faster than the speed of sound passes overhead.) barulho sónico QUERY
    * * *
    son.ic boom
    [sɔnik b'u:m] n ruído causado por um avião supersônico.

    English-Portuguese dictionary > sonic boom

  • 8 sonic boom

    (a sudden loud noise heard when an aircraft which is travelling faster than the speed of sound passes overhead.) explosão supersônica

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > sonic boom

  • 9 boomer

    boom.er
    [b'u:mə] n coll rádio de carro com som potente.

    English-Portuguese dictionary > boomer

  • 10 baby boomer

    ba.by boom.er
    [b'eibi bu:mə] n pessoa nascida durante um período de alta taxa de natalidade, especificamente (na Inglaterra e nos EUA) de 1945 a 1952.

    English-Portuguese dictionary > baby boomer

  • 11 boomerang

    (a curved piece of wood used by Australian aborigines which, when thrown, returns to the thrower.) bumerangue
    * * *
    boom.er.ang
    [b'u:məræŋ] n bumerangue. • vi fracassar, obter resultado negativo.

    English-Portuguese dictionary > boomerang

  • 12 sonic

    ['sonik]
    (of, or using, sound waves.) sónico
    * * *
    son.ic
    [s'ɔnik] adj 1 sônico, relativo ao som. 2 relativo à velocidade do som.

    English-Portuguese dictionary > sonic

  • 13 sonic

    ['sonik]
    (of, or using, sound waves.) sônico

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > sonic

См. также в других словарях:

  • Boom Boom Pow — Saltar a navegación, búsqueda «Boom Boom Pow» Sencillo de The Black Eyed Peas del álbum The E.N.D Publicación 10 Marzo, 2009 (Radio)[1] 30 de marzo de …   Wikipedia Español

  • Boom Latinoamericano — Saltar a navegación, búsqueda El Boom Latinoamericano fue un movimiento literario que surgió desde los años 1960 y 1970, cuando el trabajo de un grupo de novelistas latinoamericanos relativamente joven, fue ampliamente distribuido en Europa y en… …   Wikipedia Español

  • Boom Boom Pow — «Boom Boom Pow» Сингл The Black Eyed Peas из альбома The E.N.D Выпущен 30 марта 2009 Формат CD сингл, цифровая дистрибуция Записан 2008 Жанр электр …   Википедия

  • boom — [ bum ] n. m. • 1885; mot angl. amér. « détonation » 1 ♦ Vx Réclame tapageuse pour lancer une affaire. 2 ♦ (1892) Fin. Brusque hausse du cours de valeurs ou de marchandises. ⇒ bond, 1. boum. Le boom des prix. ⇒ flambée. Écon. Croissance soudaine… …   Encyclopédie Universelle

  • Boom — may refer to:Pole or spar application* Boom (sailing), spar at the foot of a sail on a sailboat * Boom (windsurfing), a wishbone shaped piece of windsurfing equipment * Boom barrier, a barrier used to block vehicular access through a controlled… …   Wikipedia

  • Boom Boom — may refer to:People*Shahid Afridi (born 1980), Pakistani cricketer *Rey Bautista (born 1986), Philippine boxer *Scott Beaumont (born 1978), English mountain bike racer *Bernie Geoffrion (1931 2006), Quebec ice hockey player *Ray Mancini (born… …   Wikipedia

  • Boom Boom Kid — Saltar a navegación, búsqueda Boom Boom Kid es una banda de rock alternativo pero con influencias de hardcore y punk psicodélico originaria de Buenos Aires, Argentina. Boom Boom Kid (en adelante BBK) es el nombre artístico de Carlos Rodríguez,… …   Wikipedia Español

  • Boom Shaka — was a pioneering kwaito music group from South Africa, consisting of Junior Sokhela, Lebo Mathosa, Theo Nhlengethwa and Thembi Seete. Their first album was produced in 1994. Boom Shaka s first single It s About Time was released in 1993. [… …   Wikipedia

  • Boom Blox Smash Party — Éditeur Electronic Arts Développeur EA Los Angeles Concepteur …   Wikipédia en Français

  • Boom Boom Satellites — Основная информация Жанры Эксперимен …   Википедия

  • Boom Boom Kid — (Argentina, Hardcore punk singer) is the artistic name that Carlos Rodriguez (also known as Nekro ) started to use around 2000.Music careerHe started a solo career as a singer before his former band Fun People split. Following a tradition that… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»