Перевод: с английского на каталанский

с каталанского на английский

to+go+back+into

  • 1 get

    v obtenir, aconseguir | proporcionar | atrapar, agafar | posar, fer tornar | comprendre | estar, anar, arribar | fer-se, tornar-se, posar-se
    To get ready preparar-se
    To get hold of agafar, aferrar
    To get wind of assabentar-se
    To get better millorar
    To get old envellir-se, fer-se vell
    To get rid of desfer-se de
    To get near apropar-se
    To get about desplaçar-se, moure's | difondre's, escampar-se | viatjar molt
    To get along avenir-se | progressar, fer progressos, millorar | anar, anar fent, espavilar-se | marxar
    To get away allunyar-se, marxar, escapar-se
    To get back recobrar, tornar
    To get by defensar-se, espavilar-se
    To get down baixar | desanimar-se | NÀUT empassar-se
    To get in entrar | arribar | pujar, montar | tornar
    To get into ficar-se | entrar | pujar, montar | posar, posar-se
    To get off baixar | escapar-se, marxar, arrencar, sortir | desempellegar-se
    To get on muntar, pujar | harmonitzar | avançar, progressar | fer-se vell | fer-se tard
    To get out sortir, escapar-se | refer-se, superar | passar a l'altra banda, travessar | passar per sobre, acabar amb
    To get through aconseguir | passar per | acabar | aprovar | comunicar | ficar el cap | gastar | JUR fer aprovar, ser aprovat
    To get to arribar | aprendre
    To get up llevar-se

    English-Catalan dictionary > get

  • 2 look

    s mirada, ullada, cop d'ull | cara, aparença, aspecte, aire
    v mirar, considerar | donar a, caure, estar situat | semblar | aparèixer, manifestar-se | anar, escaure, caure | mirar
    look alike assemblar-se
    look alive cuitar, afanyar-se
    look like semblar
    look daggers (at) mirar malament, fulminar amb la mirada
    look about mirar al voltant
    look after tenir cura de
    look back mirar enrere, fer-se enrere
    look down on menysprear
    look for buscar
    look forward to esperar amb il·lusió
    look into investigar
    look out abocar-se, anar amb compte
    look out! ves amb compte!
    look over repassar, examinar, fullejar
    look through donar una ullada | tenir cura de | mirar per
    look to ocupar-se, mirar per
    look up buscar, consultar
    look up to admirar, tenir en consideració, considerar molt
    look upon mirar, considerar

    English-Catalan dictionary > look

  • 3 turn

    s volta, gir | canvi de direcció, giravolt | torn, ocasió, oportunitat | tendència natural, inclinació | propòsit, necessitat, requeriment | número | xoc, impacte
    v girar, fer girar, fer donar voltes | tombar | fer tornar, tornar, fer esdevenir | desviar, evitar, eludir | trastornar, trasbalsar | donar la volta, tornar-se | canviar, variar | dedicar-se
    turn against enemistar, posar-se en contra
    turn around donar la volta | desvirtuar, falsejar
    turn aside desviar, fer-se a un costat
    turn back tornar, tornar enrere, fer tornar enrere | girar-se
    turn down rebutjar | abaixar, afluixar, mitigar | posar de cap per avall
    turn in fer a mans, lliurar | fer, executar | anar-se'n al llit
    turn into transformar, convertir, tranformar-se, convertir-se, esdevenir
    turn off apagar, tancar, desconnectar | sortir, desviar-se
    turn on encendre, obrir, connectar | excitar | dependre de | tornar-se contra
    turn out resultar, ser, sortir | pasturar | girar de dintre a fora, tombar | vestir, equipar-se | apagar el llum |alçar-se, aixecar-se del llit | manufacturar, produir en cadena
    turn over meditar, pensar | cedir | girar full
    turn up aparèixer de sobte | apujar el volum | escurçar (roba)

    English-Catalan dictionary > turn

См. также в других словарях:

  • Back into the System — Single by Mike Peters from the album Breathe B side …   Wikipedia

  • Back Into Your System — Студийный альбом Saliva Дата выпуска 12 ноября 2002 …   Википедия

  • Back into Your System — Студийный альбом Saliva Дата выпуска …   Википедия

  • Back into Your System — Infobox Album | Name = Back into Your System Type = Album Artist = Saliva Released = November 12 2002 Recorded = Genre = Alternative metal Post grunge Length = 48:43 Label = Island Records Producer = Bob Marlette Last album = Every Six Seconds… …   Wikipedia

  • Back into Blue (album) — Infobox Album Name = Back Into Blue Type = studio Longtype = Artist = Quarterflash Released = 1985 Recorded = Genre = rock Length = Label = Producer = Reviews = * Allmusic Rating|2.5|5 [http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg sql=10:gmdsyl4jxpsb …   Wikipedia

  • back into — phrasal : to get into inadvertently * * * back into [phrasal verb] back into (something) : to become involved in (something) without planning to become involved He backed into the antiques business almost by accident when he sold some old… …   Useful english dictionary

  • back into shape —    To get yourself back into shape, you need to take some exercise in order to become fit and healthy again.     Eva decided she d have to get back into shape before looking for a job …   English Idioms & idiomatic expressions

  • back into — phr verb Back into is used with these nouns as the object: ↑corner …   Collocations dictionary

  • back into a corner — back (someone) into a corner to force someone into a bad situation. The company backed its workers into a corner by hiring replacements during the strike. Usage notes: sometimes used in the form get backed into a corner: When that team gets… …   New idioms dictionary

  • put your back into — to work very hard at (something) : to put a lot of effort into (something) If you want to get that floor clean you ll have to put your back into it. You ll really have to put your back into this project if you want it to succeed. • • • Main Entr …   Useful english dictionary

  • back into — phrasal to get into inadvertently < backed into the antiques business > …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»