Перевод: с латышского на все языки

со всех языков на латышский

to+go+away

  • 1 aizbēgt

    v.
    1. убежать, убегать
    2.  (līdz kādai vietai) добежать, добегать
    3.  (piem., no cietuma) бежать
    LKLv59
    ▪ Termini
    en break away sports.
    lv izskriet  (uz brīvo vietu)
    ru выйти
    lv  (izmukt, aizmukt)
    ru убежать
    LZAsp
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. aizmukt; aizslēpties; ierauties; nobēdzināties; nobēgt; nobēgties; noglabāties; nomukt; noslēpties; paglabāties; paslēpties
    2. aizauļot; aizlaisties
    3. bēgt; izbēgt
    4. aizmukt; aizšmaukt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > aizbēgt

  • 2 atbīdīts hidrauliskais lēciens

    ▪ Termini
    lv hidr.
    ru отогнанный гидравлический прыжок
    LZAhid03

    Latviešu-krievu vārdnīcu > atbīdīts hidrauliskais lēciens

  • 3 atvāžamais pašpielicējs

    ▪ Termini
    lv poligr.
    ru откидной самонаклад
    Lit95

    Latviešu-krievu vārdnīcu > atvāžamais pašpielicējs

  • 4 atņemšana

    lietv.
    1. отнятие, лишение;
    2. вычитание
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv ekon.  sk. atsavināšana
    ru лишение
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    DzEz
    ru вычитание
    DzEz
    ru вычитание
    DzEz
    ru вычитание
    Vid
    ru вычитание
    Uzņ, Ek, Dok
    ru лишeниe
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. mazināšana
    nelikumīga atņemšana lietv. - nelikumīga izlikšana
    2. anulēšana
    3. nolaišana; pamazināšana; pazemināšana; samazināšana
    4. atraušana; atšķiršana
    5. laupīšana; nolaupīšana; noņemšana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > atņemšana

  • 5 izkodināt

    I.
    1. стравливать
    2. вытравливать
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv poligr.
    ru вытравливать
    ru стравливать
    Lit95
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv izkodināt tehn
    ru вытpавить
    MašB, BūVP
    ru натpавить
    Zin, Ek, Rūp, Ķīm
    ru вытравлять
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. pabeigt kodināt
    II. darb.v.
    1. izēdināt; nokodināt
    2. kodināt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izkodināt

  • 6 izskriet

    darb.v. выбежать, выбегать; пробежать, пробегать
    LKLv59
    ▪ Termini
    en cut  (break away) sports.
    ru выйти
    LZAsp
    ▪ EuroTermBank termini
    SocLie, CiRa
    lv izskriet uz brīvo vietu
    ru выйти на свободное место
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. izlaisties; izlidot; izspurgt
    izskriet nopirkt avīzi
    2. izsprukt; pasprukt
    3. pārskriet
    4. iztecēt
    5. izmukt; izšmaukt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izskriet

  • 7 izsniegšana promnešanai

    ▪ Termini
    lv  (sabiedriskajā ēdināšanā) ekon.
    ru отпуск на дом
    LZAlvi

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izsniegšana promnešanai

  • 8 ketaveja

    ▪ Termini
    lv tekst.
    lv Virsdrēbju vienpogaizdares smailatloku garsvārki, kuru vidukļa griezummalai piešūtās stērbeles lejasmala, sākoties no priekšpuses vidukļa, ieslīpi pazeminās līdz pacelei mugurpusē. Kā vīriešu dienas ceremoniālu tērpa tradicionālo sastāvdaļu to valkā kopā ar melnpelēki svītrainām biksēm u. c. komplektējošajiem ģērbiem un aksesuāriem, kas veido frakas vakartērpam ceremoniāli līdzvērtīgu dienas tērpa komplektējumu
    ru визитка
    en cut-away [coat]
    de Cut
    LZAtek

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ketaveja

  • 9 materiālu saņemšanas kartīte

    ▪ Termini
    lv ekon.
    ru карточка на материалы заборная
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    Uzņ, Ek, Dok
    ru кapтoчкa нa мaтepиaлы зaбopнaя
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > materiālu saņemšanas kartīte

  • 10 materiālu saņemšanas limitkartīte

    ▪ Termini
    lv ekon.
    ru карточка на материалы заборно-лимитная
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru каpточка на матеpиалы забоpно-лимитная
    Uzņ, Ek, Dok
    ru кapтoчкa нa мaтepиaлы зaбopнo-лимитнaя
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > materiālu saņemšanas limitkartīte

  • 11 zaudēt līdzsvaru

    ▪ Termini
    en fade away sports.
    lv  (spēlē)
    ru потерять равновесие
    LZAsp
    ▪ EuroTermBank termini
    SocLie, CiRa
    lv zaudēt līdzsvaru spēlē
    ru потерять равновесие в игре
    SocLie, CiRa
    ru терять равновесие
    SocLie, CiRa
    lv zaudēt līdzsvaru papildkustību dēļ
    ru потеря равновесия из-за излишних движений для сохранения равновесия
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > zaudēt līdzsvaru

См. также в других словарях:

  • Away — A*way , adv. [AS. aweg, anweg, onweg; on on + weg way.] 1. From a place; hence. [1913 Webster] The sound is going away. Shak. [1913 Webster] Have me away, for I am sore wounded. 2 Chron. xxxv. 23. [1913 Webster] 2. Absent; gone; at a distance; as …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Away with — Away A*way , adv. [AS. aweg, anweg, onweg; on on + weg way.] 1. From a place; hence. [1913 Webster] The sound is going away. Shak. [1913 Webster] Have me away, for I am sore wounded. 2 Chron. xxxv. 23. [1913 Webster] 2. Absent; gone; at a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Away with — Away A*way , adv. [AS. aweg, anweg, onweg; on on + weg way.] 1. From a place; hence. [1913 Webster] The sound is going away. Shak. [1913 Webster] Have me away, for I am sore wounded. 2 Chron. xxxv. 23. [1913 Webster] 2. Absent; gone; at a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Away from the Sun — Studioalbum von 3 Doors Down Veröffentlichung 11. November 2002 Label Universal Records …   Deutsch Wikipedia

  • away — [ə wā′] adv. [ME < OE aweg < phr. on weg < on, on + weg, WAY, in the sense “from this (that) place”] 1. from any given place; off [to run away] 2. in another place, esp. the proper place [to put one s tools away] 3. in another direction… …   English World dictionary

  • Away — is a play by the Australian playwright Michael Gow. First performed by the Griffin Theatre Company in 1986, it tells the story of three internally conflicted families holidaying on the coast for Christmas, 1968. It has become the most widely… …   Wikipedia

  • Away — «Away» Сингл Энрике Иглесиаса при участии Sean Garrett из альбома Greatest Hits Выпущен 11 ноября 2008 Формат …   Википедия

  • Away We Go — Données clés Titre québécois Ailleurs nous irons Titre original Away We Go Réalisation Sam Mendes Scénario Vendela Vida Dave Eggers Sociétés de production …   Wikipédia en Français

  • Away we go — Titre original Away We Go Réalisation Sam Mendes Scénario Vendela Vida Dave Eggers Musique Alexi Murdoch Direction artistique Henry Dunn Rosa Palomo Décors Jess Gonchor Cos …   Wikipédia en Français

  • Away from the Sun — Saltar a navegación, búsqueda Away from the Sun Álbum de 3 Doors Down Publicación 12 de noviembre, 2002 Grabación Seattle …   Wikipedia Español

  • Away (disambiguation) — Away may refer to: *Away, a play by the Australian playwright Michael Gow first performed in 1986 * Away , a song by Toadies from their 1994 album Rubberneck *Away, artist name for Michel Langevin, drummer of Canadian rock band Voivod * Away , a… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»