-
1 with an eye to something
(with something as an aim: He's doing this with an eye to promotion.) silmällä pitäen -
2 with
• ohessa• oheen• ohella• jonkin avulla• jonkun kanssa• seurassa• vaivata• yhdistää• kanssa• kera• keskuudessa• keralla• mukana• mukaan• myötä• parissa• samanlainen• sekoittaa• sulautua• ynnä• luona* * *wið1) (in the company of; beside; among; including: I was walking with my father; Do they enjoy playing with each other?; He used to play football with the Arsenal team; Put this book with the others.) kanssa, joukossa2) (by means of; using: Mend it with this glue; Cut it with a knife.)3) (used in expressing the idea of filling, covering etc: Fill this jug with milk; He was covered with mud.)4) (used in describing conflict: They quarrelled with each other; He fought with my brother.) kanssa5) (used in descriptions of things: a man with a limp; a girl with long hair; a stick with a handle; Treat this book with care.)6) (as the result of: He is shaking with fear.)7) (in the care of: Leave your case with the porter.) huostaan8) (in relation to; in the case of; concerning: Be careful with that!; What's wrong with you?; What shall I do with these books?) kanssa9) (used in expressing a wish: Down with fascism!; Up with Manchester United!) -
3 with flying colours
• loistavasti* * *(with great success: He passed his exam with flying colours.) loistavasti -
4 with one's eyes open
• avosilmin* * *(with full awareness of what one is doing: I knew what the job would involve - I went into it with my eyes open.) täysin tietoisena -
5 with open arms
• avosylin* * *(with a very friendly welcome: He greeted them with open arms.) avosylin -
6 with (a) good/bad grace
((un)willingly: She accepted his apology with good grace.) kernaasti, vastahakoisesti -
7 with all one's heart
(very willingly or sincerely: I hope with all my heart that you will be happy.) koko sydämestään -
8 with bated breath
• henkeä pidättäen* * *(breathing only slightly, due to anxiety, excitement etc: The crowd watched the rescue of the child with bated breath.) henkeä pidättäen -
9 with compliments
(used when sending a gift etc: `With compliments from a secret admirer'.) (kunnioittavin/ystävällisin) terveisin, kunnioittavasti -
10 with (a) good/bad grace
((un)willingly: She accepted his apology with good grace.) kernaasti, vastahakoisesti -
11 with one accord
• yksimielisesti* * *((everybody) in agreement: With one accord they stood up to cheer him.) yksimielisesti -
12 with regard to
• nähden• suhteen* * *(about; concerning: I have no complaints with regard to his work.) suhteen -
13 with respect to
• nähden• puolesta* * *(about; concerning: With respect to your request, we regret that we are unable to assist you in this matter.) mitä tulee johonkin -
14 (with)in living memory
(within a period recent enough to be remembered by someone still alive: It was the worst harvest in living memory.) miesmuistiin -
15 (with)in living memory
(within a period recent enough to be remembered by someone still alive: It was the worst harvest in living memory.) miesmuistiin -
16 to do with
1) ((with have) to have dealings with: I never had anything to do with the neighbours.) olla tekemisissä2) ((with have) to be involved in, especially to be (partly) responsible for: Did you have anything to do with her death?) olla sekaantunut3) ((with have) to be connected with: Has this decision anything to do with what I said yesterday?) liittyä4) ((with be or have) to be about or concerned with: This letter is/has to do with Bill's plans for the summer.) koskea5) ((with have) to be the concern of: I'm sorry, but that question has nothing to do with me; What has that (got) to do with him?) liittyä -
17 fall in with
• tavata sattumalta• kohdata• suostua* * *1) (to join with (someone) for company: On the way home we fell in with some friends.) liittyä seuraan2) (to agree with (a plan, idea etc): They fell in with our suggestion.) suostua -
18 go with
• seurustella• myötäillä• saattaa• sopia• sopia yhteen kanssa• kuulua* * *1) (to be sold with, be part of etc: The carpets will go with the house.) kuulua johonkin2) (to look etc well with: The carpet goes with the wallpaper.) sopia -
19 deal with
• olla asiakas• hoitaa• asioida• suorittaa• käsitellä* * *1) (to be concerned with: This book deals with methods of teaching English.) käsitellä2) (to take action about, especially in order to solve a problem, get rid of a person, complete a piece of business etc: She deals with all the inquiries.) käsitellä -
20 have nothing to do with
1) (to avoid completely: After he came out of prison, many of his friends would have nothing to do with him.) ei missään tekemisissä2) ((also be nothing to do with) to be something that a person ought not to be interested in: This letter has/is nothing to do with you.) ei mitään tekemistä
См. также в других словарях:
With You and Without You — was a book written by Ann M. Martin in 1986.Liza O Hara s family is abruptly confronted with the news that Mr. O Hara is dying from heart disease. After the initial shock the family unites to make his last months as enjoyable as possible… … Wikipedia
With — With, prep. [OE. with, AS. wi? with, against; akin to AS. wi?er against, OFries. with, OS. wi?, wi?ar, D. weder, we[^e]r (in comp.), G. wider against, wieder gain, OHG. widar again, against, Icel. vi? against, with, by, at, Sw. vid at, by, Dan.… … The Collaborative International Dictionary of English
With the Lights Out — Box set by Nirvana Released November 23, 2004 … Wikipedia
With Love (Amanda Lear album) — With Love Studio album by Amanda Lear Released October 16, 2006 ( … Wikipedia
With Apologies to Jesse Jackson — South Park episode Randy on Wheel of Fortune trying to solve the final puzzle … Wikipedia
With You — may refer to:* With You (Jessica Simpson song) * With You (The Subways song) * With U , a song by Janet Jackson * With You (Chris Brown song) * With You (Linkin Park song) * With You (Lila McCann song) * With You (Hallmark exclusive), an album by … Wikipedia
with it — See: GET WITH IT … Dictionary of American idioms
with it — See: GET WITH IT … Dictionary of American idioms
With Love — may refer to:* With Love (1976 album), an album by Pete Townshend * With Love (Tamta song), a single by Tamta * With Love (Hilary Duff song), a single by Hilary Duff *With Love... Hilary Duff, a fragrance by Hilary Duff * With Love (Amanda Lear… … Wikipedia
with flying colors — {adv. phr.} With great or total success; victoriously. * /Tow finished the race with flying colors./ * /Mary came through the examination with flying colors./ … Dictionary of American idioms
with flying colors — {adv. phr.} With great or total success; victoriously. * /Tow finished the race with flying colors./ * /Mary came through the examination with flying colors./ … Dictionary of American idioms
