-
101 мировое перепроизводство
Economy: worldwide glutУниверсальный русско-английский словарь > мировое перепроизводство
-
102 набить до отказа
General subject: glut, (что-л.) stow full of (чем-л.), (заполнить до предела) stuff to the max -
103 наполнять до отказа
2) Makarov: fill to capacityУниверсальный русско-английский словарь > наполнять до отказа
-
104 насытить
2) Chemistry: saturate -
105 насыщение
1) General subject: a sense of fulness, glut, medication, repletion, satiation, satiety, sating, saturating, saturation2) Medicine: blockade, impregnation, satiation (после голода, жажды)3) Engineering: ammoniation, carbonation, oxygenation4) Chemistry: enrichment5) Construction: congestion (конструкции арматурой)6) Mathematics: saturate8) Diplomatic term: saturation (рынка)9) Metallurgy: Loading10) Telecommunications: (магнитное) saturation12) Makarov: a sense of fullness, fill, imbibition, saturation (в яд. химии), sense of fullness13) Electrochemistry: aeration (воздухом или др. газом)14) Microsoft: save -
106 неумеренно предаваться
Makarov: glut (чему-л.)Универсальный русско-английский словарь > неумеренно предаваться
-
107 неумеренность
-
108 общее перепроизводство
1) Economy: general glut, general overproduction2) Diplomatic term: general overpricingУниверсальный русско-английский словарь > общее перепроизводство
-
109 опорная призма
1) General subject: edge (маятника, коромысла весов)2) Engineering: center edge (коромысла весов), edge fulcrum, fulcrum (весов), fulcrum knife, glut, knife (коромысла весов), knife edge, knife-edge, knife-edge fulcrum, knife-edge pivot, knife-edge support3) Automobile industry: blade4) Mining: knife-edge (маятника, весов)5) Metrology: edge (коромысла весов), fulcrum point, knife (весов)6) Mechanics: location vee7) Automation: location vee (станочное приспособление)8) Makarov: edging -
110 отложения
1) General subject: scurf2) Geology: aggradation, cave deposits, deposits, incrustation4) Agriculture: glut6) Oil: deposit, measure (определённой геологической формации), measures (определённой геологической формации), offshore deposits7) Immunology: precipitation8) Ecology: silt9) Drilling: stratum10) General subject: varnish12) oil&gas: sediments, sedimentary rocks (отложения какого-то возраста лучше переводить, как sediments, sedimentary rocks или даже rocks такого возраста)13) General subject: beaching (на берегу реки) -
111 переизбыток товаров
Makarov: goods glutУниверсальный русско-английский словарь > переизбыток товаров
-
112 перекармливать
-
113 перенасыщать рынок
Economy: glut the marketУниверсальный русско-английский словарь > перенасыщать рынок
-
114 перенасыщение
1) Biology: oversaturation2) Military: saturation3) Economy: glut4) Road works: congestion5) Physics: supersaturation -
115 перенасыщение рынка нефти
Economy: oil glutУниверсальный русско-английский словарь > перенасыщение рынка нефти
-
116 перенасыщение рынка определёнными финансовыми инструментами
Investment: glutУниверсальный русско-английский словарь > перенасыщение рынка определёнными финансовыми инструментами
-
117 перенасыщение рынка, определёнными финансовыми инструментами
Banking: glutУниверсальный русско-английский словарь > перенасыщение рынка, определёнными финансовыми инструментами
-
118 переполнять
1) General subject: brim, cram, fill, flood (водой), flush, gorge, overbrim, overcrowd (помещение и т. п.), overfill, overflow, overleap, overswell, overwhelm (о чувстве), overwhelm with (о чувстве), pack, stuff, throng (помещение), congest3) Construction: overrun4) Railway term: overstock5) Information technology: crowd7) Makarov: crowd (пространство, помещение), glut, fill with8) Cement: overcharge -
119 перепроизводство нефти
Oil&Gas technology oil glutУниверсальный русско-английский словарь > перепроизводство нефти
-
120 перепроизводство товаров
1) Business: overproduction of commodities2) Makarov: goods glutУниверсальный русско-английский словарь > перепроизводство товаров
См. также в других словарях:
GLUT — (del inglés OpenGL Utility Toolkit) es una biblioteca de utilidades para programas OpenGL que principalmente proporciona diversas funciones de entrada/salida con el sistema operativo. Entre las funciones que ofrece se incluyen declaración y… … Wikipedia Español
Glut — [glu:t], die; : 1. glühende (nicht mit offener Flamme brennende) Masse (von Brennstoff oder verbrannter Materie): die Zigarette hat keine Glut mehr; im Ofen ist noch ein wenig Glut. Zus.: Backofenglut. 2. sehr große Hitze: eine furchtbare Glut… … Universal-Lexikon
GLUT-4 — GLUT 4 … Deutsch Wikipedia
glut — glut·acon·ic; glut; glut·ting·ly; glut·ton·ize; glut·ton·ous; glut·ton·ous·ly; glut·ton·ous·ness; glut·tony; he·mag·glut·i·nate; en·glut; glut·ton; … English syllables
Glut (Verbrennung) — Glut eines Holzkohlefeuers Glut bezeichnet die Verbrennung eines größtenteils aus Kohlenstoff bestehenden Brennstoffs unter Abgabe von Licht und Wärme, jedoch ohne Flammenbildung. Kohle verbrennt meist ausschließlich in dieser Form, auch bei der… … Deutsch Wikipedia
GLUT — (früher auch Glühe) bezeichnet: Glut (Lichtausstrahlung), das Leuchten von Festkörpern beim Erhitzen Glut (Verbrennung), Verbrennung ohne Flammenbildung Glut (Film) ist ein Film von Fred Kelemen Die Glut ist ein Roman von Sándor Márai Die… … Deutsch Wikipedia
GLUT-1 — Masse/Länge Primärstruktur 492 Aminosäuren … Deutsch Wikipedia
Glut — (früher auch Glühe) bezeichnet: Glut (Lichtausstrahlung), das Leuchten von Festkörpern beim Erhitzen Glut (Verbrennung), Verbrennung ohne Flammenbildung Bezeichnet folgende Filme: Glut (2005) (Krisana) ist ein Drama von Fred Kelemen Glut (1984)… … Deutsch Wikipedia
GLUT-2 — Masse/Länge Primärstruktur 524 Aminosäuren … Deutsch Wikipedia
Glut und Asche — (erschienen 2009) ist ein historisch phantastischer Roman von Wolfgang Hohlbein und der elfte Band der Chronik der Unsterblichen. Die Geschichte um zwei Vampyre auf Rachefeldzug gegen den Gott Loki spielt im London des 17. Jahrhunderts.… … Deutsch Wikipedia
Glut — (gl[u^]t), v. t. [imp. & p. p. {Glutted}; p. pr. & vb. n. {Glutting}.] [OE. glotten, fr. OF. glotir, gloutir, L. glutire, gluttire; cf. Gr. ? to eat, Skr. gar. Cf. {Gluttion}, {Englut}.] 1. To swallow, or to swallow greedlly; to gorge. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English