-
81 give sth. a lot of thought
Общая лексика: много думать над чем-л. (I've given this a lot of thought and this job offer doesn't sit right with me.)Универсальный англо-русский словарь > give sth. a lot of thought
-
82 give the go-ahead for sth.
Общая лексика: дать зеленый свет (пример: A major revamp of a Merseyside theatre is given the go-ahead after Arts Council England makes an award of £12.8m. (BBC News))Универсальный англо-русский словарь > give the go-ahead for sth.
-
83 give vent to (sth)
(güçlü bir duygu) tutamamak, ifade etmek, ortaya dökmek -
84 hand sth. over
أَعْطَى (الدَّواء) \ administer: to control, (esp. business or money affairs). give: give (medicine, punishment, a warning, etc.). give: hand (sth.) to sb. for any purpose: She gave me a tin to open for her, to cause sb. to have (sth.); provide: What gave you that idea? Who gave you that cut on your face? Sheep give us wool, (with a noun that can also be a verb) to make: He gave me his promise (or He promised). grant: to allow (esp. officially); give (sth. asked for or needed): I was granted permission to leave the class. hand sth. over: to pass sth. to sb. else’s control: He handed over the farm to his son. -
85 not give a damn about sth.*
not give a damn about sth.**expr.• no importarle a al. un pito* expr.• no importarle un pito expr. -
86 not to give a darn about sth.
not to give a darn about sth.expr.• no importarle un pito* expr. -
87 not to give a fuck about sth.*
not to give a fuck about sth.**expr.• no importarle un carajo** expr. -
88 not to give a hoot about sth.
not to give a hoot about sth.*expr.• no importarle un bledo* expr. -
89 talk sth. over
نَاقَشَ \ argue: to give different opinion: They were arguing about the rules of football.. cross-examine: to question sb. closely (esp. in court) in relation to answers that he has already given: The lawyer cross-examined the prisoner to find out whether he had been lying. debate: to consider and talk about a question: We were debating whether to invite him or not. discuss: to talk about: We were discussing what to do next. talk sth. over: to talk about sth. carefully: We must talk this matter over before you reach a decision. \ See Also باحث (بَاحَثَ)، جادل (جَادَلَ)، استجوب (اِسْتَجْوَبَ) -
90 let sth. off
أَطْلَقَ \ give off: send out (smoke, smell, etc.): A fire of wet wood gives off a lot of smoke. grow: let grow; not cut: He’s growing his hair. launch: send off (a space machine, a weapon, etc.) into the air. let go: not hold any longer: Hold this rope tight and don’t let go (or let it go or let go of it). Don’t let go the rope till I tell you. let sth. off: allow (smoke, steam, etc.) to escape; fire (sth. explosive): Don’t let off your gun so near the house. -
91 look like sth
بَدَا كَأنّ \ look like sth: to seem likely to be or do seem likely to do sth.: She looks like being late. It looks like rain. sound: to make a certain sound; give a certain feeling: That sounds like my father’s voice. His ideas sound very clever, but will they work?. -
92 seem likely to do sth
بَدَا كَأنّ \ look like sth: to seem likely to be or do seem likely to do sth.: She looks like being late. It looks like rain. sound: to make a certain sound; give a certain feeling: That sounds like my father’s voice. His ideas sound very clever, but will they work?. -
93 forgive for·give
[fə'ɡɪv](person, fault) perdonareto forgive sb for sth/for doing sth — perdonare qc a qn/a qn di aver fatto qc
-
94 have the final word (on sth.)
Общая лексика: последнее слово остаётся (ending a discussion: I'm going to give you the final word on this.)Универсальный англо-русский словарь > have the final word (on sth.)
-
95 to spare sth.
at give afkald på ngt. -
96 at give afkald på ngt.
to spare sth. -
97 to give sth up as a bad job
-
98 to give sth/sb the nod
dar luz verde a algo/algn -
99 to give sth a little perspective
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > to give sth a little perspective
-
100 regalare
giveregalarsi qualcosa treat o.s. to something* * *regalare v.tr.1 to present, to make* a present of (sthg.), to give*: regalò un anello a sua sorella, he gave his sister a ring (o he gave a ring to his sister); regalare un mazzo di fiori a qlcu., to present s.o. with a bunch of flowers (o to give s.o. a bunch of flowers o to present a bunch of flowers to s.o.); cosa mi regali a Natale?, what are you giving me for Christmas? // ci siamo regalati una bella vacanza, we treated ourselves to a nice holiday2 ( vendere a buon prezzo) to sell* cheap; (fam.) to give* away: dopo Natale le merci si regalano, after Christmas goods are given away.* * *[rega'lare] 1.verbo transitivo1)regalare qcs. a qcn. — to give sb. sth. (as a present)
2) colloq. (vendere a basso prezzo) to give* away2.* * *regalare/rega'lare/ [1]1 regalare qcs. a qcn. to give sb. sth. (as a present); mi ha regalato un orologio she gave me a watch; ti piace? te lo regalo! do you like it? it's yours!2 colloq. (vendere a basso prezzo) to give* away; me l'hanno praticamente regalato I got this for next to nothingII regalarsi verbo pronominale
См. также в других словарях:
give/allow sth full rein — (also give/allow full rein to sth) ► to allow something to happen freely and completely: »This is a post which will give your talents full rein. »It s a task that requires you to allow full rein to your imagination. Main Entry: ↑rein … Financial and business terms
ˌgive ˈoff sth — phrasal verb to produce something such as heat or a smell When they die, plants give off gases.[/ex] … Dictionary for writing and speaking English
ˌgive ˈup (sth) — phrasal verb to stop trying to do something because it is too difficult I give up. Tell me the answer.[/ex] We ve given up trying to persuade them to change.[/ex] … Dictionary for writing and speaking English
give — UK US /ɡɪv/ verb [I or T] (past tense gave, past participle given) ► to offer something to someone or provide them with it, especially without asking for any payment: give sb sth »Can you give me a date for another appointment? give sth to sb »We … Financial and business terms
give sth full rein — give/allow sth full rein (also give/allow full rein to sth) ► to allow something to happen freely and completely: »This is a post which will give your talents full rein. »It s a task that requires you to allow full rein to your imagination. Main… … Financial and business terms
give something a wide berth — give someone/something/a wide berth informal phrase to avoid someone or something People tend to give him a wide berth because he looks so strange. Thesaurus: to avoid doing something, or to avoid somethingsynonym … Useful english dictionary
give somebody half a chance — give sb/sth half a ˈchance idiom to give sb/sth some opportunity to do sth • That dog will give you a nasty bite, given half a chance. Main entry: ↑chanceidiom … Useful english dictionary
give something half a chance — give sb/sth half a ˈchance idiom to give sb/sth some opportunity to do sth • That dog will give you a nasty bite, given half a chance. Main entry: ↑chanceidiom … Useful english dictionary
give something up as a bad job — To abandon a task, etc as impossible or not worthwhile • • • Main Entry: ↑job * * * give something up as a bad job british informal phrase to stop doing something because you do not think you will ever succeed I tried to mend the bike myself, but … Useful english dictionary
give somebody a wide berth — give sb/sth a wide ˈberth idiom to not go too near sb/sth; to avoid sb/sth • He gave the dog a wide berth. Main entry: ↑wideidiom … Useful english dictionary
give off something — ˌgive ˈoff sth derived to produce sth such as a smell, heat, light, etc • The flowers gave off a fragrant perfume. • The fire doesn t seem to be giving off much heat. Main entry: ↑givederived … Useful english dictionary