-
21 tip off
to give information or a hint to; to warn: He tipped me off about her arrival (noun tip-off) tipse -
22 tip off
vt* * *to give information or a hint to; to warn: He tipped me off about her arrival (noun tip-off) uprzedzić, dać cynk -
23 tip off
to give information or a hint to; to warn: He tipped me off about her arrival (noun tip-off) brīdināt -
24 tip off
to give information or a hint to; to warn: He tipped me off about her arrival (noun tip-off) įspėti, pranešti -
25 tip off
to give information or a hint to; to warn: He tipped me off about her arrival (noun tip-off) varna, ge en vink -
26 tip off
to give information or a hint to; to warn: He tipped me off about her arrival (noun tip-off) a preveni, a avertiza -
27 tip off
to give information or a hint to; to warn: He tipped me off about her arrival (noun tip-off) πληροφορώ, προειδοποιώ -
28 tip off
to give information or a hint to; to warn: He tipped me off about her arrival (noun tip-off) dát hlášku -
29 tip off
to give information or a hint to; to warn: He tipped me off about her arrival (noun ˈtip-off)يُعْطي تَلْميحا أو مَعْلومَه سِرِّيَّه، يُحَذِّر -
30 tip off
to give information or a hint to; to warn: He tipped me off about her arrival (noun tip-off) prévenir/avertir de; (n.) avertissement -
31 tip off
to give information or a hint to; to warn: He tipped me off about her arrival (noun tip-off) avisar -
32 tip-off
['tɪpɒf]nна́тяк; попере́дження; конфіденці́йна інформа́ціяto give a tip-off — натякну́ти; вча́сно попере́дити
-
33 tip-off
['tɪpɔf]сущ.; разг.1)а) намёк, предупреждениеto give a tip-off — намекнуть; предупредить
в) тот, кто выдаёт конфиденциальную информацию; информатор2) спорт. разыгрывание спорного мяча ( в баскетболе) -
34 tip-off
['tɪpɒf]Australian slang: drum ("I'll give you the drum") -
35 give a tip-off
Общая лексика: вовремя предупредить, навести ( кого-л.) на след, намекнуть, сообщить (кому-л.) конфиденциальную информацию -
36 give the tip-off
Общая лексика: выдать -
37 give a tip off
намекнуть, вовремя предупредить -
38 you (would) better give a tip-off in (on) time
Conversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > you (would) better give a tip-off in (on) time
-
39 tip
tip [tɪp]1. nounb. ( = money) pourboire mc. ( = advice) conseil ma. ( = reward) donner un pourboire à• he tipped the waiter £3 il a donné 3 livres de pourboire au serveurb. ( = forecast) pronostiquerc. ( = tilt) pencher ; ( = overturn) faire basculer ; ( = pour) [+ liquid] verser ( into dans) ( out of de ) ; [+ load, rubbish] déversera. ( = incline) pencher ; ( = overturn) se renverser• "no tipping" (British) « défense de déposer des ordures »4. compounds• to give sb a tip-off donner un tuyau (inf) à qn ; (police informant) donner (inf) qn ► tip-up seat noun strapontin m• he was arrested after someone tipped off the police il a été arrêté après avoir été dénoncé à la police► tip out separable transitive verb[+ liquid, contents] vider ; [+ load] décharger► tip over( = tilt) pencher ; ( = overturn) basculer* * *[tɪp] 1.1) ( end) (of stick, sword, pen, shoe, cue, ski, spire, landmass) pointe f; (of branch, leaf, shoot, tail, feather) extrémité f; (of finger, nose, tongue, wing) bout m; ( protective cover) ( on umbrella) pointe f; ( on shoe heel) bout m ferré2) GB ( waste dump) décharge f3) (colloq) GB ( mess) fouillis m4) ( gratuity) pourboire ma £5 tip — 5 livres de pourboire
5) ( practical hint) truc (colloq) m, conseil m; (in betting, speculation) tuyau (colloq) m2.- tipped combining form3.silver-/pink-/spiky-tiped — à bout argenté/rose/pointu
transitive verb (p prés etc - pp-)to tip the balance ou scales — fig faire pencher la balance
to tip somebody over the edge — fig faire basculer quelqu'un
2) ( predict)to tip somebody/something to win — prédire que quelqu'un/quelque chose va gagner
3) ( give money to) donner un pourboire à [waiter, driver]to tip somebody £5 — donner 5 livres de pourboire à quelqu'un
4) ( put something on the end of) recouvrir le bout de [sword, cane, heel]5) ( gently push)4.to tip the ball over the net/past the goalkeeper — frapper la balle délicatement pour l'envoyer de l'autre côté du filet/dans le but
intransitive verb (p prés etc - pp-)1) ( tilt) s'inclinerto tip forward/back — pencher vers l'avant/vers l'arrière
2) fig [balance, scales] pencher•Phrasal Verbs:- tip down- tip off- tip out- tip over- tip up -
40 tip
2 [fooi] tip♦voorbeelden:iemand een tip geven • tip someone off, give someone a tip-offeen tip krijgen • get a tip(-off), be tipped off
См. также в других словарях:
tip-off — tip ,off noun count 1. ) AMERICAN INFORMAL a sign that something exists or is likely to happen: I think the fact that she isn t here should be a tip off that she isn t interested. 2. ) in basketball, an occasion when the ball is thrown into the… … Usage of the words and phrases in modern English
tip-off — tip offs N COUNT A tip off is a piece of information or a warning that you give to someone, often privately or secretly. The man was arrested at his home after a tip off to police from a member of the public … English dictionary
tip off someone — tip off (someone) to give information to someone. Rawson tipped off the Bennetts about this great place to have lunch in Old San Juan. Usage notes: often said about information given to the police or other authorities: Someone called the police… … New idioms dictionary
tip off — (someone) to give information to someone. Rawson tipped off the Bennetts about this great place to have lunch in Old San Juan. Usage notes: often said about information given to the police or other authorities: Someone called the police to tip… … New idioms dictionary
tip off — verb give insider information or advise to He tipped off the police about the terrorist plot • Syn: ↑tip • Derivationally related forms: ↑tip (for: ↑tip), ↑tip off … Useful english dictionary
tip-off — noun (esp. BrE) secret information given to the police ADJECTIVE ▪ anonymous ▪ intelligence ▪ telephone VERB + TIP OFF ▪ give sb ▪ … Collocations dictionary
tip-off — UK / US noun [countable] Word forms tip off : singular tip off plural tip offs 1) informal a warning or secret information that you give to someone The police arrested him after an anonymous tip off. 2) in basketball, an occasion when the ball is … English dictionary
tip off — phrasal verb [transitive] Word forms tip off : present tense I/you/we/they tip off he/she/it tips off present participle tipping off past tense tipped off past participle tipped off to give someone a warning or secret information about something… … English dictionary
tip off — Give information to (usu. privately). Hence … A concise dictionary of English slang
To tip off — Tip Tip, v. t. [Cf. LG. tippen to tap, Sw. tippa, and E. tap to strike gently.] 1. To strike slightly; to tap. [1913 Webster] A third rogue tips me by the elbow. Swift. [1913 Webster] 2. To bestow a gift, or douceur, upon; to give a present to;… … The Collaborative International Dictionary of English
tip off — Synonyms and related words: admonish, admonishment, admonition, advice, advise, alarm, alert, alerting, breathe, buzz, catchword, caution, caveat, clue, confide, confide to, cry havoc, cue, cue word, deterrent example, entrust with information,… … Moby Thesaurus