-
1 a da cu nasul pe la cineva
to give smb. a look in / up.Română-Engleză dicționar expresii > a da cu nasul pe la cineva
-
2 a se uita chiondorâş / chiorâş / ponciş
to look black on smb.to give smb. a black look\a se uita chiondorâş / chiorâş / ponciş la ceva to look with a jaundiced eye at smth.Română-Engleză dicționar expresii > a se uita chiondorâş / chiorâş / ponciş
-
3 a privi ponciş pe cineva
Română-Engleză dicționar expresii > a privi ponciş pe cineva
-
4 a scruta pe cineva
to take a good look at smb.to give smb. a searching look. -
5 a pune pe cineva la locul său
to put smb. in his place / on his good behaviourto teach smb. to know his placeto tell smb. off (properly)înv. to set smb. downto sit on smb.to snap smb.'s head / nose offto take smb. down a peg (or two)to give smb. a rap on his knucklesto flatten (out) smb.to make smb. look smallto tick smb. offto bring smb. to his bearingsamer. to tell smb. where to get offsl. to give smb. a clincher.Română-Engleză dicționar expresii > a pune pe cineva la locul său
-
6 a arăta grijă pentru / faţă de...
to take care of...to have a care of...to look after...to attend to...( a se preocupa de) to concern oneself with...to be concerned with...to give one's attention to...Română-Engleză dicționar expresii > a arăta grijă pentru / faţă de...
-
7 a măsura pe cineva din cap până-n picioare / din ochi
to take smb.'s measuresto look / to stare smb. up and downto take stock of smb.to measure smb. with one's eyeto give smb. the up-and-down.Română-Engleză dicționar expresii > a măsura pe cineva din cap până-n picioare / din ochi
-
8 a privi fix pe cineva
1. to stare at smb.to give smb. a stareto fix one's eyes upon smb.2. ( în faţă) to look smb. in the face. -
9 a se uita peste umăr la cineva
fig. to look down upon smb.to give smb. the cold shoulder.Română-Engleză dicționar expresii > a se uita peste umăr la cineva
-
10 a umbla cu nasul pe sus
to put / to screw up one's noseto cock one's noseto be high in the / one's noseto bridle one's headto give oneself airsto look bigto fly a high pitchto strut like a turkey / a cock.
См. также в других словарях:
look — /look/, v.i. 1. to turn one s eyes toward something or in some direction in order to see: He looked toward the western horizon and saw the returning planes. 2. to glance or gaze in a manner specified: to look questioningly at a person. 3. to use… … Universalium
look — 1. verb 1) Mrs. Wright looked at him Syn: glance at, gaze at, stare at, gape at, peer at; peep at, peek, take a look at; watch, observe, view, regard, examine, inspect, eye, scan, scrutinize … Thesaurus of popular words
Look-ahead (backtracking) — In backtracking algorithms, look ahead is the generic term for a subprocedure that attempts to foresee the effects of choosing a branching variable to evaluate or one of its values. The two main aims of look ahead are to choose a variable to… … Wikipedia
look — look1 W1S1 [luk] v ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(see)¦ 2¦(search)¦ 3¦(seem)¦ 4¦(appearance)¦ 5 look daggers at somebody 6 look somebody up and down 7 look somebody in the eye 8 look down your nose at somebody/something 9 look the other way … Dictionary of contemporary English
look — I n. glance expression 1) to get, have, take a look 2) to dart, shoot; steal a look 3) to give smb. a look 4) a blank, distant, faraway, vacant look (she had a faraway look in her eyes) 5) an anxious, worried; baleful; close, hard; come hither,… … Combinatory dictionary
look — 1 /lUk/ verb 1 SEE (I) to turn your eyes towards something, so that you can see it: Sorry, I didn t see I wasn t looking. | If you look carefully you can see that the painting represents a naked man. (+ at): It s time we left, Ian said, looking… … Longman dictionary of contemporary English
look — [[t]lʊk[/t]] v. i. 1) to turn one s eyes toward something or in some direction in order to see 2) to use one s sight in seeking, searching, examining, watching, etc.: to look through the papers[/ex] 3) to glance or gaze in a manner specified: to… … From formal English to slang
look — look1 [ luk ] verb *** ▸ 1 direct eyes at someone/something ▸ 2 search for someone/something ▸ 3 have an appearance ▸ 4 seem ▸ 5 for saying how likely ▸ 6 making someone pay attention ▸ 7 face a direction ▸ + PHRASES 1. ) intransitive to direct… … Usage of the words and phrases in modern English
look */*/*/ — I UK [lʊk] / US verb Word forms look : present tense I/you/we/they look he/she/it looks present participle looking past tense looked past participle looked 1) [intransitive] to direct your eyes towards someone or something so that you can see… … English dictionary
Give Me Love — Cerrone Cerrone, en 1977 Marc Cerrone (né le 24 mai 1952 à Vitry sur Seine) est un musicien français, batteur de formation. Il est un des noms du disco. Sommaire … Wikipédia en Français
give a damn / give a shit / give a fuck — [B] care about, don t give a damn, give a hoot Look at his hair. He doesn t give a damn about his appearance … English idioms