-
1 get wind of sth.
get wind of sth.*expr.• enterarse de algo expr.• olerse algo expr. -
2 get wind of something
-
3 get wind of
[get wind ëv] a) marr vesh, bie në erë; b) nuhat -
4 get wind of smth.
узнaть, пpoнюxaть o чём-л.; cвoeвpeмeннo paзгaдaть чтo-л.They're sure to get wind of you, sure to seek you, and sure to lay on you the blame for this day's accident OR. L. Stevenson). They were in London then. She came back here to get away from him, but he got wind of where she was and followed her down here, pestering her for money (A. Christie) -
5 get wind of sth
اِكْتَشَفَ \ detect: to discover; notice (sth. wrong; sb. doing wrong): Your employer has detected two mistakes in your accounts. discover: to find (sth.) that was not known before: Columbus discovered America. find out: to learn by inquiry: Please find out what happened. get wind of sth.: to hear about sth. secret: We got wind of their attack, and prepared our defences. spot: to notice: She spotted several mistakes in the accounts. strike: to find (by search or thought): We struck oil in the desert. I struck upon a new way of making soap. -
6 get wind of sth
عَلِمَ بِـ \ get wind of sth.: to hear about sth. secret: We got wind of their attack, and prepared our defences. -
7 get wind of something
пронюхатьI don't want my boss to get wind of the fact that I'm leaving, so I'm not telling many people.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > get wind of something
-
8 get wind
стать известным, распространитьсяThe preparations for Margaret's flight had not been conducted so secretly but that some rumor of them had taken wind... (W. H. Prescott, ‘History of the Reign of Philip the Second’, book II, ch. XII) — Бегство Маргариты из Брюсселя хотя и замышлялось тайно, но слухи о нем все-таки поползли.
-
9 get wind of
-
10 get wind of
(to get a hint of or hear indirectly about.) få færten af* * *(to get a hint of or hear indirectly about.) få færten af -
11 get wind of
услы́шать молву́ о чём-л.he got wind of... — до него́ дошёл слух о...
-
12 get wind of
(to get a hint of or hear indirectly about.) enterarse de algo -
13 get wind of
(to get a hint of or hear indirectly about.) fá veður af, komast á snoðir um -
14 get wind of
(to get a hint of or hear indirectly about.) megszimatol vmit -
15 get wind of
(to get a hint of or hear indirectly about.) ouvir uma sugestao -
16 get wind of
kokusunu hissetmek* * *sez* * *(to get a hint of or hear indirectly about.)...-den haber almak,...-i duymak -
17 get wind of
(to get a hint of or hear indirectly about.) zavohati kaj -
18 get wind of
(to get a hint of or hear indirectly about.) saada vihiä -
19 get wind of
(to get a hint of or hear indirectly about.) få nyss om -
20 get wind of
(to get a hint of or hear indirectly about.) (avere sentore di)
См. также в других словарях:
get wind of something — informal phrase to find out about something secret or private De Gaulle got wind of the invasion plan in August 1942. Thesaurus: to find out informationsynonym Main entry: wind * * * get ˈwind of sth … Useful english dictionary
get wind of something — get wind of (something) to hear a piece of information that someone else was trying to keep secret. I don t want my boss to get wind of the fact that I m leaving so I m not telling many people … New idioms dictionary
get wind of — (something) to hear a piece of information that someone else was trying to keep secret. I don t want my boss to get wind of the fact that I m leaving so I m not telling many people … New idioms dictionary
get wind of — If you get wind of something, you hear or learn about it, especially if it was meant to be secret … The small dictionary of idiomes
get wind of — ► get wind of informal hear a rumour of. Main Entry: ↑wind … English terms dictionary
get wind of — (informal) HEAR ABOUT/OF, learn of, find out about, be told about, be informed of; informal hear something on the grapevine. → wind * * * phrasal : to become aware of : learn of through hints or rumors got wind of the situation and came home * *… … Useful english dictionary
get wind of — {v. phr.} To get news of; hear rumors about; find out about. * /The police got wind of the plans to rob the bank./ * /The captain didn t want the sailors to get wind of where the ship was going./ … Dictionary of American idioms
get wind of — {v. phr.} To get news of; hear rumors about; find out about. * /The police got wind of the plans to rob the bank./ * /The captain didn t want the sailors to get wind of where the ship was going./ … Dictionary of American idioms
get\ wind\ of — v. phr. To get news of; hear rumors about; find out about. The police got wind of the plans to rob the bank. The captain didn t want the sailors to get wind of where the ship was going … Словарь американских идиом
get wind of — If you get wind of something, you hear about something you were unaware of, usually a private or secret matter. The chairman didn t want the press to get wind of the takeover before the agreement was signed … English Idioms & idiomatic expressions
get wind of — hear about, find out about Did she get wind of our plan? Does she know about it? … English idioms