-
1 tie
/tai/ * danh từ - dây buộc, dây cột, dây trói; dây giày - ca vát - nơ, nút - bím tóc - (kiến trúc) thanh nối; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tà vẹt đường ray - (nghĩa bóng) mối ràng buộc, quan hệ =ties of blood+ quan hệ dòng máu - sự ràng buộc, sự hạn chế - (chính trị); (thể dục,thể thao) sự nang phiếu, sự ngang điểm =the game ended in a tie+ trận đấu kết thúc ngang điểm - (âm nhạc) dấu nối * ngoại động từ - buộc, cột, trói =to tie a buffalo to a tree+ buộc một con trâu vào cây =to tie one's shoe-laces+ buộc dây giày của mình - thắt =to tie a knot+ thắt nút - liên kết, nối =a steel bar ties the two columns+ một thanh thép nối hai cột - (nghĩa bóng) rảng buộc, trói buộc, cột; giữ lại =to be tied to one's work+ bị công việc ràng buộc - (âm nhạc) đặt dấu nối * nội động từ - ngang điểm, ngang phiếu, hoà nhau =the two teams tied+ hai đội ngang điểm - cột, buộc, cài =does this sash tie in front or at the back?+ cái khăn quàng này buộc đằng trước hay đằng sau? !to tie down - cột, buộc vào, ràng buộc =to tie a man down to a contract+ ràng buộc một người vào một hợp đồng !to tie on - cột, buộc (nhãn hiệu) !to tie up - cột, buộc, trói - (y học) buộc, băng (một vết thương) - (tài chính) giữ lại, giữ nằm im (một số tiền) - (pháp lý) làm cho không huỷ được, làm cho không bán được, làm cho không nhường được (một di sản) - (nghĩa bóng) giữ lại, trói buộc !to be tied up - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bắt buộc phải ngừng hoạt động (vì đình công...) !to get tied up - kết hôn, lấy vợ, lấy chồng !to tie someone's tongue - khoá miệng ai lại, bưng miệng ai lại
См. также в других словарях:
tongue-tied — 1. mod. unable to speak from fear or confusion. (Standard English.) □ I was tongue tied and useless. □ Why do you get tongue tied in front of a crowd? 2. mod. alcohol intoxicated. □ He was tongue tied and couldn’t stand up … Dictionary of American slang and colloquial expressions
tongue-tied — adjective he was tongue tied with strangers Syn: lost for words, speechless, unable to get a word out, struck dumb, dumbstruck; mute, dumb, silent; informal mum Ant: loquacious … Thesaurus of popular words
tongue-tied — adj 1. speechless, dumbstruck, dumb stricken, struck dumb, dumfounded, Inf. choked up, wordless; inarticulate, Pathol. aphasic, unable to get a word out; shocked, amazed, astounded, Inf. floored, paralyzed, at a loss for words. 2. quiet, silent,… … A Note on the Style of the synonym finder
Native Tongue (Suzette Haden Elgin novel) — Native Tongue Author(s) Suzette Haden Elgin … Wikipedia
Sheriff Got Your Tongue? — Infobox Television episode Title = Sheriff Got Your Tongue? Series = Robin Hood Caption = Robin holding the Sheriff at arrowpoint Season = 1 Episode = 2 Airdate = October 14 2006 Production = 102 Writer = Dominic Minghella Director = John McKay… … Wikipedia
Indira Gandhi — auf einer sowjetischen Briefmarke (1984) Indira Priyadarshini Gandhi (Hindi इंदिरा प्रियदर्शिनी गांधी Indirā Priyadarśinī Gāndhī; * 19. November 1917 in Allahabad; † 31. Oktober 1984 in … Deutsch Wikipedia
Indira Priyadarshini Gandhi — Indira Gandhi auf einer sowjetischen Briefmarke (1984) Indira Priyadarshini Gandhi (hindi: इंदिरा प्रियदर्शिनी गांधी Indirā Priyadarśinī Gāndhī; * 19. November 1917 in Allahabad; † 31. Oktober 1984 in Neu Delhi) war von 1966 bis 1977 und von 1980 … Deutsch Wikipedia
slur — I (New American Roget s College Thesaurus) v. t. slight, disparage, calumniate, traduce, asperse; skim, skip, gloss over; ignore; elide. See disrepute, neglect. II (Roget s IV) n. 1. [Stain] Syn. blot, smear, blemish; see stain . 2. [Aspersion]… … English dictionary for students
List of Marvel Family enemies — Through his adventures, Fawcett Comics/DC Comics superhero Captain Marvel and his Marvel Family gained a host of enemies, including the following: Contents 1 Acrobat 2 Adolf Hitler 3 Amoeba Family … Wikipedia
Joey Deacon — Joseph John Joey Deacon (24 May 1920 3 December 1981) was a British author and television personality.BiographyJoeseph Joey Deacon was born with severe cerebral palsy, a neurological condition which left him with a muscular spastic pattern ,… … Wikipedia
Сабрина - маленькая ведьма (список серии) — Это список эпизодов сериала Сабрина маленькая ведьма, американского ситкома дебютировшего на канале ABC в 1996. В России сериал транслируется на канале СТС. Сериал состоит из 7 сезонов, включающих в себя 163 эпизода. Сериал впервые вышел в эфир… … Википедия
