Перевод: со всех языков на чешский

с чешского на все языки

to+get+to+the+facts

  • 1 get to the bottom of

    (to discover the explanation or the real facts of (a mystery etc).) přijít na kloub

    English-Czech dictionary > get to the bottom of

  • 2 straight

    [streit] 1. adjective
    1) (not bent or curved: a straight line; straight (= not curly) hair; That line is not straight.) rovný
    2) ((of a person, his behaviour etc) honest, frank and direct: Give me a straight answer!) otevřený
    3) (properly or levelly positioned: Your tie isn't straight.) správně umístěný
    4) (correct and tidy: I'll never get this house straight!; Now let's get the facts straight!) v náležitém pořádku
    5) ((of drinks) not mixed: a straight gin.) čistý
    6) ((of a face, expression etc) not smiling or laughing: You should keep a straight face while you tell a joke.) nepohnutý
    7) ((of an actor) playing normal characters, or (of a play) of the ordinary type - not a musical or variety show.) charakterní, dramatický
    2. adverb
    1) (in a straight, not curved, line; directly: His route went straight across the desert; She can't steer straight; Keep straight on.) přímo, rovně
    2) (immediately, without any delay: He went straight home after the meeting.) rovnou
    3) (honestly or fairly: You're not playing (= behaving) straight.) poctivě
    3. noun
    (the straight part of something, eg of a racecourse: He's in the final straight.) rovinka
    - straightness
    - straightforward
    - straightforwardly
    - straightforwardness
    - straight talking
    - go straight
    - straight away
    - straighten out/up
    - a straight fight
    - straight off
    * * *
    • přímý
    • přímo
    • rovný

    English-Czech dictionary > straight

  • 3 communicate

    [kə'mju:nikeit]
    1) (to tell (information etc): She communicated the facts to him.) sdělit
    2) (to get in touch (with): It's difficult to communicate with her now that she has left the country.) navázat/udržovat kontakt
    - communications
    - communicative
    - communication cord
    - communications satellite
    * * *
    • sdělit
    • komunikovat
    • dorozumívat se

    English-Czech dictionary > communicate

См. также в других словарях:

  • get to the bottom of — get the facts, find the cause    Did you get to the bottom of the problem? What is the cause? …   English idioms

  • Get the Facts — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности. Get the Facts  рекламная кампания, проводившаяся корпорацией Microsoft с целью дискредитации операционной системы …   Википедия

  • get to the heart of — {v. phr.} To find the most important facts about or the central meaning of; understand the most important thing about. * /You can often get to the heart of people s unhappiness by letting them talk./ * / If you can find a topic sentence, often it …   Dictionary of American idioms

  • get to the heart of — {v. phr.} To find the most important facts about or the central meaning of; understand the most important thing about. * /You can often get to the heart of people s unhappiness by letting them talk./ * / If you can find a topic sentence, often it …   Dictionary of American idioms

  • get\ to\ the\ heart\ of — v. phr. To find the most important facts about or the central meaning of; understand the most important thing about. You can often get to the heart of people s unhappiness by letting them talk. If you can find a topic sentence, often it will help …   Словарь американских идиом

  • get\ to\ the\ point — • come to the point • get to the point v. phr. To talk about the important thing; reach the important facts of the matter; reach the central question or fact. Henry was giving a lot of history and explanation, but his father asked him to come to… …   Словарь американских идиом

  • get one's facts mixed up — get confused with the details …   English contemporary dictionary

  • get/give the low-down —    If you get or give the low down, you get or give complete information or facts about something.     I ll call you after the meeting and give you the low down …   English Idioms & idiomatic expressions

  • The College of William & Mary — in Virginia Established 1693[1][2] Type …   Wikipedia

  • The Mysterious Mr. Quin —   …   Wikipedia

  • The Path to 9/11 — was a two part miniseries that aired in the United States on ABC television from September 10 ndash; 11, 2006, and also in other countries. The film dramatizes the 2001 terrorist attack upon the World Trade Center in New York City and the events… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»