-
21 get the wind up
(to become nervous or anxious: She got the wind up when she realized how close we were to the edge.) a-l apuca teama -
22 get the wind up
(to become nervous or anxious: She got the wind up when she realized how close we were to the edge.) μου σηκώνεται η τρίχα -
23 get the wind up
(to become nervous or anxious: She got the wind up when she realized how close we were to the edge.) zhrozit se -
24 get the wind up
(to become nervous or anxious: She got the wind up when she realized how close we were to the edge.) mať strach -
25 get the wind up
to become nervous or anxious:يُصْبِحُ عَصَبِيّا وَقَلِقاShe got the wind up when she realized how close we were to the edge.
-
26 get the wind up
(to become nervous or anxious: She got the wind up when she realized how close we were to the edge.) avoir la frousse -
27 get the wind up
(to become nervous or anxious: She got the wind up when she realized how close we were to the edge.) afobar-se -
28 get (the) wind of
Макаров: почуять, пронюхать, узнать -
29 get the wind
Морской термин: выйти на ветер, выходить на ветер -
30 get the wind of
1) Общая лексика: иметь преимущество перед, иметь преимущество перед ( кем-л.) быть в более благоприятных условиях, чем (кто-л.), быть в более благоприятном положении, иметь преимущество -
31 get the wind of (smb.)
Макаров: иметь преимущество перед (кем-л.)Универсальный англо-русский словарь > get the wind of (smb.)
-
32 get the wind up
1) Австралийский сленг: устрашиться2) Сленг: испугаться, сдрейфить, струсить, утратить спокойствие3) Макаров: перепугаться -
33 get the wind-up
Общая лексика: испугаться -
34 get the wind up
להיבהל; לכעוס* * *◙ סועכל ;להביהל◄ -
35 get the wind up
boos worden, boos zijn; in de rats zitten, 'm knijpen -
36 get the wind of
• načuti; namirisati; nanjušiti -
37 get the wind of
-
38 get the wind up
испугаться, утратить спокойствие, перетрусить, сдрейфить -
39 get the wind
-
40 get the wind up
См. также в других словарях:
get the wind of — To get on the windward side of • • • Main Entry: ↑wind … Useful english dictionary
get the wind up — informal phrase to become nervous or frightened When he saw his opponent he got the wind up. Thesaurus: to be, or to become afraid or frightenedsynonym to worry or feel nervous about somethingsynonym Main entry … Useful english dictionary
get the wind up someone — get/put the wind up (someone) British & Australian, informal to make someone feel anxious about their situation. Say you ll take him to court if he doesn t pay up that should put the wind up him … New idioms dictionary
get the wind up — get/put the wind up (someone) British & Australian, informal to make someone feel anxious about their situation. Say you ll take him to court if he doesn t pay up that should put the wind up him … New idioms dictionary
get the wind up (about something) — get/have the ˈwind up (about sth) idiom (informal) to become/be frightened about sth Main entry: ↑windidiom … Useful english dictionary
get the wind up — verb To become frightened or disturbed. See Also: have the wind up, put the wind up … Wiktionary
get the wind up — informal to become nervous or frightened When he saw his opponent he got the wind up … English dictionary
get the breeze up — To get the wind up (see ↑wind1) • • • Main Entry: ↑breeze … Useful english dictionary
get/have the wind up — Brit informal : to become/be afraid or nervous When they started questioning him, he got the wind up. • • • Main Entry: ↑wind … Useful english dictionary
Get the wind up — become anxious … Dictionary of Australian slang
get the wind up — Australian Slang become anxious … English dialects glossary