-
81 get something off one's chest
(to tell the truth about something that is worrying one.) -
82 get (something) off the ground
(to get (a project etc) started.) komma i gång -
83 get something into somebody's head
вбить в голову; втемяшитьI can't get it into his head that he will never be an artist.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > get something into somebody's head
-
84 get something off one's chest
излить/облегчить душуIf you've got a problem you might as well get it off your chest.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > get something off one's chest
-
85 get something over to somebody
донести (мысль, идею)Professor Wright knows his subject, but he’s not very good at getting over his ideas to his students.
How do I get it over to you?
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > get something over to somebody
-
86 get (something) off the ground
(to get (a project etc) started.) a face să demareze (un proiect)English-Romanian dictionary > get (something) off the ground
-
87 get something off one's chest
(to tell the truth about something that is worrying one.) a spune ce are pe inimă -
88 get (something) off the ground
(to get (a project etc) started.) a face să demareze (un proiect)English-Romanian dictionary > get (something) off the ground
-
89 get (something) off the ground
(to get (a project etc) started.) ξεκινώ -
90 get something off one's chest
(to tell the truth about something that is worrying one.) λέω και ξαλαφρώνω -
91 get (something) off the ground
(to get (a project etc) started.) ξεκινώ -
92 get (something) off the ground
(to get (a project etc) started.) spustit, rozjet -
93 get something off one's chest
(to tell the truth about something that is worrying one.) říct něco od srdce -
94 get (something) off the ground
(to get (a project etc) started.) spustit, rozjet -
95 get (something) off the ground
(to get (a project etc) started.) rozbehnúť -
96 get something off one's chest
(to tell the truth about something that is worrying one.) povedať si od srdca -
97 get (something) off the ground
(to get (a project etc) started.) rozbehnúť -
98 get something cracking
expr infmlThe new dictionary of modern spoken language > get something cracking
-
99 get something off the ground
expr infmlThe new dictionary of modern spoken language > get something off the ground
-
100 get (something) off the ground
to get (a project etc) started.يَبدأ المَشْروع
См. также в других словарях:
get something off your chest — phrase to talk to someone about something that has been worrying you, so that you feel better about it He came to see me because he wanted to get something off his chest. Thesaurus: to be, or to become calm and stop worryingsynonym Main entry:… … Useful english dictionary
get something out of one's system — {v. phr.} 1. To eliminate some food item or drug from one s body. * /John will feel much better once he gets the addictive sleeping pills out of his system./ 2. To free oneself of yearning for something in order to liberate oneself from an… … Dictionary of American idioms
get something out of one's system — {v. phr.} 1. To eliminate some food item or drug from one s body. * /John will feel much better once he gets the addictive sleeping pills out of his system./ 2. To free oneself of yearning for something in order to liberate oneself from an… … Dictionary of American idioms
get something down to a fine art — To become very skilled at something through practice • • • Main Entry: ↑art * * * have/get something down to a fine art informal phrase to be or become very good at doing something, especially something difficult Thesaurus: to be good at doing… … Useful english dictionary
get something straight — phrase to correctly understand something Let me get this straight – you didn’t know they had your car. Thesaurus: to understand somethingsynonym Main entry: straight * * * make a situation clear, esp. by reaching an understanding * * * get sth… … Useful english dictionary
get (something) off the ground — phrase if you get a project off the ground, you start it and make it successful. You can also say that a project gets off the ground No volunteers came forward to enable the youth club to get off the ground. Thesaurus: to succeed in doing… … Useful english dictionary
get something out of the way — phrase to finish doing something, especially something difficult or unpleasant I can’t wait to get all this housework out of the way. Thesaurus: to finish somethingsynonym to kill a person or animalsynonym Main entry: way … Useful english dictionary
get something wrong — phrase to make a mistake about something The police got the name wrong and arrested an innocent man. Thesaurus: to make a mistake, or to do something badlysynonym Main entry: wrong * * * get sth ˈwrong idiom … Useful english dictionary
get something off the ground — get (something) off the ground if a plan or activity gets off the ground or you get it off the ground, it starts or succeeds. The scheme should get off the ground towards the end of this year. A lot more public spending will be required to get… … New idioms dictionary
get something off your chest — get (something) off (your) chest to tell someone about something that has been worrying you. I sometimes discuss my problems with someone else just to get them off my chest … New idioms dictionary
get something off chest — get (something) off (your) chest to tell someone about something that has been worrying you. I sometimes discuss my problems with someone else just to get them off my chest … New idioms dictionary