-
41 get cold feet
"להשתפן", להתחמק, לקבל רגליים קרות* * *◙ תורק םיילגר לבקל,קמחתהל,"ןפתשהל"◄ -
42 get cracking
(סלנג) להזדרז; למהר* * *◙ רהמל ;זרדזהל (גנלס)◄ -
43 get credit for
לזכות להוקרה עבור* * *◙ רובע הרקוהל תוכזל◄ -
44 get down
לרדת, לרדת מעל-; (בלשון הדיבור) להשתחרר מהמעצורים שלך, להנות לעומק מעצמך, להשתחרר (במיוחד בריקוד, בנגינת מוסיקה, בשירה וכו')* * *◙ ('וכו הרישב,הקיסומ תניגנב,דוקירב דחוימב) ררחתשהל,ךמצעמ קמועל תונהל,ךלש םירוצעמהמ ררחתשהל (רובידה ןושלב) ;-לעמ תדרל,תדרל◄ -
45 get down to
(בלשון הדיבור) לתת את כל תשומת לבך אל-* * *◙ -לא ךבל תמושת לכ תא תתל (רובידה ןושלב)◄ -
46 get down to bedrock
לרדת לעומקם של דברים* * *◙ םירבד לש םקמועל תדרל◄ -
47 get drunk
להשתכר, לשתות לשכרה* * *◙ הרכשל תותשל,רכתשהל◄ -
48 get engaged
להתארס, לבוא בברית האירוסין, להתחייב בפני בן-זוג להתחתן עמו, לקבוע תנאי נישואין* * *◙ ןיאושינ יאנת עובקל,ומע ןתחתהל גוז-ןב ינפב בייחתהל,ןיסוריאה תירבב אובל,סראתהל◄ -
49 get even
להתנקם* * *◙ םקנתהל◄ -
50 get even with
לנקום, להשיב כגמולו* * *◙ ולומגכ בישהל,םוקנל◄ -
51 get fed up
"נשבר" לו, נמאס לו* * *◙ ול סאמנ,ול "רבשנ"◄ -
52 get fouled
להיפסל (בספורט)* * *◙ (טרופסב) לספיהל◄ -
53 get fucked
(סלנג) להזדיין, לקיים יחסי מין; להיות בצרות; להיות מנוצל, להיות מרומה* * *◙ המורמ תויהל,לצונמ תויהל ;תורצב תויהל ;ןימ יסחי םייקל,ןיידזהל (גנלס)◄ -
54 get full value for
לקבל תמורה מלאה בעד* * *◙ דעב האלמ הרומת לבקל◄ -
55 get funged
"מפונגן", כינוי לאדם שמקלקל או "דופק" משימה חשובה (לכבודו של דניס פונג שהיה מומחה לקרימינולוגיה)* * *◙ (היגולונימירקל החמומ היהש גנופ סינד לש ודובכל) הבושח המישמ "קפוד" וא לקלקמש םדאל יוניכ,"ןגנופמ"◄ -
56 get going
להתחיל {עגה}* * *◙ }הגע{ ליחתהל◄ -
57 get good press
לזכות לביקורת טובה {בעיתונות}* * *◙ }תונותיעב{ הבוט תרוקיבל תוכזל◄ -
58 get hitched
(סלנג) להתחתן* * *◙ ןתחתהל (גנלס)◄ -
59 get hold of
להשיג, להצליח לתפוס* * *◙ סופתל חילצהל,גישהל◄ -
60 get hold of the wrong end of the stick
◙ תורצויה תא לבלבל,הכלהכ אלש ןיבהל◄English-Hebrew dictionary > get hold of the wrong end of the stick
См. также в других словарях:
get — [ get ] (past tense got [ gat ] ; past participle gotten [ gatn ] ) verb *** ▸ 1 obtain/receive ▸ 2 become/start to be ▸ 3 do something/have something done ▸ 4 move to/from ▸ 5 progress in activity ▸ 6 fit/put something in a place ▸ 7 understand… … Usage of the words and phrases in modern English
get — /get/ verb past tense got, past participle got especially BrE gotten especially AmE present participle getting RECEIVE/OBTAIN 1 RECEIVE (transitive not in passive) to be given or receive something: Sharon always seems to get loads of mail. | Why… … Longman dictionary of contemporary English
Get Outta My Way — «Get Outta My Way» sencillo de Kylie Minogue del álbum Aphrodite Publicación 27 de septiembre de 2010 … Wikipedia Español
get*/*/*/ — [get] (past tense got [gɒt] ; past participle got) verb 1) [T] to obtain, receive, or be given something Ross s father got a new job.[/ex] Did you get tickets for the game?[/ex] You get ten points for each correct answer.[/ex] Young players will… … Dictionary for writing and speaking English
Get Outta My Way (песня Кайли Миноуг) — «Get Outta My Way» Сингл Кайли Миноуг из альбома Aphrodite Выпущен 27 сентября 2010 (Австралия) Формат CD сингл Жанр поп Длительность 3:39 Лейб … Википедия
get — [get] verb got PASTTENSE [gɒt ǁ gɑːt] got PASTPART gotten PASTPART [ˈgɒtn ǁ ˈgɑːtn] getting PRESPART 1 … Financial and business terms
get — [get; ] also, although it is considered nonstandard by some [, git] vt. GOT, gotten, getting: see usage note at GOTTEN got, got [ME geten < ON geta, to get, beget, akin to OE gietan (see BEGET, FORGET), Ger gessen in vergessen, forget < IE… … English World dictionary
Get — (g[e^]t), v. i. 1. To make acquisition; to gain; to profit; to receive accessions; to be increased. [1913 Webster] We mourn, France smiles; we lose, they daily get. Shak. [1913 Webster] 2. To arrive at, or bring one s self into, a state,… … The Collaborative International Dictionary of English
Get Your Number — Single par Mariah Carey extrait de l’album The Emancipation of Mimi Face B Shake It Off Sortie 3 octobre … Wikipédia en Français
Get Together — «Get Together» Sencillo de Madonna del álbum Confessions on a Dance Floor Lado B I Love New York Formato Descarga digital CD single Ringtone Grabación 2005; Shirland Road, Lond … Wikipedia Español
Get Together — «Get Together» Сингл Мадонны … Википедия