Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

to+get+into+the+groove

  • 1 get into

    попадам; влизам; прониквам;
    * * *
    get into 1) влизам, прониквам; попадам; вкарвам; помествам; to \get into into the university влизам (приемат ме) в университета; 2) разг. нахлузвам, намъквам ( дреха); 3) изпадам, попадам (в някакво състояние); разг. обеднявам; заборчлявам ( нар.); to \get into into a groove свиквам, влизам в крак; добивам навик; мисля по шаблон; to \get into into a mess ( muddle, scrape) изпадам в беда, в трудно положение; забърквам се в каша; to \get into into debt задлъжнявам; to \get into into deep waters намирам се (изпадам) в тежко (опасно) положение, в беда; to \get into into o.'s stride навлизам в работата си; to \get into into the habit of doing s.th. става ми навик да, придобивам навика да; to \get into into the saddle заставам начело, идвам на власт; to \get into into trouble 1) изпадам в беда; 2) забременявам (за неомъжена жена); 3) попадам в затвора; to \get into it into o.'s head набивам си (вкарвам си) в главата; въобразявам си;

    English-Bulgarian dictionary > get into

  • 2 groove

    {gru:v}
    1. правя жлеб/вдлъбнатина/прорез/бразда
    2. заживявам монотонно/по установен ред
    3. ам. sl. радвам (някого), радвам се на, изпитвам удоволствие от
    4. ам. възбуждам, развълнувам
    5. ам. прекарвам много приятно
    6. ам. влияем си взаимно
    пасваме си (together), погаждаме се
    * * *
    {gru:v} v 1. правя жлеб/вдлъбнатина/прорез/бразда; 2. заживява
    * * *
    шлиц; улей; рутина; бразда; вдлъбнатина; прорез; жлеб; канелюра;
    * * *
    1. ам. sl. радвам (някого), радвам се на, изпитвам удоволствие от 2. ам. влияем си взаимно 3. ам. възбуждам, развълнувам 4. ам. прекарвам много приятно 5. заживявам монотонно/по установен ред 6. пасваме си (together), погаждаме се 7. правя жлеб/вдлъбнатина/прорез/бразда
    * * *
    groove [gru:v] I. n 1. жлеб, шлиц, вдлъбнатина, прорез, бразда, канавка, следа; key \groove, (slot \groove) шпонков канал; 2. рутина, установен ред (практика, навик); to get ( fall) into a \groove тръгвам по утъпкан път, мисля по шаблон, закостенявам; to move ( run) in a \groove вървя по утъпкан път, по реда си; 3. нарез; 4. диал. шахта, рудник; to be in the \groove sl в отлична форма съм; нямам грешка; в настроение съм; II. v 1. правя жлеб, вдлъбнатина, прорез, бразда, канавка, дупка, следа; 2. aмер. sl изпитвам удоволствие от; кефя се; 3. възбуждам, настройвам; 4. пасвам си, погаждам се (с някого).

    English-Bulgarian dictionary > groove

См. также в других словарях:

  • Into The Groove — Single par Madonna extrait de l’album Like a Virgin Photo: Herb Ritts Face A Into The Groove Face B Shoo Bee Doo …   Wikipédia en Français

  • Into the Groove — Single par Madonna extrait de l’album Like a Virgin Face A Into the Groove Face B Shoo Bee Doo …   Wikipédia en Français

  • Into the Groove — Chartplatzierungen Erklärung der Daten Singles[1] Into the Groove   DE …   Deutsch Wikipedia

  • in the groove — (old sl) 1. In excellent form 2. Up to date, fashionable • • • Main Entry: ↑groove * * * in a/the/groove phrase s …   Useful english dictionary

  • The Medic Droid — Background information Origin Phoenix, Arizona Genres Synthpop …   Wikipedia

  • In the Groove 2 — Infobox VG title = In the Groove 2 developer = Roxor Games publisher = Roxor Games/Andamiro designer = release = June 18, 2005 genre = Music modes = Multiple one player and two player modes cabinet = Custom arcade system = display = Horizontal,… …   Wikipedia

  • In the Groove (series) — In the Groove (commonly abbreviated ITG ) was a series of music video games that used a four panel dance pad. The series was first distributed by Roxor Games during a time when four panel dance games in the arcade market were on the decline. As… …   Wikipedia

  • Get Together — «Get Together» Сингл Мадонны …   Википедия

  • Get Together — Single par Madonna extrait de l’album Confessions on a Dance Floor Face A Get Together Face B I Love New York Sortie 10 juin 2006 Enregistrement …   Wikipédia en Français

  • The Hits \x26 Beyond — The Hits Beyond The Hits Beyond Cборник Данни Миноуг Дата выпуска Июнь 19 2006 …   Википедия

  • The Hits & Beyond — Сборник Данни Миноуг Дата выпуска …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»