Перевод: с хорватского на английский

с английского на хорватский

to+get+around+1

  • 1 izigrati

    vt pf trick, outwit, outmaneuver, thwart, frustrate; fig -predriblati I izigrati zakon get around (a) law
    * * *
    • evading
    • trick
    • play out

    Hrvatski-Engleski rječnik > izigrati

  • 2 kretati se

    move, go, walk
    * * *
    • travel
    • walk
    • steam
    • get around
    • move about
    • move

    Hrvatski-Engleski rječnik > kretati se

  • 3 njupati

    vt impf sl stuff face, get around, chow down, scarf up, tuck/put away, grub up (sve A sl)

    Hrvatski-Engleski rječnik > njupati

  • 4 proskitati se

    vr pf roam/wander a bit; become a regular wanderer; fig get around

    Hrvatski-Engleski rječnik > proskitati se

  • 5 snalaziti se

    vr impf manage, get along, make do itd. (- snaći se); live by one's wits, be left to one's own devices, sl hustle; cope,' do the best one can l dobro se snalaziti seiti be a good coper/hustler, know one's way around; loše se snalaziti seiti be a bad coper, not know one's way a
    * * *
    • shift for oneself
    • settle down
    • get along
    • get by
    • cope
    • make do
    • manage

    Hrvatski-Engleski rječnik > snalaziti se

  • 6 snaći se

    vr pf manage, get by/along (somehow), make do, cope, find a way; shift for oneself, find one's feet; mil use initiative; (orijentirati se) find one's way (around); (u novoj sredini) acclimatize oneself; (pribrali se) find/collect one's wits, get one's bea
    * * *
    • settle in
    • settle down
    • manage

    Hrvatski-Engleski rječnik > snaći se

  • 7 družiti se

    vr impf be friendly/friends with, have for a friend, associate/mix/consort/ /mingle/hobnob with; coll: hang around/out with, get together with; meet socially, party together, have fun together; fraternize! l ljudi s kojima se -i the company she/he keeps;
    * * *
    • to hang out
    • socialize
    • hang out
    • hob nob
    • mingle
    • mingie
    • mix

    Hrvatski-Engleski rječnik > družiti se

  • 8 okupiti se

    vr pf rally, gather, come together, assemble; (bivši učenici, studenti) AE hold a reunion; concentrate 1 okupiti se oko vlade rally around the government
    * * *
    • get
    • assemble

    Hrvatski-Engleski rječnik > okupiti se

  • 9 drkati

    vi impf tab jerk off (rjeđe jack/beat off 'I get it off), beat one's meat, beat/flog the! dummy, flong (one's) dong (sve A sl); B wank, have a wank; (prtljati) tab screw: around

    Hrvatski-Engleski rječnik > drkati

  • 10 osiliti se

    vr pf become (too) strong, become oppressive/despotic/tyrannical; start/try to take over; flex one's muscles; sl: get too big for one's boots/breeches, start throwing one's weight around

    Hrvatski-Engleski rječnik > osiliti se

  • 11 vidjeti se

    vr pf/impf see oneself; see each other, meet | - ćemo se! (coll vidimo se!) see you around, see you soon itd. (- doviđenja); moramo se opet - we must get together soon, we must arrange a date

    Hrvatski-Engleski rječnik > vidjeti se

См. также в других словарях:

  • get around — {v.} 1a. To go to different places; move about. * /Mary s father really gets around; Monday he was in Washington; Wednesday he was in Chicago; and today he is in New York./ * /Fred broke his leg, but he is able to get about on crutches./ 1b.… …   Dictionary of American idioms

  • get around — {v.} 1a. To go to different places; move about. * /Mary s father really gets around; Monday he was in Washington; Wednesday he was in Chicago; and today he is in New York./ * /Fred broke his leg, but he is able to get about on crutches./ 1b.… …   Dictionary of American idioms

  • get around to something — ˌget ˈround/aˈround to sth derived to find the time to do sth • I meant to do the ironing but I didn t get round to it. • get around to something doing sth I hope to get around to answering your letter next week. Main entry: ↑getderived …   Useful english dictionary

  • get around something — get around (something) to find a way to avoid a problem. He was trying to get around paying tax on that income …   New idioms dictionary

  • get around — (something) to find a way to avoid a problem. He was trying to get around paying tax on that income …   New idioms dictionary

  • get around to doing something — get around to (doing something) to find time to do something. I wanted to see that movie but never got around to it …   New idioms dictionary

  • get around to — (doing something) to find time to do something. I wanted to see that movie but never got around to it …   New idioms dictionary

  • get around — phrasal verb Word forms get around : present tense I/you/we/they get around he/she/it gets around present participle getting around past tense got around past participle got around 1) [intransitive] to go or travel to different places At the age… …   English dictionary

  • get around to — verb do something despite obstacles such as lack of time (Freq. 4) He finally got around to painting the windows • Hypernyms: ↑act, ↑move • Verb Frames: Somebody s VERB ing * * * get around to ( …   Useful english dictionary

  • get around — (in BRIT, also use get round) 1) PHRASAL VERB To get around a problem or difficulty means to overcome it. [V P n] None of these countries has found a way yet to get around the problem of the polarization of wealth. Syn: get over 2) PHRASAL VERB… …   English dictionary

  • get around to — phrasal verb get around to or get round to [transitive] Word forms get around to : present tense I/you/we/they get around to he/she/it gets around to present participle getting around to past tense got around to past participle got around to get… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»