-
1 get up
اِنْتَصَبَ واقِفًا \ get up: to stand up: He got up from his chair. \ بدأت (الريح) بالاشتداد \ get up: (of wind) to begin to blow strongly. -
2 To get mixed-up
Archaic: Blow one's mind (Expression of the late 60's and early 70's. Пример: "When I tell you what happened, it will blow your mind!") -
3 to get confused
Archaic: Blow one's mind -
4 vihastua
• get furious• get mad• get angry• blow up• become angry• be angry• flare up• get nervous -
5 дава поткрепа
get a blow, bolster up -
6 наносить удар
1) General subject: administer a shock, buffet, chop, clump, cut at (мечом, кнутом; также перен.), deliver an attack, get in, land, lunge, pole-ax, pole-axe, stab (кинжалом и т. п.), stabber (ножом, кинжалом), strike at, administer a blow, fetch a blow, strike a blow, strike a blow, strike at (кому-л., чему-л.)3) Poetical language: smite4) Military: attack, blow, deal a strike, deliver a thrust, get a blow, have a bash, hit a blow, hook, inflict a blow, knock, land a blow, launch a blow, level the attack (at) (по), lick, mount a strike, mount a thrust, punch, put on an attack, (сильные) slam, take a crack (по), thrust, wallop5) Law: hit6) Diplomatic term: make an attack7) Jargon: plug8) Astronautics: strike9) Makarov: jolt, plant, carry an attack, carry out strike, cut at, deal a blow, deliver a blow, deal a blow (кому-л.), cut at (мечом кнутом и т. п.) -
7 hikeentyä
yks.nom. hikeentyä; yks.gen. hikeennyn; yks.part. hikeentyi; yks.ill. hikeentyisi; mon.gen. hikeentyköön; mon.part. hikeentynyt; mon.ill. hikeennyttiinblow one's top (verb)get excited (verb)lose one's cool (verb)* * *• get sweaty• blow one's top• sweat• lose one's temper• lose one's cool• get nervous• get excited• get angry• blow up• flare up -
8 hermostua
yks.nom. hermostua; yks.gen. hermostun; yks.part. hermostui; yks.ill. hermostuisi; mon.gen. hermostukoon; mon.part. hermostunut; mon.ill. hermostuttiinblow one's top (verb)get irritated (verb)get nervous (verb)get the jimjams (verb)lose one's temper (verb)* * *• get excited• blow one's top• get irritated• get impatient• get nervous• grow anxious• lose one's nerves• lose one's temper• become nervous -
9 подышать свежим воздухом
1) General subject: get a blow, get oneself a blow, go for a blow, have a blow2) Makarov: take the air, catch a breath of fresh airУниверсальный русско-английский словарь > подышать свежим воздухом
-
10 крепчать
несовер.; без доп.; разг.
grow stronger; get up, blow harder (о ветре); get harder (о морозе)* * ** * *grow stronger; get up, blow harder; get harder -
11 bastonata
bastonata s.f. beating, thrashing; ( colpo) blow with a stick, blow with a cane; ( randellata) blow with a cudgel: dare, ricevere una bastonata, to give, to get a blow with a stick; dare, prendere a bastonate, to give, a beating up (o a thrashing o fam. a drubbing o a mauling) // bastonate da orbi, furious beating.* * *[basto'nata]sostantivo femminiledare una bastonata a qcn. — to give sb. a beating (up)
2) fig. (batosta) beating, pasting* * *bastonata/basto'nata/sostantivo f.1 beat (with a stick); dare una bastonata a qcn. to give sb. a beating (up)2 fig. (batosta) beating, pasting. -
12 сдача
I жен.1) (о крепости, городе)2) check, register (о багаже); letting (out), hiring out (внаем); letting, renting (о квартире); lease ( в аренду)3) deal (карт.)II жен.••давать сдачи — (кому-л.); разг. to hit back, to pay back in kind, to give back blow for blow
получать сдачи — to be paid back in kind, to get back blow for blow
-
13 взбелениться
1) General subject: fly into a rage, get enraged, get mad, blow one's top2) Colloquial: freak out3) American: blow a fuse4) Jargon: go ballistic -
14 seota
yks.nom. seota; yks.gen. sekoan; yks.part. sekosi; yks.ill. sekoaisi sekoisi; mon.gen. seotkoon; mon.part. seonnut; mon.ill. seottiinbecome mentally disordered (verb)blend (verb)get confused (verb)get muddled (verb)go mad (verb)go round the bend (verb)lose one's mind (verb)mix (verb)* * *• mix• mix with• lose one's mind• go round the bend• get mixed• get muddled• get confused• blow up• blend• become mixed up• become crazy• go mad• get involved -
15 terugkrijgen
2 [als antwoord/reactie krijgen] get in return3 [terugontvangen wat te veel betaald is] get back♦voorbeelden:zijn goederen terugkrijgen • get one's goods/things backzijn verstand terugkrijgen • come to one's sensesu krijgt nog één gulden terug • you get one more guilder back -
16 tuohtua
yks.nom. tuohtua; yks.gen. tuohdun; yks.part. tuohtui; yks.ill. tuohtuisi; mon.gen. tuohtukoon; mon.part. tuohtunut; mon.ill. tuohduttiinbe indignant (verb)get excited (verb)* * *• be indignant• get nervous• get irritated• blow up• flare up• get excited -
17 얻어맞다
v. get a blow, get a good warming, get a warming -
18 raivostua
yks.nom. raivostua; yks.gen. raivostun; yks.part. raivostui; yks.ill. raivostuisi; mon.gen. raivostukoon; mon.part. raivostunut; mon.ill. raivostuttiinbecome furious (verb)flare up (verb)fly into a passion (verb)fly into a rage (verb)* * *• get furious• get wild• blow up• get nervous• see red• fly into a passion• boil• become furious• flare up• fly into a rage -
19 vimmastua
yks.nom. vimmastua; yks.gen. vimmastun; yks.part. vimmastui; yks.ill. vimmastuisi; mon.gen. vimmastukoon; mon.part. vimmastunut; mon.ill. vimmastuttiinbecome infuriated (verb)fly into a passion (verb)fly into fury (verb)* * *• fly into fury• get furious• get nervous• fly into a passion• flare up• boil• get irritated• blow up -
20 a lua aer
to take an airing / the airto blow (away) the cobwebs from his brainto get a blow.
См. также в других словарях:
get angry — (Roget s IV) v. Syn. become enraged, become infuriated, become furious, lose one s temper, lose one s self control, lose one s sense of balance, get mad*, get sore*, blow up*, blow one s cool*, lose one s cool*, get hot under the collar*, get… … English dictionary for students
blow — 1. verb /bləʊ,bloʊ/ a) To produce an air current.<!activity Blow, winds, and crack your cheeks! rage! blow! b) To propel by an air current.<!accomplishment/activity Blow the dust off that book and open it up … Wiktionary
BLOW — Benevolent Loyal Order Of Witsters (Community) 1) To spend money; 2) To get killed by gunshot; 3) Cocaine, because it is blown (blow) or snorted in the nostrils. 1) I blowed all my money on that car; 2) Marvin got blown away in the war; 3) Let s… … Abbreviations dictionary
Blow Me (One Last Kiss) — «Blow Me (One Last Kiss)» … Википедия
Get Sleazy Tour — Gira de Kesha Álbum(es) Cannibal Fecha de inicio 15 de febrero de 201 … Wikipedia Español
Blow It Out — «Blow It Out» Сингл Лудакриса из альбома Chicken n Beer Выпущен В 2003 году Формат cингл Записан В 2003 году Жанр … Википедия
Get Sleazy Tour — Tournée de Kesha Album promu Cannibal Début de la tournée 15 Février 2011 Fin de la tournée 20 Septembre 2011 Titres de la tournée voir programme Nombre de concerts 63 en Amérique du Nord 10 en Australie 8 en Europe … Wikipédia en Français
Blow — «Blow» Сингл Кеша из альбома … Википедия
Blow (chanson) — Blow Single par Kesha extrait de l’album Cannibal Sortie 8 février 2011 Enregistrement 2010 Durée 3:40 Genre Dance pop, electropop … Wikipédia en Français
Blow Up Your Video — Студийный альбом … Википедия
blow your top — blow your top/stack/informal phrase to suddenly become very angry The boss will blow his top when he hears about this. Thesaurus: to be, or to become angry or annoyedsynonym Main entry … Useful english dictionary