-
1 fool
[fuːl]1. nouna person without sense or intelligence:أحْمَقHe is such a fool he never knows what to do.
2. verb1) to deceive:يَخْدَع، يَغُشShe completely fooled me with her story.
2) ( often with about or around) to act like a fool or playfully:يَتَسَكَّع، يُمْضي وَقْتَه كالأحْمَقStop fooling about!
-
2 muck around
1) to do things without any definite plan.يَعْمَلُ الأشْياء بِدون خُطَّةٍ مُحَدَّدَه2) to fool around.يَتَسَكَّع، يَمْشي بِتوانٍ بدون هَدَف -
3 валять дурака
fool around словосочетание:play the giddy goat (валять дурака, вести себя глупо)make an ass of oneself (валять дурака, ставить себя в глупое положение)глагол:fool around with (валять дурака, дурачиться) -
4 дурачиться
-
5 одурачить
fool глагол: -
6 pelehtiä
• fool about• play• play the fool• horse around• fool around• clown• be joking• be jesting• horse about -
7 зря болтаться
fool around глагол: -
8 болтаться попусту
Русско-английский синонимический словарь > болтаться попусту
-
9 бить баклуши
fool around, goof off, goof around -
10 Potchke
Fool around or "mess" with -
11 perder tiempo
• fool around• waste the opportunity• waste time and energy -
12 toilailla
• fool around -
13 изменить жене
-
14 изменить мужу
-
15 изменять жене
-
16 изменять мужу
-
17 pohrávat si s
-
18 majigridji
fool around (v.) -
19 действовать случайно
Taboo: fool aroundУниверсальный русско-английский словарь > действовать случайно
-
20 осматривать шутя, иронизируя, пытаясь обратить на себя внимание
Jargon: fool aroundУниверсальный русско-английский словарь > осматривать шутя, иронизируя, пытаясь обратить на себя внимание
См. также в других словарях:
Fool Around With — is a British reality TV show, where four women or men are locked up together with a single person, who tries to determine which of the four contestants is also single; the other three contestants have boyfriends or girlfriends. If the lone single … Wikipedia
fool around with — ˌfool a ˈround with ˌfool a ˈbout with ˈfool ˌwith [transitive] [present tense I/you/we/they fool around with he/she/it fools around with present participle … Useful english dictionary
fool around — or[mess around] or[play around] or[monkey around] {v.}, {informal} 1. To spend time playing, fooling, or joking instead of being serious or working; waste time. * /If you go to college, you must work, not fool around./ * /The boys fooled around… … Dictionary of American idioms
fool around — or[mess around] or[play around] or[monkey around] {v.}, {informal} 1. To spend time playing, fooling, or joking instead of being serious or working; waste time. * /If you go to college, you must work, not fool around./ * /The boys fooled around… … Dictionary of American idioms
fool\ around — • fool around • mess around • play around • monkey around v informal 1. To spend time playing, fooling, or joking instead of being serious or working; waste time. If you go to college, you must work, not fool around. The boys fooled around all… … Словарь американских идиом
fool around — See: MESS AROUND … Dictionary of American idioms
fool around — See: MESS AROUND … Dictionary of American idioms
fool around — [v] waste time dawdle, hang around*, idle, kill time*, lark, mess around*, play around*; concept 681 Ant. labor, toil, work … New thesaurus
fool around with someone — fool around with (someone) to have sex with someone other than your husband, wife, or usual sexual partner. It s hard to believe that any man can get caught fooling around with another woman and still manage to keep his wife on his side … New idioms dictionary
fool around with — (someone) to have sex with someone other than your husband, wife, or usual sexual partner. It s hard to believe that any man can get caught fooling around with another woman and still manage to keep his wife on his side … New idioms dictionary
fool around with something — fool around with (something) to amuse yourself by doing or saying something that is likely to cause trouble. You don t want kids fooling around with matches … New idioms dictionary