-
101 fold up
прогореть глагол: -
102 fold
[fəʊld]vскладывать, сгибать, перегибать, скрещивать- fold a newspaper- fold one's arms
- fold up the umbrella
- fold the sheet in two
- fold the sleeves
- fold down the corner of a page -
103 fold
1. складка; 2. сгиб; 3. застёжка; 4. крючок; 5. сложение (нитей при кручении); 6. складывать; 7. сгибать; загибать; 8. дублировать; 9. завёртывать @book fold укладка куска ткани книжкой (в раскидку) @cuttle fold укладка кусков ткани штабами (в подкатку) @dress fold укладка куска ткани в четыре сгиба (в подбор) @flat fold накатка ткани в рулон без сдваивания (в полную ширину) @loose fold механическая укладка ткани @print fold укладка куска готовой ткани в три сгиба @ -
104 fold
1. складка; 2. сгиб; 3. застёжка; 4. крючок; 5. сложение (нитей при кручении); 6. складывать; 7. сгибать; загибать; 8. дублировать; 9. завёртывать @book fold укладка куска ткани книжкой (в раскидку) @cuttle fold укладка кусков ткани штабами (в подкатку) @dress fold укладка куска ткани в четыре сгиба (в подбор) @flat fold накатка ткани в рулон без сдваивания (в полную ширину) @loose fold механическая укладка ткани @print fold укладка куска готовой ткани в три сгиба @ -
105 fold
1) складка
2) морщина
3) складок
4) <typ.> фальц
5) сгиб
6) свертка
7) свертывать
8) складывать
– blade fold
– cross fold
– fold in two
– length fold
-
106 fold
nкруг людей или группа стран, занимающих единую позицию- readmission of Egypt into the Arab foldto return to the fold — вернуться в лоно (церкви и т.п.)
- within the European fold -
107 fold
1) фальц, сгиб || фальцевать, сгибать2) свёртка || свёртывать3) складка || складывать4) горн. складка местности5) рубеж, граница6) геофиз. кратность перекрытия• -
108 Fold
subs.Fold of a dress: V. στολίδες, αἱ.Fold of the dress over the bosom: Ar. and V. κόλπος, ὁ.Fold for sheep: V. σταθμός, ὁ, αὔλιον, τό (also Xen.), σηκός, ὁ, ἔπαυλα, τά.——————v. trans.V. συμπτύσσειν.Fold round: see Coil.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Fold
-
109 fold
складка; сгибать -
110 fold
слой; сгиб -
111 fold
/fould/ * danh từ - bãi rào (nhốt súc vật) - (nghĩa bóng) các con chiên - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhóm người cùng chung quyền lợi, nhóm người cùng chung mục đích !to return to the fold - trở về với gia đình * ngoại động từ - quây (bâi) cho súc vật (để bán đất) - cho (súc vật) vào bâi rào, quây (súc vật) vào bãi rào * danh từ - nếp gấp - khe núi, hốc núi - khúc cuộn (của con rắn) - (địa lý,ddịa chất) nếp oằn * ngoại động từ - gấp, gập; vén, xắn =to fold back the sleeves+ vén tay áo lên - khoanh (tay) =to fold one's ám+ khoanh tay - bọc kỹ; bao phủ =to fold somebody in papaer+ bọc kỹ bằng giấy =hills folded in mist+ đồi phủ kín trong sương - ôm, ãm (vào lòng) =to fold a child in one's arms (to one's breast)+ ôm một đứa trẻ trong cánh tay (vào lòng) * nội động từ - gập lại, gấp nếp lại -
112 fold
- складка (металлургия)
- складка (геол.)
- складка (в геологии, геофизике)
- Складка
- кратный
кратный
свернутый
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
складка
Форма пликативных нарушений, представляющая собой волнообразный изгиб пластов различных масштабов и морфологии.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
складка (геол.)
образовывать складки
флексура (геол.)
(геол.)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
- образовывать складки
- флексура (геол.)
EN
складка
закат
1. Дефект в металле, обычно на или близко от поверхности, вызванный при непрерывном изготовлении накладывающейся поверхности.
2. Дефект ковки, вызванный сворачиванием металла обратно на собственную поверхность во время заполнения матрицы.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
Синонимы
EN
6. Складка
D. Faltung
E. Fold
F. Ride, Pli
Дефект формы в виде смятия средней части ширины листа, образующийся в результате неравномерной деформации полосы по ширине.
Примечание. Дефект образуется из-за разницы в диаметре валков между их серединой и краями.
Источник: ГОСТ 21014-88: Прокат черных металлов. Термины и определения дефектов поверхности оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fold
-
113 fold
N1. चुन्नटPlease see that this curtain hangs with proper folds.2. मोड़ने का निशानThe folds on this paper are not properly made for orgamy designs.3. चट्टान में मोड़Oil is normally found in basin caused by folding of sedimentary rocks.--------N1. भेडों को रखने का बाड़ाAt sunset he locked his sheep in the fold.2. समुदायSome disgruntled members decided to leave the party's fold.--------Suffix1. गुनाHe has multiplied his money tenfold by investing judiciously.--------V1. तह\foldकरनाFold the clothes properly before putting them in the drawer.2. बंद करनाPlease fold the chairs in the garden and stack them.3. समाप्त होनाThe movie folded within a week in spite of all the publicity. -
114 fold
I 1. [fould] verb1) (to double over (material, paper etc): She folded the paper in half.) dobrar2) (to lay one on top of another: She folded her hands in her lap.) cruzar3) (to bring in (wings) close to the body: The bird folded its wings.) recolher2. noun1) (a doubling of one layer of material, paper etc over another: Her dress hung in folds.) prega2) (a mark made especially on paper etc by doing this; a crease: There was a fold in the page.) dobra•- folded- folder
- folding II [fould] noun(a place surrounded by a fence or wall, in which sheep are kept: a sheep fold.) redil* * *fold1[fould] n 1 dobra, prega, ruga, vinco, Mech rebordo. 2 concavidade, recôncavo. 3 envoltório, embrulho, invólucro, rosca, volta (de serpente, etc.). 4 Geol dobra. • vt+vi 1 dobrar(-se), preguear(-se). 2 cruzar (os braços), entrelaçar (os dedos). he folded his arms / ele cruzou os braços. 3 abraçar, abarcar, enlaçar, cercar, juntar, rodear. 4 abraçar, cingir, prender nos braços. he folded his arms round her / ele cingiu-a com os braços. he folded the child in his arms / ele abraçou a criança. 5 envolver, embrulhar. 6 dobrar, ceder, vergar, esmorecer, frustrar-se. to fold in/ into Cook acrescentar, misturar, incorporar (ingredientes). to fold up coll fracassar, fechar (diz-se de um negócio).————————fold2[fould] n 1 aprisco, redil, curral de ovelhas. 2 rebanho (de ovelhas). 3 congregação de fiéis, o sagrado aprisco, a Igreja. • vt encurralar, recolher, encerrar no aprisco. -
115 fold
1. n1) кошара, загорода для овець2) отара овець3) церк. паства4) складка, згин5) згинання6) кільце (змії)7) фальц8) геол. флексура9) стулка (дверей); двері10) застібка; крючок; гаплик2. v1) заганяти (овець)2) складати; згортати; згинати3) складатися5) обіймати; схрещувати (руки)to fold smb. to one's breast — пригорнути когось до своїх грудей
6) фальцювати7) текст. дублювати8) розм. згорнути, закрити (підприємство)fold up — складати, згортати
* * *I n1) кошара; загін для овець2) отара овець3) peл. паства; лоно церкви, церква4) товариство однодумців, одновірцівII v III n1) складка, згин2) згинання4) cпeц. фальц5) гeoл. флексура, складка7) згортка ( в геометрії)IV v1) складати, згинати; загинати; складатися2) загортати; обкутувати; огортати3) обіймати4) прикрити, згорнути ( підприємство); закритися; прогоріти ( fold up)5) кyл. обережно перемішати, з'єднати ( збиті білки з тістом)6) cпeц. фальцювати7) тeкcт. дублювати8) згортати ( в геометрії) -
116 fold
I 1. [fould] verb1) (to double over (material, paper etc): She folded the paper in half.) preganiti2) (to lay one on top of another: She folded her hands in her lap.) prekrižati3) (to bring in (wings) close to the body: The bird folded its wings.) sklopiti2. noun1) (a doubling of one layer of material, paper etc over another: Her dress hung in folds.) guba2) (a mark made especially on paper etc by doing this; a crease: There was a fold in the page.) pregib•- folded- folder
- folding II [fould] noun(a place surrounded by a fence or wall, in which sheep are kept: a sheep fold.) ograda* * *I [fould]1.transitive verbzložiti, preganiti, zgibati, gubati; prekrižati; zaviti; oviti; objeti; slang doživeti polom; prisilno likvidirati;2.intransitive verbgubati se; zapreti se; zgrniti se; oviti seto fold one's arms — ne se udeležiti, držati križem rokeII [fould]nounguba, pregib; plast; zavoj; krilo (vrat, okna); žlebina, globel; geology nagubanostIII [fould]nountamar, okol, ovčja ograda; ovčja čreda; figuratively duhovna čreda, verniki, ovčice, cerkevIV [fould]transitive verbzapreti v tamar -
117 fold down
1. transitive verbzusammenklappen; (fold back) zurückschlagen2. intransitive verbsich zusammenklappen lassen; (fold back) sich zurückschlagen lassen* * *vt sepchair zusammenklappen; corner kniffen* * *1. transitive verbzusammenklappen; (fold back) zurückschlagen2. intransitive verbsich zusammenklappen lassen; (fold back) sich zurückschlagen lassen -
118 fold\ in
fold in smth. /smth. in/1)fold in the edges (the hem, the corners, etc.) подгибать /загибать/ края и т. д.2)fold in the rest of the sugar (some flour, etc.) добавить /всыпать/ остальной сахар и т. д.; fold in two eggs вбить два яйца -
119 fold\ up
1. Ia seat that folds up откидное сиденье; а table that folds up складной стол; these beds (chairs, etc.) do not fold up эти кровати и т. д. не складываются2. IIIfold up smth. /smth. up/ fold up an umbrella (a newspaper, a letter, a bed, a chair, etc.) складывать зонтик и т. д.; fold up the tents сняться с лагеря, снять палатки -
120 fold up
1. phr v складывать, свёртывать2. phr v складываться3. phr v закрыться; прогореть; обанкротитьсяseveral papers have folded up in the last ten years — за последние десять лет перестало выходить, несколько газет
4. phr v валиться с ногthe audience folded up the moment the clown appeared — как только появился этот клоун, зрители покатились со смеху
Синонимический ряд:1. give (verb) bend; cave; collapse; crumple; give; go; yield2. ruin (verb) bankrupt; break; bust; impoverish; pauper; pauperize; ruin
См. также в других словарях:
fold — fold·able; fold·age; fold; fold·less; in·fold; man·i·fold·er; man·i·fold·ly; man·i·fold·ness; mil·lion·fold; mul·ti·fold; one·fold; re·fold; re·fold·er; scaf·fold·age; scaf·fold·er; scaf·fold·ing; sev·en·fold·ed; tri·fold; twi·fold;… … English syllables
Fold equity — is a concept in poker strategy that is especially important when a player becomes short stacked in a no limit (or possibly pot limit) tournament. [ [http://www.cardplayer.com/magazine/article/14805 Cardplayer.com: Fold Equity] ] It is the equity… … Wikipedia
Fold Zandura — is an alternative rock band from California. They released four albums between 1995 and 1999 plus one white 7 vinyl. Each album was released under a different label. The two premier members also founded the industrial band Mortal. Their songs are … Wikipedia
Fold — Fold, n. [OE. fald, fold, AS. fald, falod.] 1. An inclosure for sheep; a sheep pen. [1913 Webster] Leaps o er the fence with ease into the fold. Milton. [1913 Webster] 2. A flock of sheep; figuratively, the Church or a church; as, Christ s fold.… … The Collaborative International Dictionary of English
Fold — (f[=o]ld), v. t. [imp. & p. p. {Folded}; p. pr. & vb. n. {Folding}.] [OE. folden, falden, AS. fealdan; akin to OHG. faltan, faldan, G. falten, Icel. falda, Dan. folde, Sw. f[*a]lla, Goth. fal[thorn]an, cf. Gr. di pla sios twofold, Skr. pu[.t]a a… … The Collaborative International Dictionary of English
Fold yard — Fold Fold, n. [OE. fald, fold, AS. fald, falod.] 1. An inclosure for sheep; a sheep pen. [1913 Webster] Leaps o er the fence with ease into the fold. Milton. [1913 Webster] 2. A flock of sheep; figuratively, the Church or a church; as, Christ s… … The Collaborative International Dictionary of English
fold — fold1 [fōld] vt. [ME folden < OE faldan (WS fealdan), akin to Ger falten < IE * pel to < base * pel , to fold > (SIM)PLE, (TRI)PLE] 1. a) to bend or press (something) so that one part is over another; double up on itself [to fold a… … English World dictionary
Fold — Fold, n. [From {Fold}, v. In sense 2 AS. feald, akin to fealdan to fold.] 1. A doubling,esp. of any flexible substance; a part laid over on another part; a plait; a plication. [1913 Webster] Mummies . . . shrouded in a number of folds of linen.… … The Collaborative International Dictionary of English
Fold net — Fold Fold, n. [From {Fold}, v. In sense 2 AS. feald, akin to fealdan to fold.] 1. A doubling,esp. of any flexible substance; a part laid over on another part; a plait; a plication. [1913 Webster] Mummies . . . shrouded in a number of folds of… … The Collaborative International Dictionary of English
fold — Ⅰ. fold [1] ► VERB 1) bend (something) over on itself so that one part of it covers another. 2) (often as adj. folding) be able to be folded into a flatter shape. 3) use (a soft or flexible material) to cover or wrap something in. 4)… … English terms dictionary
fold — [fəʊld ǁ foʊld] also fold up verb [intransitive] ECONOMICS if a business folds or folds up, it stops operating or trading because it does not have enough money to continue: • The U.K. engineering firm has folded today with the loss of 30 jobs. •… … Financial and business terms