Перевод: со всех языков на язык хинди

с языка хинди на все языки

to+fly+in

  • 1 fly

    N
    1. पैंट में ज़िप लगाने की जगह
    His fly is open as the zip is not closed.
    2. तम्बू का दरवाज़ा
    Please close the fly of your tent to prevent entry of snakes in this jungle.
    --------
    N
    1. मक्खी
    There are many flies in this room.
    2. बंसी में लगाने का चारा
    He uses only artificial fly for fishing.
    --------
    V
    1. उड़ना
    The bees fly to the garden to collect necter.
    I normally fly to save time.
    Her skirt was flying in the strong wind.
    The rumours of a coup were flying thick and fast.
    2. उड़ाना
    This company flies its own planes between the locations of its plants.
    The commercial pilots are trained to fly aeroplanes.
    I want to fly a kite.
    3. फहराना
    People are allowed to fly the national flag at their homes on specific days.
    4. तेज़ रफ्तार से जाना
    The bus was flying along the road at a very high speed.
    He was hit by a stone which came flying at him.
    The gate flew open when the car dashed against it.
    Time flew so fast that holidays were over before he realised.
    pages 453 and 454 of OALD
    5. भागना
    He flew from the city fearing his arrest.
    --------
    fly / go off at a tangent
    IDM
    1.
    --------
    fly / go out of the window
    IDM
    1.
    fly / show / wave the flag
    IDM see FLAG

    English-Hindi dictionary > fly

  • 2 fly-paper

    N
    1. मक्खी पकड़ने का लेसयुक्त कागज़
    He has put fly-papers in his room to minimise fly nuisance.

    English-Hindi dictionary > fly-paper

  • 3 fly away

    Adj
    1. बिखरना
    Whatever care she takes, her hairs tend to fly away in a short time.

    English-Hindi dictionary > fly away

  • 4 fly by night

    IDM
    1. अविश्वसनीय लोग
    Many persons have been duped of their hard earned money by fly by night operators who promise high returns.

    English-Hindi dictionary > fly by night

  • 5 fly past

    PhrV
    1. हवाई जहाज़ों द्वारा दी गयी सलामी
    On Republic Day the planes of Air Force fly past the main stand.

    English-Hindi dictionary > fly past

  • 6 fly-blown

    Adj
    1. खराब हालत में
    His car looked in a fly-blown condition.

    English-Hindi dictionary > fly-blown

  • 7 fly-fishing

    N
    1. नकली चारे से मछली पकड़ना
    He always goes for fly fishing in preference to using live bait.

    English-Hindi dictionary > fly-fishing

  • 8 fly a kite

    IDM
    1. दूसरों की प्रतिक्रिया जानने के लिये किया काम
    His action on the problem was like flying a kite.

    English-Hindi dictionary > fly a kite

  • 9 fly at

    PhrV
    1. आक्रामक होना
    She suddenly flew at him in rage.

    English-Hindi dictionary > fly at

  • 10 fly by

    PhrV
    1. हवाई जहाज़ों द्वारा दी गयी सलामी

    English-Hindi dictionary > fly by

  • 11 fly high

    IDM
    1. सफल होना
    Due to his hard work he is flying high in the organisation.

    English-Hindi dictionary > fly high

  • 12 fly in the face of

    IDM
    1. अस्वीकार होना
    The proposal mooted by the government is flying in the face of all established norms.

    English-Hindi dictionary > fly in the face of

  • 13 fly into a passion

    IDM
    1. अचानक क्रोध करना

    English-Hindi dictionary > fly into a passion

  • 14 fly into a rage

    IDM
    1. अचानक क्रोध करना
    The boss flew into a rage on hearing about the losses suffered by the company due to rejection of manufactured goods.

    English-Hindi dictionary > fly into a rage

  • 15 fly into a temper

    IDM
    1. अचानक क्रोध करना

    English-Hindi dictionary > fly into a temper

  • 16 fly off the handle

    IDM
    1. क्रोध करना
    He goes off the tangent at his subordinates even on very minor problems.

    English-Hindi dictionary > fly off the handle

  • 17 fly

    n.
    मक्खी, मच्छर
    v. tr.
    उडा देना, बचा जाना, कतराना
    v. intr.
    उडना, भागना, बीतना, जळी से भाग जाना

    English-Hindi new dictionary > fly

  • 18 fly

    English-Hindi Amateurish dictionary > fly

  • 19 the fly in the ointment

    a/the fly in the ointment
    IDM
    1. काम बिगाड़ने वाला
    Their love affair was proceeding smoothly but the father of the girl came as a fly in the ointment.

    English-Hindi dictionary > the fly in the ointment

  • 20 not harm a fly

    not harm/hurt a fly
    IDM
    1. दूसरों को दुखः न देने वाला व्यक्ति
    Shyam is so nice that he cannot hurt a fly.

    English-Hindi dictionary > not harm a fly

См. также в других словарях:

  • Fly fishing — in a river Fly fishing is an angling method in which an artificial fly is used to catch fish. The fly is cast using a fly rod, reel, and specialized weighted line. Casting a nearly weightless fly or lure requires casting techniques significantly… …   Wikipedia

  • Fly fishing tackle — comprises the fishing tackle or equipment typically used by fly anglers. Fly fishing tackle includes: * Fly rods a specialized type of fishing rod designed to cast fly line and artificial flies * Fly reels a specialized type of fishing reel… …   Wikipedia

  • Fly tying — is the process of producing an artificial fly to be used by anglers to catch fish via means of fly fishing. Probably the most concise description of fly tying is the one by Helen Shaw, a preeminent American professional fly tyer in Fly Tying .… …   Wikipedia

  • Fly system — Fly loft of the Theater Bielefeld in Germany A fly system, flying system or theatrical rigging system, is a system of lines (e.g. ropes), blocks (pulleys), counterweights and related devices within a theatre that enable a stage crew to quickly,… …   Wikipedia

  • Fly — Fly, n.; pl. {Flies} (fl[imac]z). [OE. flie, flege, AS. fl[=y]ge, fle[ o]ge, fr. fle[ o]gan to fly; akin to D. vlieg, OHG. flioga, G. fliege, Icel. & Sw. fluga, Dan. flue. [root] 84. See {Fly}, v. i.] 1. (Zo[ o]l.) (a) Any winged insect; esp.,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Fly agaric — Fly Fly, n.; pl. {Flies} (fl[imac]z). [OE. flie, flege, AS. fl[=y]ge, fle[ o]ge, fr. fle[ o]gan to fly; akin to D. vlieg, OHG. flioga, G. fliege, Icel. & Sw. fluga, Dan. flue. [root] 84. See {Fly}, v. i.] 1. (Zo[ o]l.) (a) Any winged insect; esp …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fly ball — Fly Fly, n.; pl. {Flies} (fl[imac]z). [OE. flie, flege, AS. fl[=y]ge, fle[ o]ge, fr. fle[ o]gan to fly; akin to D. vlieg, OHG. flioga, G. fliege, Icel. & Sw. fluga, Dan. flue. [root] 84. See {Fly}, v. i.] 1. (Zo[ o]l.) (a) Any winged insect; esp …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Fly block — Fly Fly, n.; pl. {Flies} (fl[imac]z). [OE. flie, flege, AS. fl[=y]ge, fle[ o]ge, fr. fle[ o]gan to fly; akin to D. vlieg, OHG. flioga, G. fliege, Icel. & Sw. fluga, Dan. flue. [root] 84. See {Fly}, v. i.] 1. (Zo[ o]l.) (a) Any winged insect; esp …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Fly board — Fly Fly, n.; pl. {Flies} (fl[imac]z). [OE. flie, flege, AS. fl[=y]ge, fle[ o]ge, fr. fle[ o]gan to fly; akin to D. vlieg, OHG. flioga, G. fliege, Icel. & Sw. fluga, Dan. flue. [root] 84. See {Fly}, v. i.] 1. (Zo[ o]l.) (a) Any winged insect; esp …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Fly book — Fly Fly, n.; pl. {Flies} (fl[imac]z). [OE. flie, flege, AS. fl[=y]ge, fle[ o]ge, fr. fle[ o]gan to fly; akin to D. vlieg, OHG. flioga, G. fliege, Icel. & Sw. fluga, Dan. flue. [root] 84. See {Fly}, v. i.] 1. (Zo[ o]l.) (a) Any winged insect; esp …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Fly cap — Fly Fly, n.; pl. {Flies} (fl[imac]z). [OE. flie, flege, AS. fl[=y]ge, fle[ o]ge, fr. fle[ o]gan to fly; akin to D. vlieg, OHG. flioga, G. fliege, Icel. & Sw. fluga, Dan. flue. [root] 84. See {Fly}, v. i.] 1. (Zo[ o]l.) (a) Any winged insect; esp …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»