-
81 hot and cold mill finish superintendent
начальник цеха ( отделения) отделки горяче- и холоднокатаного прокатаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > hot and cold mill finish superintendent
-
82 initial surface finish
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > initial surface finish
-
83 laser surface finish gauge
лазерный измеритель чистоты ( обработки) поверхностиАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > laser surface finish gauge
-
84 latest finish date
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > latest finish date
-
85 latest finish time of activity
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > latest finish time of activity
-
86 machine finish paper
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > machine finish paper
-
87 mill finish
1. изделие (напр., труба), выпускаемое непосредственно со стана (трубопрокатного трубосварочного, трубоволочильного) без дополнительных отделочных операций2. качество поверхности изделия, выпускаемого непосредственно со стана, без дополнительной отделкиАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > mill finish
-
88 reflective finish
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > reflective finish
-
89 ripple finish
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > ripple finish
-
90 scaleless finish steel
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > scaleless finish steel
-
91 sealant surface finish
финишная обработка герметика (напр., в изготовлении жидкокристаллических индикаторов)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > sealant surface finish
-
92 smooth surface finish
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > smooth surface finish
-
93 super finish grind
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > super finish grind
-
94 surface finish tester
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > surface finish tester
-
95 surfaced(-finish) symbols
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > surfaced(-finish) symbols
-
96 surfaced(-finish) symbols
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > surfaced(-finish) symbols
-
97 ultimate surface finish
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > ultimate surface finish
-
98 отделка
-
99 распорядитель на финишной линии
распорядитель на финишной линии
Должностное лицо, отвечающее за получение нагрудников от финиширующих спортсменов за предложение и оказание поддержки уставшим лыжникам, а также за вывод их из финишной зоны в сторону раздевалок и зоны приема пищи.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
finish line steward
Official responsible for removing bibs off the finishing skiers as well as offering and providing support to exhausted skiers and usher them out of the finish area toward the clothing and refreshment area.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распорядитель на финишной линии
-
100 финишный вираж
финишный вираж
Последний вираж перед финишной чертой на санно-бобслейной трассе.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
finish curve
Last curve before the finish line on a sliding track.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
- санный спорт, бобслей, скелетон
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > финишный вираж
См. также в других словарях:
finish — [ finiʃ ] n. m. • 1887; mot angl. « 1. fin » ♦ Anglic. Sport 1 ♦ Fin d un combat de boxe dont la durée n est pas limitée. Des finishs ou des finish. Match au finish, qui doit se terminer par le knock out ou l abandon d un adversaire (recomm.… … Encyclopédie Universelle
Finish Line (pricing game) — Finish Line was a pricing game on the American television game show, The Price Is Right . Played from February 21 to September 25, 1978, it was played for a large prize worth more than $1,000, and used small prizes.GameplayThe centerpiece of… … Wikipedia
finish — [fin′ish] vt. [ME finishen < extended stem of OFr finir < L finire, to end < finis, an end, limit, orig., boundary (post), something fixed in the ground < IE base * dhīgw , to stick in > DIKE1, L figere, FIX] 1. a) to bring to an… … English World dictionary
Finish The Story — were formed in Evesham (UK) in 1981. The original members were Nicola Mumford, Garry Smout and Peter Bright (aka This Window). Finish The Story were very much a part of the Evesham Scene which included bands The Photos and The Dancing DidFormed… … Wikipedia
Finish — Smn per. Wortschatz fremd. Erkennbar fremd (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus der englischen Terminologie des Pferderennens: finish Endspurt , Substantivierung des gleichlautenden Verbs, das auf die erweiterten Formen von frz. finir beenden… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
finish — [n1] conclusion; completion accomplishment, achievement, acquirement, acquisition, annihilation, attainment, cease, cessation, close, closing, culmination, curtain*, curtains*, death, defeat, denouement, desistance, end, ending, end of the line* … New thesaurus
finish — ► VERB 1) bring or come to an end. 2) consume or get through the whole or the remainder of (food or drink). 3) (finish with) have nothing more to do with. 4) reach the end of a race or other sporting competition. 5) (finish up) chiefly Brit. end… … English terms dictionary
Finish — Fin ish, n. 1. That which finishes, puts an end to? or perfects. [1913 Webster] 2. (Arch.) The joiner work and other finer work required for the completion of a building, especially of the interior. See {Inside finish}, and {Outside finish}.… … The Collaborative International Dictionary of English
Finish — Fin ish, v. i. 1. To come to an end; to terminate. [1913 Webster] His days may finish ere that hapless time. Shak. [1913 Webster] 2. To end; to die. [R.] Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Finish — Fin ish, v. t. [imp. & p. p. {Finished}; p. pr. & vb. n. {Finishing}.] [F. finir (with a stem finiss in several forms, whence E. ish: see ish.),fr. L. finire to limit, finish, end, fr. finis boundary, limit, end; perh. for fidnis, and akin… … The Collaborative International Dictionary of English
Finish — refer to:* Finishing in the distillation of Scotch * Finished good, a good that is completed as to manufacturing but not yet sold or distributed to the end user. * Wood finishing, the process of embellishing and/or protecting the surface of… … Wikipedia