-
1 fill
n. fyllning; tillräcklig mängd; mättnad, övermättnad--------v. fylla; fyllas; mätta, tillfredsställa; plombera; utföra; svara; fylla i (formulär)* * *[fil] 1. verb1) (to put (something) into (until there is no room for more); to make full: to fill a cupboard with books; The news filled him with joy.) fylla2) (to become full: His eyes filled with tears.) fyllas3) (to satisfy (a condition, requirement etc): Does he fill all our requirements?) fylla, möta4) (to put something in a hole (in a tooth etc) to stop it up: The dentist filled two of my teeth yesterday.) fylla []2. noun(as much as fills or satisfies someone: She ate her fill.) lystmäte- filled- filler
- filling
- filling-station
- fill in
- fill up -
2 fill in
n. fylla i (blankett); ersättare* * *1) (to add or put in (whatever is needed to make something complete): to fill in the details.) komplettera2) (to complete (forms, application etc) by putting in the information required: Have you filled in your tax form yet?) fylla i3) (to give (someone) all the necessary information: I've been away - can you fill me in on what has happened?) sätta ngn in i ngt4) (to occupy (time): She had several cups of coffee at the cafeteria to fill in the time until the train left.) fylla ut5) (to do another person's job temporarily: I'm filling in for her secretary.) vikariera för -
3 fill the bill
(to be suitable; to be exactly what is required: We are looking for a new car and this will fill the bill.) motsvara behovet, vara precis vad ngn behöver -
4 fill up
fylla igen* * *(to make or become completely full: Fill up the petrol tank, please.) fylla [] -
5 fill a gap
fylla igen ett hål (en öppning) -
6 fill a tooth
sätta fyllning i en tand -
7 fill a vacuum
fylla ett tomrum -
8 fill one's shoes
fylla ens skor -
9 fill out
fylla i (blankett) -
10 fill out a form
fylla i en blankett -
11 fill someone's shoes
fylla någons skor, ta någons plats -
12 fill with wonder
förvåna, förbluffa -
13 drink one's fill
dricka sig otörstig -
14 eat one's fill
äta sig proppfull -
15 eating one's fill
ätande till mättnad -
16 it is difficult to fill his shoes
det är svårt att fylla hans platsEnglish-Swedish dictionary > it is difficult to fill his shoes
-
17 stuff
n. material; saker, prylar; tyg; strunt--------v. stoppa, proppa, fylla; tvångsmata; stoppa upp* * *I noun1) (material or substance: What is that black oily stuff on the beach?; The doctor gave me some good stuff for removing warts; Show them what stuff you're made of! (= how brave, strong etc you are).) material, ämne, stoff, saker, grejor, virke2) ((unimportant) matter, things, objects etc: We'll have to get rid of all this stuff when we move house.) saker, grejor3) (an old word for cloth.) tyg•- that's the stuff! II verb1) (to pack or fill tightly, often hurriedly or untidily: His drawer was stuffed with papers; She stuffed the fridge with food; The children have been stuffing themselves with ice-cream.) fylla, packa, stoppa, proppa i sig2) (to fill (eg a turkey, chicken etc) with stuffing before cooking.) späcka, fylla3) (to fill the skin of (a dead animal or bird) to preserve the appearance it had when alive: They stuffed the golden eagle.) stoppa upp•- stuffing- stuff up -
18 refill
n. påfyllning; patron till bläckpenna--------v. fylla på* * *1. ['ri:fil] noun(the amount (usually in a container) of some material needed to fill up some object which becomes empty through use: I must go and buy some refills for my pen.) påfyllning, refill, patron2. [ri:'fil] verb(to fill up again: He refilled his pipe.) åter fylla, fylla på -
19 replenish
v. fylla på* * *[rə'pleniʃ](to fill up again; to fill up (one's supply of something) again: We must replenish our stock of coal.) [] fylla på -
20 awe
См. также в других словарях:
Fill power — is a measure of the loft or fluffiness of a down product that is loosely related to the insulating value of the down. The higher the fill power the more insulating air pockets the down has and the better insulating ability. Fill power ranges from … Wikipedia
Fill dirt — is earthy material which is used to fill in a depression or hole in the ground or create mounds or otherwise artificially change the grade or elevation of real property.[1] Fill dirt is usually subsoil (soil from beneath the top soil) and… … Wikipedia
Fill (música) — Saltar a navegación, búsqueda En la música popular, un fill es un pasaje musical de corta duración, o riff, que ayuda a mantener la atención de el oyente durante el corte de la musica, o durante un ascenso o descenso melódico. El fill puede… … Wikipedia Español
Fill — Fill, v. t. [imp. & p. p. {Filled}; p. pr. & vb. n. {Filling}.] [OE. fillen, fullen, AS. fyllan, fr. full full; akin to D. vullen, G. f[ u]llen, Icel. fylla, Sw. fylla, Dan. fylde, Goth. fulljan. See {Full}, a.] 1. To make full; to supply with as … The Collaborative International Dictionary of English
fill — [fil] vt. [ME fillen, fullen < OE fyllan < Gmc * fulljan, to make full < * fulla (> Goth fulls, FULL1) + jan, caus. suffix] 1. a) to put as much as possible into; make full b) to put a considerable quantity of something into [to fill… … English World dictionary
fill up — or[fill it up] or[fill her up] {v. phr.} To fill entirely. (Said by the driver of a car to a gas station attendant). * /When the attendant asked Andrew how much gas he wanted in the tank, Andrew replied, Fill her up. / … Dictionary of American idioms
fill up — or[fill it up] or[fill her up] {v. phr.} To fill entirely. (Said by the driver of a car to a gas station attendant). * /When the attendant asked Andrew how much gas he wanted in the tank, Andrew replied, Fill her up. / … Dictionary of American idioms
fill — ► VERB 1) make or become full. 2) block up (a hole, gap, etc.). 3) appoint a person to hold (a vacant post). 4) hold and perform the duties of (a position or role). 5) occupy (time). ► NOUN (one s fill) ▪ … English terms dictionary
Fill — bezeichnet Fill (Musik), die Ausschmückung eines Musikstückes, FI LL steht für: Lappland (Finnland), ISO 3166 2 Code der finnischen Provinz Fill ist der Familienname folgender Personen Josef Fill (Bürgermeister) (?), Bürgermeister von Zell am See … Deutsch Wikipedia
Fill — Fill, v. i. 1. To become full; to have the whole capacity occupied; to have an abundant supply; to be satiated; as, corn fills well in a warm season; the sail fills with the wind. [1913 Webster] 2. To fill a cup or glass for drinking. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Fill — Fill, n. [AS. fyllo. See {Fill}, v. t.] 1. A full supply, as much as supplies want; as much as gives complete satisfaction. Ye shall eat your fill. Lev. xxv. 19. [1913 Webster] I ll bear thee hence, where I may weep my fill. Shak. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
