Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

to+figure+(that)

  • 1 figure

    ['fiɡə, ]( American[) 'fiɡjər] 1. noun
    1) (the form or shape of a person: A mysterious figure came towards me; That girl has got a good figure.) figūra; augums
    2) (a (geometrical) shape: The page was covered with a series of triangles, squares and other geometrical figures.) (ģeometriska) figūra
    3) (a symbol representing a number: a six-figure telephone number.) cipars
    4) (a diagram or drawing to explain something: The parts of a flower are shown in figure 3.) zīmējums; diagramma
    2. verb
    1) (to appear (in a story etc): She figures largely in the story.) figurēt, parādīties
    2) (to think, estimate or consider: I figured that you would arrive before half past eight.) aprēķināt; iedomāties
    •
    - figuratively
    - figurehead
    - figure of speech
    - figure out
    * * *
    augums, figūra; personība; statuja, portrets, attēls; ilustrācija, zīmējums, diagramma; cipars; aritmētika; figūra, ķermenis; retoriska figūra, trops; figūra, solis; raksts; cena; attēlot; iztēloties, iedomāties; figurēt; apzīmēt ar cipariem; aprēķināt; izrotāt ar rakstiem

    English-Latvian dictionary > figure

  • 2 figure out

    (to understand: I can't figure out why he said that.) saprast; izprast

    English-Latvian dictionary > figure out

  • 3 ellipse

    [i'lips]
    (a geometrical figure that is a regular oval.) elipse
    * * *
    elipse

    English-Latvian dictionary > ellipse

  • 4 record

    1. ['reko:d, -kəd, ]( American[) -kərd] noun
    1) (a written report of facts, events etc: historical records; I wish to keep a record of everything that is said at this meeting.) dokuments; pieraksts; protokols
    2) (a round flat piece of (usually black) plastic on which music etc is recorded: a record of Beethoven's Sixth Symphony.) skaņuplate
    3) ((in races, games, or almost any activity) the best performance so far; something which has never yet been beaten: He holds the record for the 1,000 metres; The record for the high jump was broken/beaten this afternoon; He claimed to have eaten fifty sausages in a minute and asked if this was a record; ( also adjective) a record score.) rekords
    4) (the collected facts from the past of a person, institution etc: This school has a very poor record of success in exams; He has a criminal record.) reputācija; raksturojums; liecība
    2. [rə'ko:d] verb
    1) (to write a description of (an event, facts etc) so that they can be read in the future: The decisions will be recorded in the minutes of the meeting.) pierakstīt; protokolēt
    2) (to put (the sound of music, speech etc) on a record or tape so that it can be listened to in the future: I've recorded the whole concert; Don't make any noise when I'm recording.) ierakstīt
    3) ((of a dial, instrument etc) to show (a figure etc) as a reading: The thermometer recorded 30°C yesterday.) reģistrēt; rādīt
    4) (to give or show, especially in writing: to record one's vote in an election.) reģistrēt
    •
    - recording
    - record-player
    - in record time
    - off the record
    - on record
    * * *
    ieraksts; protokols; oficiāls dokuments; raksturojums; senatnes piemineklis; skaņuplate, ieraksts; rekords; pierakstīt, atzīmēt; protokolēt; ierakstīt; rādīt

    English-Latvian dictionary > record

  • 5 solid

    ['solid] 1. adjective
    1) (not easily changing shape; not in the form of liquid or gas: Water becomes solid when it freezes; solid substances.) ciets
    2) (not hollow: The tyres of the earliest cars were solid.) kompakts
    3) (firm and strongly made (and therefore sound and reliable): That's a solid piece of furniture; His argument is based on good solid facts/reasoning.) stingrs; stabils
    4) (completely made of one substance: This bracelet is made of solid gold; We dug till we reached solid rock.) tīrs; bez piemaisījuma
    5) (without breaks, gaps or flaws: The policemen formed themselves into a solid line; They are solid in their determination to strike.) nepārtraukts; saliedēts
    6) (having height, breadth and width: A cube is a solid figure.) kubisks; trīsdimensiju-
    7) (consecutive; without a pause: I've been working for six solid hours.) nepārtraukts
    2. adverb
    (without interruption; continuously: She was working for six hours solid.) nepārtraukti; bez apstājas
    3. noun
    1) (a substance that is solid: Butter is a solid but milk is a liquid.) cieta viela
    2) (a shape that has length, breadth and height.) tīsdimensiju ķermenis
    •
    - solidify
    - solidification
    - solidity
    - solidness
    - solidly
    - solid fuel
    * * *
    cieta viela; ķermenis; cieta barība; ciets; kompakts, blīvs; nepārtraukts; masīvs; pamatots, pārliecinošs; saliedēts, vienprātīgs; bez piemaisījuma, neatšķaidīts; stabils, stingrs; rakstāms kopā; teicams, lielisks; kubisks; vienbalsīgi

    English-Latvian dictionary > solid

  • 6 mould

    I [mould] noun
    1) ((soil which is full of) rotted leaves etc.) trūdi; trūdzeme
    2) (a growth on stale food etc: This bread is covered with mould.) pelējums; puve
    •
    - mouldiness II 1. [məuld] noun
    1) (a shape into which a substance in liquid form is poured so that it may take on that shape when it cools and hardens: a jelly mould.) forma, veidne
    2) (something, especially a food, formed in a mould.) formā gatavots ēdiens u.tml.
    2. verb
    1) (to form in a mould: The metal is moulded into long bars.) liet formā
    2) (to work into a shape: He moulded the clay into a ball.) veidot
    3) (to make the shape of (something): She moulded the figure out of/in clay.) []veidot
    * * *
    pelējuma sēnīte, pelējums; irdena trūdzeme, humuss; veidne, forma; šablons; kaps; pīšļi; lietņu sile; matrice; rakstura veidojums, raksturs; sapelēt; uzbērt zemi; liet formā, veidot pēc šablona; veidot raksturu

    English-Latvian dictionary > mould

  • 7 eleven

    [i'levn] 1. noun
    1) (the number or figure 11.) vienpadsmit
    2) (the age of 11.) vienpadsmit gadu vecums
    3) (in football etc, a team of eleven players: He plays for the school's first eleven.) futbola komanda
    2. adjective
    1) (11 in number.) vienpadsmit
    2) (aged 11.) vienpadsmit gadus vecs
    •
    - eleventh
    - eleven-year-old     3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is eleven years old.) vienpadsmitgadīgs
    * * *
    vienpadsmitgadīgais; futbola komanda; vienpadsmit

    English-Latvian dictionary > eleven

  • 8 fifteen

    [fif'ti:n] 1. noun
    1) (the number or figure 15.) piecpadsmit
    2) (the age of 15.) piecpadsmit gadu vecums
    3) (a team containing fifteen members: a rugby fifteen.) [] komanda
    2. adjective
    1) (15 in number.) piecpadsmit
    2) (aged 15.) piecpadsmitgadīgs
    •
    - fifteenth
    - fifteen-year-old     3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is fifteen years old.) piecpadsmitgadīgs
    * * *
    regbija spēlētāju komanda; piecpadsmit

    English-Latvian dictionary > fifteen

  • 9 fifty

    ['fifti] 1. noun
    1) (the number or figure 50.) piecdesmit
    2) (the age of 50.) piecdesmit gadu vecums
    2. adjective
    1) (50 in number.) piecdesmit
    2) (aged 50.) piecdesmitgadīgs
    •
    - fiftieth
    - fifty-
    - fifty-year-old     3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is fifty years old.) piecdesmitgadīgs
    4. adjective
    (equal: a fifty-fifty chance.) līdzīgs
    * * *
    piecdesmit

    English-Latvian dictionary > fifty

  • 10 four

    [fo:] 1. noun
    1) (the number or figure 4.) četrinieks; četri
    2) (the age of 4.) četru gadu vecums
    2. adjective
    1) (4 in number.) četri
    2) (aged 4.) četrgadīgs
    •
    - fourth
    - foursome
    - four-year-old     3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is four years old.) četrgadīgs
    * * *
    četrinieks; četrjūgs; četrairu laiva, četrinieks; četrinieka komanda; kolonna pa četri; četrprocentīgas akcijas, četrprocentīgi vērtspapīri; četri

    English-Latvian dictionary > four

  • 11 fourteen

    [fo:'ti:n] 1. noun
    1) (the number or figure 14.) četrpadsmit
    2) (the age of 14.) četrpadsmit gadu vecums
    2. adjective
    1) (14 in number.) četrpadsmit
    2) (aged 14.) četrpadsmitgadīgs
    •
    - fourteenth
    - fourteen-year-old     3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is fourteen years old.) četrpadsmitgadīgs
    * * *
    četrpadsmit

    English-Latvian dictionary > fourteen

  • 12 nine

    1. noun
    1) (the number or figure 9.) deviņi; devītnieks
    2) (the age of 9.) deviņu gadu vecums
    2. adjective
    1) (9 in number.) deviņi
    2) (aged 9.) deviņgadīgs
    •
    - ninth
    - nine-year-old     3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is nine years old.) deviņgadīgs
    * * *
    devītnieks; beisbola komanda; devītais numurs; deviņi

    English-Latvian dictionary > nine

  • 13 nineteen

    1. noun
    1) (the number or figure 19.) deviņpadsmit
    2) (the age of 19.) deviņpadsmit gadu vecums
    2. adjective
    1) (19 in number.) deviņpadsmit
    2) (aged 19.) deviņpadsmitgadīgs
    •
    - nineteenth
    - nineteen-year-old     3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is nineteen years old.) deviņpadsmitgadīgs
    * * *
    deviņpadsmit

    English-Latvian dictionary > nineteen

  • 14 ninety

    1. noun
    1) (the number or figure 90.) deviņdesmit
    2) (the age of 90.) deviņdesmit gadu vecums
    2. adjective
    1) (90 in number.) deviņdesmit
    2) (aged 90.) deviņdesmitgadīgs
    •
    - ninetieth
    - ninety-
    - ninety-year-old     3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is ninety years old.) deviņdesmitgadīgs
    * * *
    deviņdesmit

    English-Latvian dictionary > ninety

  • 15 one

    1. noun
    1) (the number or figure 1: One and one is two (1 + 1 = 2).) viens; vieninieks
    2) (the age of 1: Babies start to talk at one.) viena gada vecums
    2. pronoun
    1) (a single person or thing: She's the one I like the best; I'll buy the red one.) (iepriekšminēta lietvārda vietā) tas, tā
    2) (anyone; any person: One can see the city from here.) jebkurš
    3. adjective
    1) (1 in number: one person; He took one book.) viens
    2) (aged 1: The baby will be one tomorrow.) vienu gadu vecs
    3) (of the same opinion etc: We are one in our love of freedom.) vienoti
    •
    - oneself
    - one-night stand
    - one-off
    - one-parent family
    - one-sided
    - one-way
    - one-year-old     4. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is one year old.) viengadīgs
    - be one up on a person
    - be one up on
    - not be oneself
    - one and all
    - one another
    - one by one
    - one or two
    * * *
    vieninieks, viens; vienots; viens; kāds

    English-Latvian dictionary > one

  • 16 porcelain

    ['po:səlin]
    noun, adjective
    ((of) a kind of fine china: That dish is made of porcelain; a porcelain figure.) porcelāns
    * * *
    porcelāns; porcelāna izstrādājums; porcelāna

    English-Latvian dictionary > porcelain

  • 17 regular

    ['reɡjulə] 1. adjective
    1) (usual: Saturday is his regular day for shopping; That isn't our regular postman, is it?) parasts
    2) ((American) normal: He's too handicapped to attend a regular school.) parasts, normāls
    3) (occurring, acting etc with equal amounts of space, time etc between: They placed guards at regular intervals round the camp; Is his pulse regular?) regulārs; noteikts
    4) (involving doing the same things at the same time each day etc: a man of regular habits.) pastāvīgs; noteikts
    5) (frequent: He's a regular visitor; He's one of our regular customers.) pastāvīgs; biežs
    6) (permanent; lasting: He's looking for a regular job.) pastāvīgs; nemainīgs
    7) ((of a noun, verb etc) following one of the usual grammatical patterns of the language: `Walk' is a regular verb, but `go' is an irregular verb.) regulārs, kārtns
    8) (the same on both or all sides or parts; neat; symmetrical: a girl with regular features; A square is a regular figure.) pareizs; simetrisks
    9) (of ordinary size: I don't want the large size of packet - just give me the regular one.) parasts; normāls
    10) ((of a soldier) employed full-time, professional; (of an army) composed of regular soldiers.) regulārs; štata-; kadru-
    2. noun
    1) (a soldier in the regular army.) regulārās armijas karavīrs
    2) (a regular customer (eg at a bar).) pastāvīgs apmeklētājs/klients
    •
    - regularly
    - regulate
    - regulation
    - regulator
    * * *
    regulārās armijas karavīrs; pastāvīgs apmeklētājs, klients; regulārs, sistemātisks; pareizs; pastāvīgs; profesionāls, kvalificēts; oficiāls, formāls; regulārs; kārtns, regulārs; mūku; lāga; īsts, pilnīgs

    English-Latvian dictionary > regular

  • 18 seventeen

    [sevn'ti:n] 1. noun
    1) (the number or figure 17.) septiņpadsmit
    2) (the age of 17.) septiņpadsmit gadu vecums
    2. adjective
    1) (17 in number.) septiņpadsmit
    2) (aged 17.) septiņpadsmitgadīgs; septiņpadsmit gadus vecs
    •
    - seventeenth
    - seventeen-year-old     3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is seventeen years old.) septiņpadsmitgadīgs; septiņpadsmit gadus vecs
    * * *
    septiņpadsmit

    English-Latvian dictionary > seventeen

  • 19 seventy

    ['sevnti] 1. noun
    1) (the number or figure 70.) septiņdesmit
    2) (the age of 70.) septiņdesmit gadu vecums
    2. adjective
    1) (70 in number.) septiņdesmit
    2) (aged 70.) septiņdesmitgadīgs
    •
    - seventies
    - seventieth
    - seventy-year-old     3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is seventy years old.) septiņdesmitgadīgs; septiņdesmit gadus vecs
    * * *
    septiņdesmit

    English-Latvian dictionary > seventy

  • 20 six

    [siks] 1. noun
    1) (the number or figure 6.) seši
    2) (the age of 6.) sešu gadu vecums
    2. adjective
    1) (6 in number.) seši
    2) (aged 6.) sešgadīgs
    •
    - sixth
    - six-year-old     3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is six years old.) sešgadīgs
    * * *
    sešnieks; seši

    English-Latvian dictionary > six

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • figure — n 1 *number, numeral, digit, integer Analogous words: symbol, *character 2 *form, shape, configuration, conformation Analogous words: *outline, contour, profile, silhouette: *character, symbol, sign, mark …   New Dictionary of Synonyms

  • figure — [[t]fɪ̱gə(r), AM gjər[/t]] ♦ figures, figuring, figured 1) N COUNT A figure is a particular amount expressed as a number, especially a statistic. It would be very nice if we had a true figure of how many people in this country haven t got a job …   English dictionary

  • figure — fig|ure1 W1S1 [ˈfıgə US ˈfıgjər] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(number)¦ 2¦(amount of money)¦ 3¦(person)¦ 4¦(woman s body)¦ 5 father/mother/authority figure 6 figures 7¦(mathematical shape)¦ 8¦(painting/model)¦ 9¦(drawing)¦ …   Dictionary of contemporary English

  • figure — fig|ure1 [ fıgjər ] noun *** ▸ 1 number/amount ▸ 2 important person ▸ 3 drawing in a book ▸ 4 mathematical shape ▸ 5 person or person s shape ▸ + PHRASES 1. ) count often plural an official number that has been counted or calculated: Government… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • figure — I UK [ˈfɪɡə(r)] / US [ˈfɪɡjər] noun Word forms figure : singular figure plural figures *** 1) [countable, often plural] an official number that has been counted or calculated Government figures show a continued decline in unemployment. This year… …   English dictionary

  • figure — 1 noun (C) 1 NUMBER a) a number representing an amount, especially an officially published number: keeping unemployment figures down b) a number from 0 to 10, written as a sign rather than a word : a four/five/six figure number (=a number in the… …   Longman dictionary of contemporary English

  • figure — Refers to details about price including the bid and offer. Bloomberg Financial Dictionary See: handle * * * ▪ I. figure fig‧ure 1 [ˈfɪgə ǁ ˈfɪgjər] noun 1. figures [plural] a number representing an amount, especially an officially published n …   Financial and business terms

  • figure eight — noun 1. a knot having the shape of the numeral 8; tied in a rope that has been passed through a hole or pulley and that prevents the rope from coming loose • Syn: ↑figure of eight • Hypernyms: ↑knot 2. a skating figure that carves an 8 in the ice …   Useful english dictionary

  • figure out — PHRASAL VERB If you figure out a solution to a problem or the reason for something, you succeed in solving it or understanding it. [INFORMAL] [V P wh/that] It took them about one month to figure out how to start the equipment... [V P n (not… …   English dictionary

  • Figure skating — is an athletic sport in which individuals, pairs, or groups perform spins, jumps, footwork and other intricate and challenging moves on ice. Figure skaters compete at various levels from beginner up to the Olympic level (senior), and at local,… …   Wikipedia

  • figure skating — figure skater. 1. ice skating in which the skater traces intricate patterns on the ice. 2. a type of ice skating developed from this, emphasizing jumps, spins, and other movements that combine athletic skills and dance techniques. 3. a… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»