Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

to+fight+each+other

  • 1 mortal

    adj. dödlig, förgänglig, döds-; mänsklig; förfärlig, förbaskad; väldig, enorm (slang)
    --------
    n. dödlig, dödlig människa
    * * *
    ['mo:tl] 1. adjective
    1) (liable to die; unable to live for ever: Man is mortal.) dödlig
    2) (of or causing death: a mortal illness; mortal enemies (= enemies willing to fight each other till death); mortal combat.) dödlig, döds-
    2. noun
    (a human being: All mortals must die sometime.) dödlig
    - mortally
    - mortal sin

    English-Swedish dictionary > mortal

  • 2 clash

    n. smäll, skräll; sammanstötning
    --------
    v. slå ihop med en skräll; kollidera
    * * *
    [klæʃ] 1. noun
    1) (a loud noise, like eg swords striking together: the clash of metal on metal.) skräll, brak, rassel
    2) (a serious disagreement or difference: a clash of personalities.) []brytning, []krock, konflikt
    3) (a battle: a clash between opposing armies.) sammandrabbning, strid
    4) ((of two or more things) an act of interfering with each other because of happening at the same time: a clash between classes.) kollision, krock
    2. verb
    1) (to strike together noisily: The cymbals clashed.) skrälla
    2) (to fight (in battle): The two armies clashed at the mouth of the valley.) drabba (braka) samman
    3) (to disagree violently: They clashed over wages.) komma ihop sig om
    4) (to interfere (with something or each other) because of happening at the same time: The two lectures clash.) kollidera, krocka
    5) ((of colours) to appear unpleasant when placed together: The (colour of the) jacket clashes with the (colour of the) skirt.) skära sig

    English-Swedish dictionary > clash

  • 3 conflict

    n. konflikt, sammanstötning, strid
    --------
    v. strida, vara oförenlig
    * * *
    1. ['konflikt] noun
    1) ((a) disagreement: There was considerable conflict about which plan should be accepted.) konflikt
    2) (a fight or battle.) strid, konflikt
    2. [kən'flikt] verb
    (to contradict each other; to disagree: The two accounts of what had happened conflicted (with each other).) gå isär, stå i strid med

    English-Swedish dictionary > conflict

  • 4 combat

    n. kamp, strid, drabbning
    --------
    v. kämpa
    * * *
    1. noun
    ((an act of) fighting: The two knights met each other in single combat.) kamp, strid
    2. verb
    (to fight against; to oppose: The residents of the town tried to combat the government's plans to build a motorway.) bekämpa, strida (kämpa) mot

    English-Swedish dictionary > combat

См. также в других словарях:

  • at each other's throats — be at someone s throat or at each other s throats (informal) To be engaged in a fierce, bitter argument with someone or with each other • • • Main Entry: ↑throat * * * at each other s throats : very angry with each other : having a serious fight… …   Useful english dictionary

  • Save Each Other, the Whales Are Doing Fine — Infobox Album | Name = Save Each Other, The Whales Are Doing Fine Type = Album Artist = Patent Pending Released = June 6, 2006 Recorded = Big Blue Meanie Studios, Hoboken, New Jersey Genre = Ska Punk Length = 42:18 Label = We Put Out Records… …   Wikipedia

  • be at each other's throats — be at each other’s throats phrase if two people are at each other’s throats, they are arguing in an angry way As soon as politics comes up, they’ll be at each other’s throats. Thesaurus: to arguehyponym arguments and arguingsynonym Main entry:… …   Useful english dictionary

  • be at each other's throats — ► be at each other s throats quarrel or fight persistently. Main Entry: ↑throat …   English terms dictionary

  • Fight Club (video game) — Infobox VG title = Fight Club developer = Genuine Games Superscape (cell phone) publisher = VU Games designer = engine = released = PlayStation 2 Xbox [http://www.gamefaqs.com/console/ps2/data/919413.html ]… …   Wikipedia

  • Fight Club (novel) — Fight Club   First …   Wikipedia

  • Each In His Own Way — Written by Luigi Pirandello Characters In the play: Delia Morello Michele Rocca Donna Livia Pelegari Doro Pelegari, her son Diego Cenci, his friend Francesco Savio In the audience: La Moreno Baron Nuti Theatre personnel …   Wikipedia

  • be at each other's throats — quarrel or fight. → throat …   English new terms dictionary

  • fight — fight1 [ faıt ] (past tense and past participle fought [ fɔt ] ) verb *** ▸ 1 use weapons ▸ 2 hit/kick/bite each other ▸ 3 disagree/argue ▸ 4 try hard to prevent something ▸ 5 try hard to achieve something ▸ 6 try not to show/do something ▸ 7… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • fight */*/*/ — I UK [faɪt] / US verb Word forms fight : present tense I/you/we/they fight he/she/it fights present participle fighting past tense fought UK [fɔːt] / US [fɔt] past participle fought 1) [intransitive/transitive] if people fight, they use guns or… …   English dictionary

  • Fight Club (film) — infobox film name = Fight Club caption = Theatrical poster director = David Fincher producer = Arnon Milchan (exec.) Art Linson Ross Grayson Bell Cean Chaffin writer = Jim Uhls starring = Edward Norton Brad Pitt Helena Bonham Carter music = Dust… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»