Перевод: со всех языков на арабский

с арабского на все языки

to+feel+old

  • 1 home

    I
    [həum] n տուն. at home տանը. stay at home տա նը մնալ. feel at home ազատ զգալ/ինչպես իր տանը. Make yourself at home Ազատ զգացեք. Զգացեք ինչպես ձեր տանը. I feel most at home in the country Ես ինձ ամենից լավ գյուղում եմ զգում. leave home տանից դուրս գալ. փխբ. հայ րական տանից հեռանալ. a home from home երկ րորդ տուն. make one’s home բնակություն հաս տա տել. come from poor home աղքատ ընտա նի քից սերել. Where is your home ? Որտեղի՞ց ես. be far from home հայրենիքից/տանից հեռու լինել. fight for one’s home հայրենիքի համար կռվել. His home is in England Նա Անգլիայում է ապրում. be at home with լավ իմանալ գործը. have news /letter from home տնեցիներից լուր/նամակ ունենալ. one’s own home հա րազատ տուն. They are always at home on Wednesdays Չորեքշաբթի օրերը նրանք միշտ տանն են (ընդունելության օրն է). a home for the old ծերանոց. a children’s/orphan’s home ման կատուն. home for the blind կույրերի ապաստարան. harvest home բերքի տուն. Is your match home or away? մրզ. Ձեր խաղադաշտո՞ւմ եք խաղում թե՞ դրսում. հմկրգ. սկիզբ (էկրանի). ելման դիրք. սեփական, անձ նական. home address սեփական հասցե. home computer անձնական օգտագործման կոմպյուտեր. home computer network ան ձ նա կան կոմպյուտերային ցանց. home directory անձ նա կան/ հիմնկան կա տա լոգ. home page սկզբնա կան /հիմ նական էջ. home position սկզբնա կան դիրք
    II
    [həum] a տնային, տան. ընտանեկան. home address բնակարանի հասցեն. home cooking տանը պատրաստած կերակուր/ուտելիք. home baked cakes տանը թխված քաղցրեղեն. home brewed beer տնական գարեջուր. home grown vegetables սեփական ձեռքերով աճեցված բանջարեղեն. home life/comforts ընտանեկան կյանք/հանգստավետություն. home field մրզ. սեփական դաշտ. (ներքին, հայրենական) home industry հայրենական արդյունաբերություն. home trade/affairs/market/politics ներքին առևտուր/ գոր ծեր/շուկա/քաղաքականություն. one’s home town հարազատ քաղաքը/ծննդավայ րը. home office, ներքին գործերի նախարա րություն (ՄԲ). home secretary ներքին գործերի նախարար. a home truth փխբ. դառը ճշմար տություն. home made տնական, տանը պատրաստված
    [həum] adv տանը. I’m home at last Վերջապես տանն եմ. on the way home տան ճա նապար հին. go/come home տուն գնալ/գալ. see smb home մեկին տուն ճանապարհել. go/strike home նշանին կպչել/խփել. (he’s) Nothing to write home about խսկց. Ոչ մի հետաքրքիր բան իրենից չի ներկայացնում. write home (նամակներ) տուն գրել. drive/bring home գլուխը մտցնել

    English-Armenian dictionary > home

  • 2 battered

    [΄bætəd] a ծեծված, ջարդված. մաշ ված, քայքայված. a battered old car ջարդված հին մեքենա. a battered old hat մաշված հին գլխարկ. feel battered իրեն ուժասպառ /ջարդված զգալ. batteredd by the gale փոթորիկով լավ թափ տված

    English-Armenian dictionary > battered

  • 3 dicky

    [΄diki] a խսկց. թույլ, տկար, հնամաշ. a dicky old man/chair/car տկար ծերուկ, հնամաշ աթոռ/մեքենա. a dicky heart վատառողջ սիրտ. feel dicky իրեն վատ/թույլ զգալ

    English-Armenian dictionary > dicky

  • 4 groggy

    [΄grɔgi] a երերուն, անհաստատ. feel groggy խսկց., փխբ. թուլանալ, անպետքանալ. The old man is groggy on his legs Ծերունին ամուր չի կանգնած ոտքերին

    English-Armenian dictionary > groggy

  • 5 how

    [hau] adv ինչպե՞ս, ի՞նչ ձևով. how did it hap pen? Այդ ինչպե՞ս պատահեց. How so? Ինչ պե՞ս թե. I don’t know how Չգիտեմ ինչպես. how long? Ինչքա՞ն երկար, Որքա՞ն how far? Ի՞նչ հե ռավորության վրա. how about walking? Չգնա՞նք զբոսանքի. how many/much? Ինչքա՞ն, Որքա՞ն. how old are you? Քա նի՞ տա րեկան եք. (վիճակ) how goes it? Ինչպե՞ս եք. how are things? Ինչպե՞ս եք how do you feel? Ինչպե՞ս եք ձեզ զգում. how should I know? Ի՞նչ իմանամ. (բա ցա կանչական) how stupid! Ի՛նչ հիմարություն. how like him! Իրեն շատ նման է. how well you look Ինչ լավ տեսք ունեք

    English-Armenian dictionary > how

  • 6 sore

    I
    [sɔ:] n բժշկ. վերք, խոց, ցավոտ տեղ. a running sore խոց. reopen old sores փխբ. հին վերքերը նորոգել
    II
    [sɔ:] a հիվանդ, ցավոտ. a sore knee հիվանդ ծունկ. a sore throat հիվանդ կոկորդ. My eyes are sore Աչքերս ցավում են. a sore point փխբ., խսկց. ցավոտ տեղ. a sight for sore eyes աչքերին հաճույք/ուրախություն պատճա ռող feel sore խսկց. վիրավորվել, ցավել. be in sore need of խիստ կարիք ունենալ

    English-Armenian dictionary > sore

  • 7 world

    [΄wə:ld] n աշխարհ, երկիր. երկ րագունդ. the whole/wide world ամբողջ աշխարհը. worldwide աշխարհով մեկ տարածված, աշխարհահռչակ. all over the world, all the world over ամ բողջ աշխարհում. a map of the world աշ խարհի քարտեզ. nothing in the world ոչ մի բան աշխարհում. the Old/New world Հին/Նոր աշխարհ. not for the world ոչ մի գնով. a world of խսկց. (չա փազանց) շատ. in the world ըստ էության. the other/the next world, the world to come հանդերձյալ աշխարհ. the nether/the lower world դժոխք, գեհեն. come into the world աշխարհ գալ, ծնվել. bring into the world աշխարհ բերել, ծնել. as the world goes, since the world goes այն ժամանակվանից ինչ աշխարհը գոյություն ունի. So goes the world Այդպես է կյանքը. tell the world բացեիբաց հայտարարել. go round the world ամբողջ աշխարհը շրջել. (աշխարհ, տիրույթ, ոլորտ) the world of art/music արվեստի/երաժշտության աշխարհ. the learned world գիտական աշխարհ. the literary world/the world of letters գրական աշխարհ. the animal world կենդանական աշխարհ. (հասարակայնություն) all the world knows ամբողջ աշխարհը գիտի. the man of the world աշխարհ տեսած մարդ. come down/go up in the world բա րոյալքվել/հաջողության հասնել կյանքում. It is her world Դա նրա շրջապատն է/աշխարհն է. It is a small world Աշխարհը փոքր է/նեղ է. That’s the way of the world Այսպիսին է աշխարհի կարգը. live in the world of one’s own իր աշ խարհում/մեկուսացած ապրել. She is all the world to me Նա ինձ համար ամեն ինչ է. think the world of smn բարձր կարծիքի լինել մեկի մասին. do a world of good հսկայական օգուտ տալ/բերել. How’s the world with you? խսկց. Ինչպե՞ս են ձեր գոր ծերը. feel on top of the world երջանկության գա գաթնակետին լինել. (համաշխարհային) world events համաշխարհային իրադարձություն ներ. world public attention համաշխարհային հանրության ուշադրություն. a world champion աշխարհի չեմպիոն. world history հա մաշխարհային պատմություն. the world Bank Վերա կառուցման և զարգացման համաշխա րհա յին բանկ. a world power համաշխարհային տի րություն

    English-Armenian dictionary > world

  • 8 young

    I
    [jʌŋ] a երիտասարդ, ջահել, պա տանի. young people երիտասարդությունը. young man ! Երի տասա՛րդ (դիմելու ձև). in my young days երիտասարդ տարիներիս. young offender անչա փաս հանցագործ. young at heart հոգով երի տա սարդ. you look younger երիտասարդացած տեսք ունես. younger brother կրտսեր եղբայր. The night is still young փխբ. Դեռ շուտ է, Դեռ այդքան էլ ուշ չէ. look young երիտասարդ տեսք ունենալ. feel young իրեն երիտասարդ զգալ. (անփորձ) young in crime սկսնակ/անփորձ հանցագործ
    II
    [jʌŋ] n ձագ, ճուտ. be with young (կենդանիների մասին) հղի լինել. old and young ահելն ու ջահելը

    English-Armenian dictionary > young

См. также в других словарях:

  • old — adj. 1 age VERBS ▪ be, feel, look, seem ▪ You are as old as you feel. ADVERB ▪ enough …   Collocations dictionary

  • old — W1S1 [əuld US ould] adj comparative older superlative oldest ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(not new)¦ 2¦(not young)¦ 3¦(age)¦ 4¦(that you used to have)¦ 5¦(familiar)¦ 6¦(very well known)¦ 7 the old days 8 …   Dictionary of contemporary English

  • Old Navy — Type Division of The Gap, Inc. Industry Retail Founded 1994 …   Wikipedia

  • Old Chang Kee — Ltd. 老曾記 老曾记 Type Public Industry Food and Beverage Founded Singapore (1956) Headquarters Singapore Key people Han Keen Juan …   Wikipedia

  • Old age — Old people redirects here. For the Khmer Rouge term, see New People. For the song by Nirvana, see With the Lights Out. Old Woman Dozing by Nicolaes Maes (1656). Royal Museums of Fine Arts, Brussels Old age (also referred to as …   Wikipedia

  • Old Lace (comics) — Old Lace Old Lace and Gertrude Yorkes. Artwork by Jo Chen. Publication information Publisher Marvel …   Wikipedia

  • Old Fourth Ward —   Neighborhoods of Atlanta   Pubs along Edgewood Avenue …   Wikipedia

  • Old Dan's Records — Studio album by Gordon Lightfoot Released November 1972 Recorded 19 …   Wikipedia

  • Old Before I Die — Single by Robbie Williams from the album Life Thru a Lens Released …   Wikipedia

  • Old Brown Shoe — «Old Brown Shoe» Сингл The Beatles Сторона «А» Ballad of John and Yoko Выпущен 4 июня 1969 (США) 30 мая 1969 (Великобритания) Формат 7” …   Википедия

  • feel your age — phrase to realize that you are becoming older and less able or willing to do things that younger people do Thesaurus: describing how old someone looks, seems or feelshyponym Main entry: feel * * * ˌfeel your ˈage idiom to realize that you are… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»