Перевод: с квенья на все языки

со всех языков на квенья

to+fall+to

  • 1 ataquanta-

    vb. “refall, fall second time, double fall” sic in PE17:166. The correct gloss must be “refill, fill second time, double fill”, which would connect with the verb quanta- “fill” and also make rather better sense.

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > ataquanta-

  • 2 lanta-

    2 "fall" DAT/DANT TALÁT, Narqelion, VT45:26, VT49:54; lantar aorist tense pl. Nam, RGEO:66; pl. pa.t. lantaner "fell" pl. SD:246; lantier "they fell", a plural past tense of lanta- "fall" occurring in LR:47; read probably lantaner in LotR-style Quenya, as in SD:246. Also sg. lantië "fell" LR:56; read likewise *lantanë? The forms in -ier, -ië seem to be properly perfects. Future tense lantuva, VT49:47. Participle lantala "falling" with locative ending: lantalassë in Markirya.

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > lanta-

  • 3 laurë

    noun "gold", but of golden light and colour, not of the metal: “golden light” according to PE17:61 a poetic word. Nai laurë lantuva parmastanna lúmissen tengwiesto “may a golden light fall on your book at the times of your reading” VT49:47. In Etym defined as "light of the golden Tree Laurelin, gold", not properly used of the metal gold LÁWAR/GLÁWAR, GLAW-R, VT27:20, 27, PE17:159. In early "Qenya", however, laurë was defined as "the mystic name of gold" LT1:255, 258 or simply "gold" LT1:248, 268. In Laurelin and Laurefindil, q.v., Laurenandë "Gold-valley" = Lórien the land, not the Vala UT:253 and laurinquë name of a tree, possibly *"Gold-full one" UT:168. Laurendon “like gold” or “in gold fashion” but after citing this form, Tolkien decided to abandon the similative ending -ndon, PE17:58.

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > laurë

  • 4 lye

    pron. “thou/thee, you”, 2nd person sg. formal/polite corresponding to familiar/intimatetye, q.v. VT49:36 It seems the original stem-form was le VT49:50, distinct from de as a plural “you”, but when initial d became l and the forms threatened to fall together, le was apparently altered to lye by analogy with the ending -lyë and the emphatic pronoun elyë. Stressed lyé VT49:51. For lye as object, cf. nai Eru lye mánata “God bless you” VT49:39. Allative lyenna *”to you, upon you” VT49:40-41. Compare the reflexive pronoun imlë *"yourself, thyself", q.v. it did not have to be *imlyë, for the corresponding pl. pronoun indë “yourselves” is distinct anyhow.

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > lye

  • 5 atalta-

    vb. "collapse, fall in" TALÁT, weak pa.t. ataltanë "down-fell, fell down" in LR:47 and SD:247, but strong past tense atalantë "down-fell" in LR:56

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > atalta-

  • 6 lanca

    "k" noun "sharp edge not of tools; sudden end" "as e.g. a cliff-edge, or the clean edge of things made by hand or built, also used in transferred senses, as in kuivie-lankasse, literally 'on the brink of life', of a perilous situation in which one is likely to fall into death" – VT42:8

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > lanca

  • 7 -r

    nominative plural ending regularly used on nouns ending in -a, -i, -ië, -o, -u, e.g. Ainur, Valar, tier. Occasionally it is added also to nouns ending in -ë that normally take the ending -I in the pl.. This seems to regularly happen in the case of nouns in -lë see \#fintalë, mallë, tyellë, sometimes also otherwise see Ingwë, wendë, essë \#1. This plural ending was "it is said" first used by the Noldor PM:402. plural ending used on verbs with a plural subject VT49:48, 50, 51, e.g. lantar “fall” in Namárië with the plural subject lassi “leaves”, or unduláver as the pl. form of undulávë “licked down, covered” PE17:72. The ending is sometimes missing where we might expect it; for instance, the verb tarnë “stood” has multiple subjects and yet does not appear as *tarner in PE17:71.

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > -r

  • 8 hrissë

    noun “fall of snow” PE17:168, possibly also the past tense of \#hriz-, q.v.

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > hrissë

  • 9 cuivië

    noun "awakening" early "Qenya" coivië, q.v., but this word Tolkien later used = *“life”. In Cuiviénen, "Water of Awakening" SA:cuivië, SA:nen, KUY; spelt with a k in the Etymologies. Somewhat surprisingly, cuivië is used to mean "life" in cuivie-lancassë "k", literally 'on the brink of life' "of a perilous situation in which one is likely to fall into death" VT42:8 The form coivië is used for “life” elsewhere.

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > cuivië

  • 10 lassë

    noun "leaf"; pl. lassi is attested Nam, RGEO:66, Letters:283, LASsup1/sup, LT1:254, VT39:9, Narqelion; gen. lassëo "of a leaf", gen. pl. lassion "of leaves" earlier lassio WJ:407. The word lassë was only applied to certain kinds of leaves, especially those of trees PE17:62, perhaps particularly ear-shaped leaves cf. the entry LASsup1/sup in the Etymologies, where Tolkien comments on the pointed or leaf-shaped Elvish ears and suggests an etymological connection between words for “ear” and “leaf”; see also linquë \#3. Compound lasselanta "leaf-fall", used as was quellë for the latter part of autumn and the beginning of winter Appendix D, Letters:428; hence Lasselanta alternative name of October PM:135. Cf. also lassemista "leaf-grey, grey-leaved" LotR2:III ch. 4, translated in Letters:224, PE17:62, lassewinta a variant of lasselanta PM:376. Adj. laicalassë “green as leaves” PE17:56. See also lillassëa, lantalasselingëa.

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > lassë

  • 11 Noldolantë

    ñ noun "the Fall of the Noldor" name of a song Silm

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > Noldolantë

  • 12 lanta

    1 noun "a fall" DAT/DANT TALÁT, also lantë.

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > lanta

  • 13 nai

    1 imperative verb "be it that", used with a verb usually in the future tense to express a wish. The translation "maybe" in Tolkien's rendering of Namárië is somewhat misleading; he used "be it that" in the interlinear translation in RGEO:67. Apparently this is na as the imperative "be!" with a suffix -i "that", cf. i \#3. It can be used with the future tense as an “expression of wish” VT49:39. Nai hiruvalyë Valimar! Nai elyë hiruva! *"May thou find Valimar. May even thou find it!" Nam, VT49:39. Nai tiruvantes "be it that they will guard it" "may they guard it" CO. Nai elen siluva parma-restalyanna *“may a star shine upon your book-fair” VT49:38, nai elen siluva lyenna *”may a star shine upon you” VT49:40, nai elen atta siluvat aurenna veryanwesto *”may two stars shine upon the day of your wedding” VT49:42-45, nai laurë lantuva parmastanna lúmissen tengwiesto “may a golden light fall on your book at the times of your reading” VT49:47. Nai may also be used with a present continuative verb if an ongoing situation is wished for: Nai Eru lye mánata “God bless you” VT49:39 or literally *”be it that God is already blessing you”. The phrase nai amanya onnalya *”be it that your child will be blessed” omits any copula; Tolkien noted that “imperative of wishes precedes adj.” VT49:41. VT49:28 has the form nái for “let it be that”; Patrick Wynne theorizes that nái is actually an etymological form underlying nai VT49:36 2 prefix “ill, grievously, abominably” PE17:151, cf. naiquet-. Earlier material also lists aninterjection nai "alas" NAY; this may be obsoleted by \# 1 above; Namárië uses ai! in a similar sense

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > nai

  • 14 lasselanta

    noun "leaf-fall = Autumn" DAT/DANT, LASsup1/sup, Narqelion, LT1:254; "lasse-lanta" in VT45:24,but again lasselanta in VT45:26

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > lasselanta

  • 15 lantë

    1 noun"fall" in Noldolantë, q.v. Also lanta. 2 adj.? participle? "falling" MC:214; this is "Qenya" - in Tolkien's later Quenya lantala

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > lantë

  • 16 loita-

    vb. “miss, fail, fall short of” transitive. PE17:151

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > loita-

См. также в других словарях:

  • Fall — (f[add]l), v. i. [imp. {Fell} (f[e^]l); p. p. {Fallen} (f[add]l n); p. pr. & vb. n. {Falling}.] [AS. feallan; akin to D. vallen, OS. & OHG. fallan, G. fallen, Icel. Falla, Sw. falla, Dan. falde, Lith. pulti, L. fallere to deceive, Gr. sfa llein… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Fall arrest — is the form of fall protection which involves the safe stopping of a person already falling. It is one of several forms of fall protection, forms which also include fall guarding (general protection that prevents persons from entering a fall… …   Wikipedia

  • Fall Out Boy — Saltar a navegación, búsqueda Fall Out Boy Fall Out Boy en concierto 2006 Información personal Origen …   Wikipedia Español

  • fall — [fôl] vi. fell, fallen, falling [ME fallen < OE feallan, to fall, akin to Ger fallen < IE base * phol , to fall > Lith púolu, to fall] I to come down by the force of gravity; drop; descend 1. to come down because detached, pushed,… …   English World dictionary

  • Fall River, Nova Scotia — Fall River (2001 population: 4,393) is a Canadian suburban community in Nova Scotia s Halifax Regional Municipality.It is located north of the Bedford Basin, northwest of Bedford, east of Lower Sackville and north and west of Waverley.Fall River… …   Wikipedia

  • Fall — bezeichnet: Absturz (Unfall), ein Sturz aus gewisser Höhe Freier Fall, die durch Gravitation bewirkte Bewegung eines Körpers Fall (Tau), in der Seemannssprache eine Leine zum Hochziehen und Herablassen von Segeln, Ruderblättern oder Schwertern… …   Deutsch Wikipedia

  • Fall Out Boy — en 2006. De gauche à droite : Joe Trohman, Patrick Stump et Pete Wentz. Surnom FOB Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • Fall Out Boys — Fall Out Boy Fall Out Boy Les Fall Out Boy en 2006. De gauche à droite:Joe Trohman, Patrick Stump et Pete Wentz. Alias FOB …   Wikipédia en Français

  • Fall out boy — Les Fall Out Boy en 2006. De gauche à droite:Joe Trohman, Patrick Stump et Pete Wentz. Alias FOB …   Wikipédia en Français

  • Fall Out Boy — Слева направо: Пит Венц, Патрик Стамп, Энди Хёрли и Джо Троман …   Википедия

  • Fall River Government Center — View from South Main Street Completed 1976 Location One Government Center …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»